مشكور على البحث الجميل ويمكن نسميه بحث ماجستير في قسم اعلم اللغه
ولكنك اسقطت بعض الكلمات وبما اني المشرف على الرساله لابد ان اوضح لك بعض النقص
مثلا كلمة ( كنديشه)
تعني بلغه العربيه المكيف الصحراوي
مثال تقول الام للبنت الجو حر قومي ولعي الكنديشه
بمعنى (الا ترين ان الجو حر (بسوري شوب) ممكن تشغلى المكيف
اما الانجليزي condshn
يمكن نقلها اجدادنا ايام العقيلات ( يوم العقيلات بامريكا)هيك جدي يقول ارجو اتاكد من هذي المعلومه لانه يخص بحثي بالدكتوراه وشكرا