((تسنك رضاح العبس))

[بحر العطاء]

1 من أمثالنا الشعبية الجميلة ((تسنك رضاح العبس))
الترجمة....
تسنك<< أو كنك <<أي مثل وتشبيه ... بكيفكم فشفروها؟؟
رضاح<< أي طحان أو رضاض أو كسار الله يحفظنا
العبس<< أي النواة حقت التمر..
تمت الترجمة بمختب بحرالعطاء وتم الصق بمنتدى بريدة
ونعم ..... :a4:
القصة...
يقولون أن فيه واحد يشتغل عند راعي بقر.. يهتم بهن ويوكلهن ويحلبهن ويتبطح!! بدمالهن؟؟<<الدمال روث البهائم الله يعزكم
ومعلومتيكم ياخوان وياخوات كانوا أهلنا منول يجمعون العبس بمحادر يبعونها على أهل البقر التجار

((المحدر)) أنية تصنع من الجلد ويجمعون بها محصول التمر))تمت الترجمة.... يشترون أهل البقر العبس من اجل عيون أبقارهم عاد تخبرون عيون البقرة اخخخ بس اتدوكر لا شفتهن...
طبعا أهلنا منول يدللون البقرة
تراه الدنمركيين... مخذين تدليل البقر من العرب عشان تسذا صجونا بدعايتهم يحطون البقرة بشرشف وينقزونه مادري وش سنع تنقيز البقرة يمكن يبون يخضون البن قبل مايحلب
...لا اله إلا الله....الله لا يعقلهم ادوخنا به الدعاية

أكمل لكم السالفة
قصة الصبيي
رضاح العبس كل اليوم يقعد يرضح به العبس ويجمعهن بقدر عشان البقر تحبهن ويقولون أن العبس يحلي طعم البن

(((دلل بقرتك مع' مذاق العبس طعم الرفاهية؛ في كل حزه)))
والله لو يخلونها تكسره بسنانه كان أحب ليها؟؟اقصد البقرة
تصدقون عند أبوي مزرعة به بقر وغنم ودجاج
ونبسط لا قعدت البقرة تآكل عبس ولا مقطع هوتفن<<صح الاسم
ماتلحظون دحدرت عن القصة صرت سيارة مفضيه؟

؟يالله رجعت
ريوس
عاد هالصبي يكسر عبس ويجمعهن بمحدر
وكان بجنبه بيير ماء.. وين منول اللي بيته بييير ماء
ويكسر؛ ويرضح؛ ويطحن؛ ويجمع؛ لمين ينتلي ويجب له ثاني ونفس الطريقة
....
لمين مل! وطفش! وزهق! وجاع! شباب زمان جوعهم حار؟؟؟
من الكد وقل الأكل
يوم بقى ثلاث عبس مادري الحروه ستذا من ناحيتي ماعديتهن
نقول يمكن ثلاث عبيسات قام وجدعهن
بقأأأاع البيير

ياال الهول ماهزاء الهراء المفعم بالخيانه<<حوسه يازين الهرج :g3:

وثره
بعييييييين :36_1_3[1]
راعي البقر عمه <<ألي يشتغل عنده

توقع عمه أن هاذي طريقته من مبطي وطرده من عمله
وحاسه حوس مادري بعد يمكن طالبه بسعر العبس ألي جدعهن الضعييف

وصارت سالفة ومثل عند الناس
يضرب به المثل لشخص الملول أو لعدم أكمال الحاجة ومشابهاه
وتمت بحمدالله وتوفيقه تمنى تجوز لكم :for8:

بكم كيلو الطماط<<أي خلصت القصة :4[1]:

[د . سداح]

:x17:


أخوي بحر العطاء



V
V
V
V
V
V



مشكور على الموضوع الحلو :19[1]::19[1]:




V
V
V
V
V
V
V
V
V





الله يعطيك العافية :18[1]::17[1]:


V
V
V
V
V
V














أقول تكلم بالفصحى تراك أدوختني والله :15[2]::36_1_5[1]:36_1_18[1


:d7:

[كرباج]

اذكر اني يوم اختبر اولى ثانوي مسوي دافور ايام الاختبارات اذاكر واخر يوم كان علينا ادب ولاذاكرت متساهل شوي يوم قالت لي اميمتي الله يخليه لي ويخليلكم امهاتكم يوليدي كانك رضاح العبس وان احسبه تدعيلي بالادب :c7:

ينطيك العافيه بحر العطاء بس ناقصنا المترجم الله يجزاك خير

تشااااااااو

[خوي (سداح)]

الله يقطع بليسك يا سداح

إلى الحين

على خبري

[بحر العطاء]

اخوي سداح

مشكور على مرورك وردك المحبط....




