حياك الله اخي فتى الجنوب وشكرا لمشاركتك معنا .
بالنسبة لموضوع الجامعة فكما قلت هنالك انظمة تحكمها مع وجود بعض الاستشناءات .
اخي لا تعلم اين تكون خيرتك فربما تكون قد صرفت عن سوء او ربما ينتظرك
ما هو افضل من هذا .
من وجهة نظر شخصية فأعتقد انه من الافضل ان تدرس تخصصا آخر غير اللغة
وان تدرس اللغة في معهد متخصص .
لماذا اقول هذا الكلام ....؟
من خلال هذه الحياة وبما ان تخصصي هو اللغة فلذلك نصحتك ولي مشاهد من
الحياة على ذلك :
في المستشفيات والشركات يكون المترجمين من حاملي الشهادة الثانوية او
شهادة لغة من اي معهد مع العلم ان هؤلاء الموظفين يعتبرون العمل في هذه الاماكن
كمحطة للتزود بالخبرة فقط .
اغلب الشركات لا تطلب تخصص انجليزي فقط بل يطلبون اللغة كمكل .
في نظرهم لماذا اوظف من لديه شهادة جامعية في اللغة بينما هنالك من هم دون
ذلك ويؤدون المطلوب في حين لو تم توظيفك فسيكون مكلفا والافضل ان يكون
التوظيف لمن لديه تخصص بالاضافة الى اللغة .
هذا رايي الشخصي اخي احببت ان اقدمه عسى ان يكون فيه خير لك .
اخوك
ابو علي