صالح الحصان
01-10-06, 04:00 pm
اضيع بين ايديكم جوال نوكيا n95 الجديد والي مابعد طرح في الاسواق
العالمية ولا العربيه..
لكن على مواصفاته الجهاز شكله غير طبيعي ومواصفاته ولا اروع..
اتركم معاه..
الترجمه اخذتها لكم من موقع قوقل.
ماني فاضي اترجم . اذا جيت من السفر اترجم لكم خخخخ..
http://www.3g.co.uk/PR/Sept2006/N95Front.jpg
Europe : Nokia introduced the Nokia N95, an all-in-one multimedia computer with a pioneering 2-way slide concept, integrated GPS functionality, a 5 megapixel camera and support for high-speed mobile networks, making it easier to watch and record videos, listen to songs, take high-quality photos, browse the internet, or catch up on email while on the move.
نوكيا عرض شركه n95 ، الجميع - في - واحد الوسائط الحاسوبيه مع الراءد
2 - طريقه المزلاق مفهوم متكامل لتحديد الوظيفه ، 5 ميغابيكسيل التصوير ودعم سريع شبكات المحمول ،
مما يجعل من الاسهل علي رصد وتسجيل الفيديو والاستماع الي الاغاني
والعاليه الجوده الصور وتصفح الانترنت و او علي البريد اللحاق اثناء تنقله.
http://www.3g.co.uk/PR/Sept2006/N95Wide.jpg
The Nokia N95 brings a range of multimedia ingredients together, such as a fantastic display, outstanding photo and video capability and high-speed connectivity, making it the ultimate multimedia computer," said Anssi Vanjoki, Executive Vice President, Multimedia, Nokia. "This single device - which fits easily in your pocket - can replace stand-alone devices that you no longer need, whether it's your music player, your digital camera, PDA or navigation device. Most importantly, the Nokia N95 is with you and connected when you want to use it
وشركه n95 تجمع مجموعه من الوساءط العناصر معا ، مثل راءع العرض ، غير الصور والفيديو القدره وسريع بالانترنت ، مما يجعلها النهاءي الوساءط الحاسوبيه ، "ان انسي فانجوكي التنفيذي ناءب الرءيس والوساءط ، نوكيا. "هذا احد الاجهزه التي تتوافق بسهوله في جيب ان ان - عن قاءمه بذاتها الاجهزه انك لم تعد الحاجه ، واذا به في الموسيقي وعازف علي اله التصوير الرقميه واجهزه الملاحه وجهاز. والاهم ، وهي شركه n95 معكم وصله عندما تريد استخدام و
http://www.3g.co.uk/PR/Sept2006/N95Loc.jpg
The innovative 2-way slide concept makes it easy to switch between different modes, going from reading maps to watching a video with a simple slide. A numeric keypad slides out from one end of the device while dedicated media keys slide out from the opposite direction, converting the display into full screen landscape mode. With powerful 3D graphics, the Nokia N95 has a stunning user interface that makes it intuitive to find the features and services you want
ومبتكره 2 - مفهوم الانزلاق نحو يسهل الانتقال بين اساليب مختلفه ، تنطلق من قراءه الخراءط الي مشاهده شريط فيديو مع الهبوط البسيط. ا رقميه مصوره من لوحه المفاتيح الي نهايه واحده من وساءل الاعلام الرءيسيه المخلصين من الانزلاق الي الاتجاه المعاكس ، وتحويل العرض الي اسلوب عرض الصوره الكامله. قويه مع 32 شركه والرسوم ، n95 له مذهله بين مستخدمي ان يجعل من البديهي ان نجد ملامح والخدمات تريدون
With its integrated GPS at your fingertips, finding your way just got easier. The Maps application includes maps for more than 100 countries, enabling users to explore the world, find specific routes or locate services such as restaurants and hotels and covering more than 15 million points of interest. You can also purchase additional features, such as city guides and voice guided navigation.
مع المتكامله العالميه في متناول يدك ، ان مجرد العثور علي طريقه اسهل. وتطبيق خراءط تتضمن خراءط اكثر من 100 بلدا وتمكين المستخدمين من البحث والعالم ، ايجاد طرق محدده او مواقع الخدمات مثل المطاعم والفنادق وتغطي اكثر من 15 مليون نقطه من الاهتمام. يمكنك ايضا شراء المزيد من السمات ، وهذا دليل عن المدينه واذ الملاحه.
