 |
اقتباس: |
 |
|
|
 |
 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صدى صوتها
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ابسألك أم دويس (( اذا انتي اماراتيه))
ترجمي لي المثل هاذا
(( لو كل من يانا وييناه ماظل في الوادي شياب ))
انتظرك من زمان وانا ودي اعرف وش معناه
|
|
 |
|
 |
|
السموحه منك على التأخير وطول الانتظار
بصراحة دورته المثل اللي طلبته وسألت شوبنا عنه الا ان المثل فيه خطأ
ودورت في بعض المصادر من المكتبه ولقيت المثل الصحيح والأكيد بإذن الله
المثل : (
لو كل من يه ونير ما خلف في الوادي شير )
وهذا المثل يؤكد على أهمية الخبره والتخصص
وشرح المثل :
لو كل من أتى بفأسه وذهب ليحتطب لما بقى في الغابة شجرة واحدة ولذلك لكل مهنة إنسان يمتهنها ولكل حرفة شخص يؤديها على أكمل وجه
المصادر والمراجع :كتاب الامثال الشعبية في الامارات العربية ، ابرهيم راشد الصباغ، حقوق الطبح محفوظه للمؤلف ‘1978
وتقبل مني خالص الود والاحترام
ام ادويس
العرض العادي
