الآن يمكنك مشاهدة حية كاس العالم 2010 في جنوب افريقيا مباريات 3D ، وذلك بفضل التعاون بين شركة سوني والفيفا.
In announcing an agreement for selected media rights of the 2010 FIFA World Cup in South Africa, Sony said that up to 25 matches will be produced using Sony's 3D professional cameras, providing coverage of the sport action that is unprecedented in depth, vividness and excitement to people around the world.
في الاعلان عن اتفاق للحقوق وسائل الاعلام المختارة من نهائيات كأس العالم 2010 في جنوب افريقيا ، وقالت سوني ان ما يصل الى 25 مباراة سوف تنتج باستخدام كاميرات سوني 3D المهنية ، وتوفير التغطية للعمل الرياضة التي لم يسبق لها مثيل في العمق والحيوية والإثارة ل الناس في جميع أنحاء العالم.
Starting from 2010, a wide range of Sony consumer products such as BRAVIA LCD TV, Blu-ray Disc recorders and players, VAIO and PlayStation 3, will be incorporated with 3D compatibility features enabling users to enjoy, not only 3D movies but 3D games too, in their home.
ابتداء من عام 2010 ، طائفة واسعة من منتجات سوني الاستهلاكية مثل برافيا إل سي دي ، وتقنية بلو راي مسجلات واللاعبين ، فايو وبلاي ستيشن 3 ، ستدمج مع 3D التوافق ميزات تمكين المستخدمين من الاستمتاع ، وليس فقط 3D الافلام ولكن الألعاب 3D جدا ، في منزلهم.
With this 3D technology, viewers will feel as though they are inside the stadiums in South Africa, watching the games directly from the pitch!
مع هذه التكنولوجيا 3D ، سوف المشاهدين يشعرون كما لو كانوا داخل الملاعب في جنوب أفريقيا ، ومشاهدة المباريات مباشرة من الملعب!
During the 2010 FIFA World Cup, FIFA will host the International FIFA Fan Fest public viewing events in 7 cities around the world ie Berlin, London, Mexico City, Paris, Rio De Janeiro, Rome, and Sydney.
خلال كاس العالم 2010 ، وسوف تستضيف الدولي لكرة القدم الفيفا فان فيست الأحداث جمهور في 7 مدن في مختلف أنحاء العالم في أي برلين ، لندن ، ومكسيكو سيتي وباريس وريو دي جانيرو ، وروما ، وسيدني.
At Sony's commercial displays located within the Fan Fest, people will be able to enjoy and experience promotional highlight trailers of the FIFA World Cup in 3D.
في سوني يعرض التجارية الواقعة ضمن مهرجان مروحة ، والناس سوف تكون قادرة على التمتع وتسليط الضوء على تجربة مقطورات الترويجية لكأس العالم في 3D.
In anticipation of the Official 3D Film, viewers will be able to watch promotional trailers for the film of the World Cup in 3D at retail outlets (including Sony stores) that sell Sony products around the world.
تحسبا للالرسمية 3D السينمائي ، سيتمكن المشاهدون من مشاهدة مقطورات ترويجية لفيلم من بطولة كأس العالم في 3D في منافذ البيع بالتجزئة (بما في ذلك المخازن سوني) التي تبيع منتجات سوني في جميع أنحاء العالم.
IMPORTANT : The page is machine translated and provided "as is" without warranty.
هام : الصفحة هو آلة تترجم وتقدم "كما هي" دون ضمان.
Machine translation may be difficult to understand.
الترجمة الآلية قد يكون من الصعب فهم.
Please refer to
يرجى الرجوع إلى
original English article
المادة الانكليزية الأصلية whenever possible.
كلما كان ذلك ممكنا.
العرض العادي