With the Carl Zeiss optics on the 5 megapixel camera, you can capture print quality photos and DVD-like quality video clips. Photos and video clips can be enjoyed on a compatible television thanks to the device's TV out feature and support for Universal Plug and Play (UPnP) technology.
مع كارل زايس في البصريات والتصوير 5 ميغابيكسيل ، يمكنك الحصول علي نوعيه الصور المطبوعه وغير نوعيه مثل اقراص الفيديو كليب. صور ولقطات الفيديو يجب ان يتمتع علي جهاز التلفزيون بفضل جهاز تلفزيون في وسمه من الدعم العالمي وتقوم حاليا (وبنب) التكنولوجيا.
Designed for High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) networks and with support for WLAN, EDGE and WCDMA networks, the Nokia N95 provides excellent coverage and speeds wherever you may be. In HSDPA networks, browsing the internet, reading email, streaming video and downloading large files can be carried out up to 10 times faster than with 3G.
صممت مجموعه الوصلات عاليه السرعه الوصول (هسدبا) مع الشبكات والدعم ، والقدره ولان وكدما الشبكات ، وشركه n95 علي التغطيه الممتازه بسرعه وارجو ان يكون. هسدبا في الشبكات ، مواقع الانترنت ، وقراءه البريد الالكتروني ، افلام الفيديو ونقل الملفات الكبيره التي يمكن ان تصل الي 10 مره اسرع من مع 3g.
The Nokia N95 also offers a first class entertainment experience with the combination of a large 2.6" QVGA 16 million color display, impressive 3D graphics, built-in stereo speakers offering a 3D stereo effect, standard 3.5 mm audio jack, support for compatible microSD cards and mini USB for convenient data transfer. Browsing the internet on the Nokia N95 is a pleasure using the Nokia Web Browser with Mini Map, with new features such as a floating toolbar, password manager and auto complete, as well as web feeds with support for Atom and auto update
وشركه n95 كما توفر الدرجه الاولي الترفيه التجربه مع مجموعه كبيره 2.6 "كفغا 16 مليون لون ابداء الاعجاب ، 3 ، الرسوم المبنيه في صوره المتكلمين تعرض 32 صوره ، علي مستوي 3.5 ملم السمعيه ، جاك الدعم المتوافقه ميكروسد بطاقات صغيره ووسب سهل علي نقل البيانات. تصفح الانترنت في شركه n95 يسعد استخدام شبكه الانترنت مع شركه صغيره ، مع رسم ملامح جديده مثل الادوات "، وكلمه المدير السيارات الكامل ، وكذلك علي الدعم المباشر مع الذره الي السيارات والتجديد
The Nokia N95 is based on the world's leading S60 software on Symbian OS, enabling you to personalize your device from a wide choice of compatible applications that can be downloaded to the Nokia N95, including games, navigation, entertainment, productivity and creativity. The Nokia N95 comes out of the box ready to create, connect, consume and interact with some of the internet's most popular services. Use Yahoo! Search to search for and find most anything on the web, scroll though a book with Amazon's MobiPocket Reader or snap a photo and send it directly to your Flickr site
وشركه n95 يقوم علي العالم مما s60 البرمجيات في سيمبيان التشغيل ، يمكن لك ان الشخصيه ان جهاز من نطاق الاختيار تماما التطبيقات التي يمكن نقلها الي نوكيا n95 ، بما في ذلك الالعاب والملاحه والترفيه والانتاج والابداع. وشركه n95 يخرج من الاطار الي وضع الاستعداد ، وربط الاستهلاك تتفاعل مع بعضها والانترنت الاكثر شعبيه في الخدمات. باستخدام ياهو! البحث عن البحث والبحث عن شيء اخر ، وعلي الرغم ثيقه مع كتاب الامازون الذي موبيبوكيت القارء او اي صوره من الصور وترسل مباشره الي ان موقع فليكر
The Nokia N95 is expected to start shipping in volumes during the first quarter of 2007 at an estimated unsubsidized retail price of 550 euros
n95 نوكيا ويتوقع ان تبدا في حجم الشحن خلال الربع الاول من عام 2007 يقدر سعر البيع التموينيه من 550 يورو [/align ]
العالمية ولا العربيه..