اخوي كل شي له موقعه انا اكتب بسواليف وطرائف اي اكتب بقصيمي البحت القديم جدآ


ان كنت تبي اختك بحر العطاء تكتب لك بالفصحي انقز فوق وتلقى مواضيعي ...خصتآ

في منتدى الاجتماعي والتربوي

نشوف الكلام على اصوله ...

انا بحر عطاء .. تلقاني بشعر .. والنثر ..والتربيه وعالم المرآه ..وانا بغيت اطقطق بسواليف القديمه مسالة توسيع صدر وعطاء خبره لمن يجهالهم امثالنا الشعبيه ..






ياشيخ روقنا

اللي مايعرفك يجهلك....يمكن ماعرفتني زين


هلا فيك وهلا مرورك

[الكربوني]

ههههههه

هلا بصاحبة ....موضوع

اللي فضحنا وين نبكي اذا بغينا نروح ... قصدي وين نروح اذا بغينا نبكي

**
ههه الله يقطع بليسك .... لاتكوني اخذة دورة عند خالتي منيرة ...؟؟ّّ من قوم سويلفاتك ...

**

قصة المثل
رضاح العبس

ابدعتي فيها يعطيك العافيه ....
والترجمع كانت وافيه >>راح فيها مترجم الوافي

**
ننتظر جديدك من هالعلوم ....

[بحر العطاء]

كرباج مشرفنا الفذ..ز هلا فيك وهلا بمروك

رضاح العبس وان احسبه تدعيلي بالادب

اجل رضاح العبس انت خخخخخخخخ


ينطيك العافيه بحر العطاء بس ناقصنا المترجم الله يجزاك خير
هذا وانت من اهل بريدة تبي مترجم .. الله يصلح قلبك وقلب خويك اللي فوق فقع مرارتي

اسعدني تواجدك

[بحر العطاء]

سداح خويك

او خوي سداح <<<ياسعدك بس به الخوي

علعموم مشكور على مرورك
رغم
مرورك
كان للسداح ...

[كـامـو]

أختي بحر العطاء شكررررررررررررا لك على الموضوع الشيق


و اذا عرفتي بكم كيلو الطماط علميني علشان أجيب لأمي بتسويلنا شكشوكه


تحياتي لك

[عجولي]

اجل رضاح العبيسات

[خـــــــــــــــالـــــــــد]

اختي بحر العطاء


جميل اسلوبك ومشوةق

كنت اخاف ان اجد في الاخير كلمه


7



7




7




منقول


لكن الحمد لله استمتعنا بكتابه مشوقه وطريفه خاليه من الدسم اقصد من مرض ... منقول


و احولت اعيوني وانا اترجم وافهم<<<<<< ماله دخل

و شكرا لك اخيرا عرفت وش قصه رضاح العبس

[بحر العطاء]

هلا وغلا بكل الغلا اخوووووي دماااار الشامل

يسعدني مرورك


اللي فضحنا وين نبكي اذا بغينا نروح ... قصدي وين نروح اذا بغينا نبكي

هههههههه
نعم مشاركتك كانت رائعه وردك جميل



**
ههه الله يقطع بليسك .... لاتكوني اخذة دورة عند خالتي منيرة ...؟؟ّّ من قوم سويلفاتك

ههههههه...تكفى عطني رقمها احب هالعجز الللي يسولفن

يسموني في احدى المنتديات العجيييز او اميمتنا او عجيز المنتدى

والترجمع كانت وافيه >>راح فيها مترجم الوافي

لالالالالالاع لا تقول مافهمت

ننتظر جديدك من هالعلوم ....

نزلت قبل كذا

(( مثل وش الطوع ياتتنه))
(( ونوييير))
((إبليس موهوب كفو يعناله))

كلها مواضيع زيها ...وجديدي ان شالله ((الدباء)) بس لاتعلم احد

وكلها انا اكتبها وتأكد من قصة المثل من كبار السن قبل انزلها بمنتديات؟؟ وجيبها لكم بسلوب مضحك وشيق
بس اللي مايعرف للصقر يشويه

[الكربوني]

يعطيك العافيه اختي
بحر العطاء
وش الطوع ياتتنه شفتها ... وقطعت كبدي ...

