المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : فهموني هذا الحوار(بلغة الكمبيوتر)


شقرديه
08-03-04, 11:14 pm
قريته وما قدرت حتى اضحك لأني مادري وش السالفة

فيا ليت اللي فاهم يفهمني

مثلا عند كلمة اهنج يكتب لي <<<يعلق

سذا زين

الله يعافيكم

لغه القرن الواحد والعشرون
( لغة الكومبيوتر )

=======================================

الابن: بابا انا عايز اتجوز..خلاص مش قادر قربت ( اهنج).

الابن: يابني مانت عارف ان الموضوع ( بلانك ) علي الاخر.

الابن: معايش يابابا ربنا (Repair) الحال.

الاب: افهم من كدا ان انت لاقيت الانسانه اللي هاتملي ال ( free space ) اللي في حياتك.

الابن: طبعا..دي حته انسانه (Pentium IIII ) انما ايه ( original ) .

الاب: بانتيوم فور مره واحده..لا يابني دي اكيد هاتعمل معاك (conflicted ).

الابن: لا يابا اعتقد ان ربنا قادر يعمل(Scan ) لي اي (Error ) في حياتنا.

الاب: معاك يابني بس انتي الاول لازم تعمل (defragmenter ) لي حياتك.

الابن: مش هاينفع علشان حياتي مليانه (Bad sector ) .

الاب: يانهار ابيض عندك بادسيكتور وعايز تتجوز و تخلف انتي عايز الواد يطلع (demo).

الابن: ماتخافش يابابا منا الاول هاعمل(f.disk ) وربنا يقدم اللي فيه الخير.

الاب: طيب يابني ماتاخد واحده (Pentium III ) ولما ربنا (open) عليك تبقي تعملها (up grate) .

الابن: مش هاينفع يابابا علشان العروسه اللي في دماغي (build in) .

الاب: طيب يابني بدل تعب الدماغ اللي انتي فيه ده ماتشوفلك واحده(used ) وخلص.

الداب
09-03-04, 12:52 am
هذا مصري امه بدويه

من شمال غرب الحفر ههههه


تحية لك يالشقرقر

وانهج يعني(( اسرع ))على مايبدوووووو

الوحيـد
09-03-04, 01:48 am
إممممممم

شوفي بترجمه لك من قاموسي >>>> تراا قاموسه أنواااااااع الأخطاء وأصلن ما به إلا عشر طعش كلمه

المهم
أويلالالاه شوفي الترجمه



الابن: بابا انا عايز اتجوز..خلاص مش قادر قربت ( اهنج>>>طبعاً ذي تعرفينه).

الابن: يابني مانت عارف ان الموضوع ( محظور ) علي الاخر.

الابن: معايش يابابا ربنا (يصلح) الحال.

الاب: افهم من كدا ان انت لاقيت الانسانه اللي هاتملي ال ( المساحه الفاضيه) اللي في حياتك.

الابن: طبعا..دي حته انسانه (Pentium IIII >>> ما أدري وشلون المهم معالج سررريع) انما ايه ( حلوة) .

الاب: بانتيوم فور مره واحده..لا يابني دي اكيد هاتعمل معاك (تعلق أو تفشل يعني حوله).

الابن: لا يابا اعتقد ان ربنا قادر يعمل(مسح ) لي اي (خطأ ) في حياتنا.

الاب: معاك يابني بس انتي الاول لازم تعمل (defragmenter>> ما أدري حتى ما أذكر مره علي هع " من قال لا أعلم فقد أفتى >>>هع >>طايحن به جايزتن له) لي حياتك.

الابن: مش هاينفع علشان حياتي مليانه (شي وسيء ) .

الاب: يانهار ابيض عندك بادسيكتور وعايز تتجوز و تخلف انتي عايز الواد يطلع (demo>>حتى ذي أهم شي لاتدققين).

الابن: ماتخافش يابابا منا الاول هاعمل(f.disk >>> الظاهر يقصد فلوبي دسك يعني قرص اللي هو قرص بدء التشغيل) وربنا يقدم اللي فيه الخير.

الاب: طيب يابني ماتاخد واحده (Pentium III ) ولما ربنا (يفتح) عليك تبقي تعملها (up grate>>>>الظاهر يعني تزود النسبه بعدين وتجوز ثانيه إلى آآخره) .

الابن: مش هاينفع يابابا علشان العروسه اللي في دماغي (build in>>> يعني الظاهر باني عليه أو مثله يعني مستقبل والله أعلم >>يامسكت) .

الاب: طيب يابني بدل تعب الدماغ اللي انتي فيه ده ماتشوفلك واحده(used >>>مستخدم مايبيله عرف) وخلص.



وش راايك بالترجمه مايبيله صح هههههههه

المهم إن بغيتي شي أنا موجود بس لاتحرصين لأن الظاهر بيطلع ثلاث أرباعه غلط إن ماطلع كله

تحتح

الوحيـد

د.ارجونــــــان
09-03-04, 03:03 pm
الوحيد مانيب قايلن لك ان حدسي يقول انك مستقبل مدرس لغة انقليزية :for6:

شقرقر الصراحة قصة حلوة :D
<<<<<<< من جنبة :p


مشكورة على هالمشاركة .. .. .. .. .. واصلي إبداعك :D



مع خالص التحية :
دودو;)

شقرديه
12-03-04, 09:12 pm
لداب شكرا لمرورك

دودو واصل تواصلك

الوحيد الف مليون طعش شكرا للترجمه الصراحة اثره منسم هو وابوه

رهيييييييبه

تحياتي لكم كلكم

الفراشة
12-03-04, 09:46 pm
الله يعطيك العافية شقرقر


تحياتي
الفراشة