لكن على مواصفاته الجهاز شكله غير طبيعي ومواصفاته ولا اروع..
اتركم معاه..
الترجمه اخذتها لكم من موقع قوقل.
ماني فاضي اترجم . اذا جيت من السفر اترجم لكم خخخخ..
http://www.3g.co.uk/PR/Sept2006/N95Front.jpg
Europe : Nokia introduced the Nokia N95, an all-in-one multimedia computer with a pioneering 2-way slide concept, integrated GPS functionality, a 5 megapixel camera and support for high-speed mobile networks, making it easier to watch and record videos, listen to songs, take high-quality photos, browse the internet, or catch up on email while on the move.
نوكيا عرض شركه n95 ، الجميع - في - واحد الوسائط الحاسوبيه مع الراءد
2 - طريقه المزلاق مفهوم متكامل لتحديد الوظيفه ، 5 ميغابيكسيل التصوير ودعم سريع شبكات المحمول ،
مما يجعل من الاسهل علي رصد وتسجيل الفيديو والاستماع الي الاغاني
والعاليه الجوده الصور وتصفح الانترنت و او علي البريد اللحاق اثناء تنقله.
http://www.3g.co.uk/PR/Sept2006/N95Wide.jpg
The Nokia N95 brings a range of multimedia ingredients together, such as a fantastic display, outstanding photo and video capability and high-speed connectivity, making it the ultimate multimedia computer," said Anssi Vanjoki, Executive Vice President, Multimedia, Nokia. "This single device - which fits easily in your pocket - can replace stand-alone devices that you no longer need, whether it's your music player, your digital camera, PDA or navigation device. Most importantly, the Nokia N95 is with you and connected when you want to use it
وشركه n95 تجمع مجموعه من الوساءط العناصر معا ، مثل راءع العرض ، غير الصور والفيديو القدره وسريع بالانترنت ، مما يجعلها النهاءي الوساءط الحاسوبيه ، "ان انسي فانجوكي التنفيذي ناءب الرءيس والوساءط ، نوكيا. "هذا احد الاجهزه التي تتوافق بسهوله في جيب ان ان - عن قاءمه بذاتها الاجهزه انك لم تعد الحاجه ، واذا به في الموسيقي وعازف علي اله التصوير الرقميه واجهزه الملاحه وجهاز. والاهم ، وهي شركه n95 معكم وصله عندما تريد استخدام و
http://www.3g.co.uk/PR/Sept2006/N95Loc.jpg
The innovative 2-way slide concept makes it easy to switch between different modes, going from reading maps to watching a video with a simple slide. A numeric keypad slides out from one end of the device while dedicated media keys slide out from the opposite direction, converting the display into full screen landscape mode. With powerful 3D graphics, the Nokia N95 has a stunning user interface that makes it intuitive to find the features and services you want
ومبتكره 2 - مفهوم الانزلاق نحو يسهل الانتقال بين اساليب مختلفه ، تنطلق من قراءه الخراءط الي مشاهده شريط فيديو مع الهبوط البسيط. ا رقميه مصوره من لوحه المفاتيح الي نهايه واحده من وساءل الاعلام الرءيسيه المخلصين من الانزلاق الي الاتجاه المعاكس ، وتحويل العرض الي اسلوب عرض الصوره الكامله. قويه مع 32 شركه والرسوم ، n95 له مذهله بين مستخدمي ان يجعل من البديهي ان نجد ملامح والخدمات تريدون
With its integrated GPS at your fingertips, finding your way just got easier. The Maps application includes maps for more than 100 countries, enabling users to explore the world, find specific routes or locate services such as restaurants and hotels and covering more than 15 million points of interest. You can also purchase additional features, such as city guides and voice guided navigation.
مع المتكامله العالميه في متناول يدك ، ان مجرد العثور علي طريقه اسهل. وتطبيق خراءط تتضمن خراءط اكثر من 100 بلدا وتمكين المستخدمين من البحث والعالم ، ايجاد طرق محدده او مواقع الخدمات مثل المطاعم والفنادق وتغطي اكثر من 15 مليون نقطه من الاهتمام. يمكنك ايضا شراء المزيد من السمات ، وهذا دليل عن المدينه واذ الملاحه.