وابليس مهوب كفو يعناله ..كذلك شفتها .... كانت مررره رائعه يسلمك ربي

**
لكن نوييير ان شاءالله بابحث عنها في مشاركاتك ...

**
وننتظر
الدباء بشوووق فلا تتأخري ياعجيزنا هههه الله يقطع بليسك ...

**

[بحر العطاء]

الغالي دمااار الشامل هذا رابط

نوييير

http://www.buraydh.com/forum/showthread.php?t=71181



ولي عوده ارد على الاخوان ودمتم

[الكربوني]

شكرا
بحر العطاء

وماقصرتي ....
الحين رايح لــــ نوير

[خراب السفينة]

ههههههههه

شكرا

عالموضوع

[بحر العطاء]

سيبويه القحطاني...
.هلا ياخوي بمرورك مشكور على الرد

اهها كيلو الطماط :12[1]: مادري بس هو زي الاسهم يرتفع وينخفض :20[2]:

[بحر العطاء]

شعلتنا خالد

اقول وراءه الموضوع مولع كبسه وثرك مريت :20[2]:

جميل مرورك اخوي

كنت اخاف ان اجد في الاخير كلمه


لا ابد ماعندي شي منقول خصتآ مثل هالسواليف

و احولت اعيوني وانا اترجم وافهم<<<<<< ماله دخل

لا عاد لا تقول :rolleyes:


و شكرا لك اخيرا عرفت وش قصه رضاح العبس

ايه اشوى ...اطع زراعي من لغليغه انك تعرفها بس تطنز ؟؟

[بحر العطاء]

اخوي دمااار الشامل


شكرا
بحر العطاء

وماقصرتي ....
الحين رايح لــــ نوير

سلملي عليها لا تنسى :20[2]:

[بحر العطاء]

خراب السفينه<<الله يستر :12[1]:

هلا فيك مشكور على المرور

[بحر العطاء]

عجولي

هلا معليش

صرت كنك رضاح العبس كمل الرد ياكافي وقل مشكور يسلمك ربي هلا شي بس؟ عنز ؟ اي شي

[الخبوبي]

لاخلا ولاعدم يالبحر ،،،


ونا كل هالوقت أحسب رضاح اسم ولد عم عنتر ويرجعون لقبيلة عبس

واثر رضاح صيغة مبالغة ، رحم ضعفي :p


بالله وش قصة :

( الله يخسك كما خس بن هدلق عند فيدينه )
:ash:



بالقافية الشعرية ثقل

واثر هذي علومتس

تحت السواهي دواهي




تحياتي ...




...

[بحر العطاء]

هلالالالا بكل الخبه (الخبوبي)


ونا كل هالوقت أحسب رضاح اسم ولد عم عنتر ويرجعون لقبيلة عبس

لا صح عليك قبيلة عبس من بني نخله خخخخخخخ

( الله يخسك كما خس بن هدلق عند فيدينه )

ههههههههههههههه


بالقافية الشعرية ثقل

واثر هذي علومتس

تحت السواهي دواهي



اسكت لا يوحيك احد وشلون لو تشوف ردودي على الشعراء بخيمة الشعر وش تقول اجل...

والله تقول مهيب هي
الله يستر ..

علعموم اسعدني تواجدك ومرورك وهلا ومرحبا بكل الخبوب

لا يهون ... ماعليك امر رد على هالمواضيع .... هاذي
http://www.buraydh.com/forum/showthread.php?t=76167&page=2&pp=15

وبعد هاذي

http://www.buraydh.com/forum/showthread.php?t=74904




ونتظر جديدي

اسال عنها... الغالي ... دمااار الشامل؟؟؟

[بحر العطاء]

تسلم ياخبوبي نسيت اقولك عن(( نوييير))


هذا الرابط حقها....معليش غثيتك ...


.http://www.buraydh.com/forum/showthread.php?t=71181

[عبدالعزيز عبيد العدواني]

الغاليه / بحر العطاء



هلا وغلا


سواليفك زينه


و انا فاقدك بخيمة الشعر


أثرك لاقيه السوالف هنا


لا عدمنا سواليفك الطيبه


لكي كل الود

[بحر العطاء]

العزيز ..عبالعزيز العنزي
هههههههههههههه

لا موجوده يامشرفنا الغالي هالمواضيع كتبتها من زمااان

انا لي فتره مادخلت المنتدى ...لا دخلت المنتدى صلقاطي على الخيمه اشرب القهوه واكل القعود

ثمن اهيم بسواليف والطرائف .وعالم المراء..والاجتماعي ...هذا متساني

مشكور على مرورك والله اسعدني

[الخبوبي]

اشرب القهوه واكل القعود
بـ 2006 يسمونه القدوع :b3:




...

[@ ابتسام @]

الله يعطيك العافيه اختي بحــر والله مواضيعك لها نكهه خااااصة عندي تسلمين اختي

[بحر العطاء]

الخبوبي .. هلا فيك


بـ 2006 يسمونه القدوع


القعود<<<هههههههههههه

تسلم والله على التصحيح

متعوده على تنكيس الحكي ..ههههههههه

مشكور مانتبهة إلا يوم قريت ردك هههههههه
هههههههههههههههه

[بحر العطاء]

بسووومه ..هلا وغلا فيك

تسلمين ياكل الغلا

انا يسعدني مرورك

الله يعطيك العافيه اختي بحــر والله مواضيعك لها نكهه خااااصة عندي تسلمين اختي

الله يسلمك