التعريب حسب النظام لديك
فما نوع نظام الــ xp .. هل هو بروفيشنال أو هوم أديشن
وإذا كان الجهاز خاص بك في مكان عملك ... فلابأس ... أما إن كان الجهاز يتعاقب عليه موظفين غيرك ومن الشركة نفسها ... فالأفضل تركها إنجليزية ... أو أن الشركة قد وضعت شبكة داخلية معتمدة على تداول البيانات بين موظفيها باللغة الإنجليزية فاتركها كما هي