(( الدنيا فرندقس تزرع فول يطلع عدس ))

[ديز ابي]

السلااااااام ..


تكفون اللي يعرف معنى هالمثل ..

يقولـه .. لأنه شبه معقدني ..


(( الدنيا فرندقس .. تزرع فول يطلع عدس ))


ومشكورييييييين ,,

[بندر الحمر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخي الغالي والمبدع ديز أبي


جاري البحث

[ام المقداد]

اخوي ..
كل المثل مفهوم ماعدى المعنى لكلمة فرندقس http://forum.hawaaworld.com/images/smilies/humm.gif
واللي اتوقع معناته العكس بس ماادري بأي لغه جايه http://forum.hawaaworld.com/images/smilies/huh.gif
المهم معناة المثل ان كل شي جاي بالعكس بالدنيا ..
انت تزرع فول يطلع عدس << عسى ماتكلفتي على الشرح http://forum.hawaaworld.com/images/smilies/icon30.gif
يعني يخيب ظنك بعد كل محاوله وماتنجح..
والصراحه اشوف هالمثل حيلة العاجز..اللي ماوده يجتهد..
ولا الصحيح ان الدنيا مازرعت به تحصده..
فول فول..
عدس عدس
مثابره نجاح..
وسلامتك .

[البراق999]

مشكور اخوي ديزابي على الموضوع والمثل ابسالك اهل الخبره واعلمك

[ماجد الأول]

السلام عليكم

سمعت هذا المثل من صديق "حساوي" لكن بصيغة أخرى

( الدنيا معكوسة .. نزرع بصل يطلع كوسة )

ويعني أن الأمور لا توسد إلى أهلها أحيانا ولا تسير كما يجب

مع التحية ..

[بندر الحمر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الله يبارك بديز أبي إللي جاب الأخ الغالي والقدير ماجد الأول

فألف أهلا وسهلا بك ونحن بشوق لك ولأهل الشرقيه

[الافق]

يعني الدنيا معوكسه معاك .. الحظ معاندك ..

أتمنى لك حياة سعيدة


ولك تحياتي

[نــاريــــه]

حياك أخي

يعني زي قولتهم زمن أبو منكوس0

تقريبا يعني0

وسلامتكم

[بن يمين]

اتوقع ان هذا المثل يطلق على المنحوس والله اعلم

[ديز ابي]

مشكووووووووورين كلكم على تفاعلكم .. معي


ومن خلال ردودكم .. أتوقع أني لقيت المعنى الصحيح


ولو أن البعض قال جاري البحث ,.. والى يوووووووومك