اعدون البكيراوي وابو بسام وصرت انكت مثلهم ,ترجمة لقصة الخيار وجوز الهند

[خـــــــــــــــالـــــــــد]

جاء لي قبل ايميل من البكيراوي تبعه ايميل من ابو بسام



ويوم فتحتهن لقيت نفسي انكت <<<<< الظاهر هذا الفيروس اللي قال عنه ابو بسام

المهم يوم لقيت نفسي انكت قمت ونقلت لكم ترجمة لقصتي في منتدى الانجليزي
مع اني من العجز ولاني ما احب الكتابه على الكيبرود ما ترجمتها في صفحتها
بس العدوى الله يكفيكم شرها

طيب اوكي نرجع للقصه



اقول الله يطول اعماركم

اني فيني عادة عجزت اتركها متاصلة فيني من يوم انا صغير

وهي اني اول ما امسك كلمات انجليزيه اول مره اعرفها ,, على طول احاول استعملها
وهذا اللي حصل معي يوم عرفت معنى خيار وجوز الهند cucumber & coconut

وقتها كنت بالثانوي

ورحت للسوبر ماركت واثناء تجوالي في قسم الخضار والفواكه لفت انتباهي شي مثل الكوره البنيه وعليه شعر , استغربت وش هذا ؟؟

وقلت في نفسي يمكن يكون جوز الهند ؟ بس جوز الهند زي مانشوف في افلام الكرتون كوره بنيه ملساء ناعمة بدون وجود الطبقه الخشنه من الليف


رحت وسالت احد العمال بالانجليزي وانا اشير الى جوز الهند

هل هذا cucumber ((( خيــــــــــــــــــار ))) ؟

طبعا لخبطت بين الكلمتين من حيث اللفظ

العامل جاوب علي وهو اكيد وده يذبحن على هالغباء


لااااااااا لاااااااااااا , واشار وهو يبتسم لغباء السؤال واشار الى الخيار وقال لا ذلك هو الخيــــــــــار

.............



شفتوا الفشيله :1:

انتبهوا تلطموا وانتم تقرون لاتنعدون مثلي