With the Carl Zeiss optics on the 5 megapixel camera, you can capture print quality photos and DVD-like quality video clips. Photos and video clips can be enjoyed on a compatible television thanks to the device's TV out feature and support for Universal Plug and Play (UPnP) technology.
مع كارل زايس في البصريات والتصوير 5 ميغابيكسيل ، يمكنك الحصول علي نوعيه الصور المطبوعه وغير نوعيه مثل اقراص الفيديو كليب. صور ولقطات الفيديو يجب ان يتمتع علي جهاز التلفزيون بفضل جهاز تلفزيون في وسمه من الدعم العالمي وتقوم حاليا (وبنب) التكنولوجيا.
Designed for High Speed Downlink Packet Access (HSDPA) networks and with support for WLAN, EDGE and WCDMA networks, the Nokia N95 provides excellent coverage and speeds wherever you may be. In HSDPA networks, browsing the internet, reading email, streaming video and downloading large files can be carried out up to 10 times faster than with 3G.
صممت مجموعه الوصلات عاليه السرعه الوصول (هسدبا) مع الشبكات والدعم ، والقدره ولان وكدما الشبكات ، وشركه n95 علي التغطيه الممتازه بسرعه وارجو ان يكون. هسدبا في الشبكات ، مواقع الانترنت ، وقراءه البريد الالكتروني ، افلام الفيديو ونقل الملفات الكبيره التي يمكن ان تصل الي 10 مره اسرع من مع 3g.
The Nokia N95 also offers a first class entertainment experience with the combination of a large 2.6" QVGA 16 million color display, impressive 3D graphics, built-in stereo speakers offering a 3D stereo effect, standard 3.5 mm audio jack, support for compatible microSD cards and mini USB for convenient data transfer. Browsing the internet on the Nokia N95 is a pleasure using the Nokia Web Browser with Mini Map, with new features such as a floating toolbar, password manager and auto complete, as well as web feeds with support for Atom and auto update
وشركه n95 كما توفر الدرجه الاولي الترفيه التجربه مع مجموعه كبيره 2.6 "كفغا 16 مليون لون ابداء الاعجاب ، 3 ، الرسوم المبنيه في صوره المتكلمين تعرض 32 صوره ، علي مستوي 3.5 ملم السمعيه ، جاك الدعم المتوافقه ميكروسد بطاقات صغيره ووسب سهل علي نقل البيانات. تصفح الانترنت في شركه n95 يسعد استخدام شبكه الانترنت مع شركه صغيره ، مع رسم ملامح جديده مثل الادوات "، وكلمه المدير السيارات الكامل ، وكذلك علي الدعم المباشر مع الذره الي السيارات والتجديد
The Nokia N95 is based on the world's leading S60 software on Symbian OS, enabling you to personalize your device from a wide choice of compatible applications that can be downloaded to the Nokia N95, including games, navigation, entertainment, productivity and creativity. The Nokia N95 comes out of the box ready to create, connect, consume and interact with some of the internet's most popular services. Use Yahoo! Search to search for and find most anything on the web, scroll though a book with Amazon's MobiPocket Reader or snap a photo and send it directly to your Flickr site
وشركه n95 يقوم علي العالم مما s60 البرمجيات في سيمبيان التشغيل ، يمكن لك ان الشخصيه ان جهاز من نطاق الاختيار تماما التطبيقات التي يمكن نقلها الي نوكيا n95 ، بما في ذلك الالعاب والملاحه والترفيه والانتاج والابداع. وشركه n95 يخرج من الاطار الي وضع الاستعداد ، وربط الاستهلاك تتفاعل مع بعضها والانترنت الاكثر شعبيه في الخدمات. باستخدام ياهو! البحث عن البحث والبحث عن شيء اخر ، وعلي الرغم ثيقه مع كتاب الامازون الذي موبيبوكيت القارء او اي صوره من الصور وترسل مباشره الي ان موقع فليكر
The Nokia N95 is expected to start shipping in volumes during the first quarter of 2007 at an estimated unsubsidized retail price of 550 euros
n95 نوكيا ويتوقع ان تبدا في حجم الشحن خلال الربع الاول من عام 2007 يقدر سعر البيع التموينيه من 550 يورو [/align ]