تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : تنبيه هاااااام !!


ونة خفية
06-12-10, 08:54 pm
السلام عليكم ..

قد يستخدم البعض منا مصطلحات أجنبية وعلى وجه التحديد (انجليزية ) دون أن يعلم ترجمتها بالعربي وما تعنيه ولو بحث عن ترجمة ذلك المصطلح لوجده مسيء جدا لعقيدته وشخصه

لكن المشكلة حين نستخدم بعض من المصطلحات العربية أو العامية بلغتنا ولا نعلم معناها الحقيقي فيما لو كلفنا أنفسنا بالبحث عن المعنى بأحدى القواميس العربية لوجدناه مسيء ومخجل إيضا

فبعض الأعضاء هنا يكثر من لفظ (خقيت ) (خقة ) بردوده وبمدونته وحين بحثت عن معناها وجدته معنى مخجل جدا جدا جدا اترككم مع هذا الرابط لمعرفة المعنى

((كل ماعليك هو كتابة (خقق) بالمربع الموجود داخل الرابط ثم النقر على مربع بحث))

http://www.baheth.info/all.jsp?term=خقق

جُـودي
06-12-10, 09:04 pm
اف اف كل هذا وحنا ما ندري

مشكوووووره ع التنبيييه

اصالة نادرة
06-12-10, 09:21 pm
.





والله يا انا ما اداني هالكلمات خقق برب تيت
احس ما يقولها الا المراهقين

تذكار العمر
06-12-10, 10:07 pm
يسلمو ياغاليه ع التنبيه

قـتـالـه
06-12-10, 10:24 pm
هذا اهون مايجينا من الطعشات والطعشين :(
الواحد يبدأ يحمر ويصفرمايدري وش يجيه منهم اذا اضطر يدخل بسوالف معهم ..
كووول .. خقق ..برب < يقولنها وحنا نسولف بالاستراحه تحلفون اننا بمسن:(
تشنف آذناي بإتجاه الحتسي الراكد ذاك الخاثر
اللي فيه ريحة اصاله مالي خلق الشهبا اللي تغتصب التمدن اغتصابآ ..!

دِيم
06-12-10, 10:33 pm
يالبى ونة بسس .. > إلا لبى وش معناها .. دايم أقولها إعتياداً وليس قصداً .. !
حتى جاني تساؤل مهم عبر رسالة .. > عن معنى لبيهتس ..!

+

حتى الضحكات الحين تغيرت ماعادت هه أو خخ ...
صارت هع .. وض1 ..
وحدة من البنات بتقول للثانية عصبت منك .. قالت : ع1 ..!!!

يعني مش بس حكي فارغ إلا رموز مالها معنى .. > ولا تهون محدثتكم ..



+

المفروض في المجلس يرغمون الأعضاء على الكتابة باللغة العربية الفصحى ..
تجنباً لأي منزلق .. مثل خقق .. :)

+
ونة .. (f)

انتظرتك
06-12-10, 11:53 pm
كلمة خقق .... ذكرتني في بنت الله يحفظها
دايم على لسانها هالكلمة
كود اتصل عيها أطمن عليها واشوف اخبارها ,,



شكراً على التنبيه

حانين
07-12-10, 12:24 am
حِـَآولتَ إنـٍيَ مِـآآقولهَ بسَ مِـآقدرتَ..
لآنَ الكـِلمهَ متِـعوده عليهَآ يبي لي وقتَ آنسـِآهَآ
يسلمو

ونة خفية
07-12-10, 11:35 pm
جودي بريدة
شفتي كيف نقول شيء وماندري عن معناه
شرفتي

اصاله نادرة
حلو انك ماتداني هالكلمة
وعلى فكرة مو بس المراهقين يقولونها حتى ناس كبار وشنبات
شرفتي

تذكار العمر
والشكر لك يالغلا وشرفتي

قتاله
صدقتي وربي
لكن ودي اسألهم هم يعرفون معنى إللي يقولونه وإذا كانوا يعرفونه ليش هالتغريب للغتنا وإلى أين ؟
شرفتي

ديم
(يالبى )حتى أنا مدري وش معناها بس يتهيأ لي أنها بمعنى فديتك
المفروض في المجلس يرغمون الأعضاء على الكتابة باللغة العربية الفصحى ..
فكرة جيده
شرفتي

انتظرتك
العفو وهالبنت اعطها خبر عن معنى هالكلمه وتكون مأجور
شرفت

هولاليه
تمام عليك يبغى لها وقت حتى تبطلين منها
شرفتي

هلاوين
08-12-10, 12:18 am
مشكلتنا التقليد الاعمى مع الناس >>على الخير والشر


واعتقد اكثرمن يتاثر الصغارين او المخفات


شكرا لك دنه خفيفه

التنين الصيني
08-12-10, 03:10 am
ونة ... شكرا لك على التنبيه

بس .... تراهم يقولونه ما يقصدون المعنى هذا ....

يقال خقت البنت اي " دايخة معه بالحيل " <<< تعريف صيني

.........................

سي يو .... << وش معناها ...؟

احمد النجم
08-12-10, 04:01 am
اغلب من يستخدم هذه العبارات (المعلبه) هم رواد المنتديات من فئه (عمريه
محدده! )

هناك فرق مابين من يدخل من النافذه ومن يدخل من البيوت من أبوابها!

والمدونات أكبر شاهد على (التسطيح اللفظي) أضافه الى تسطح الفكر!


المشكله بالاضافه الى العبارات(المؤدلجه) التي انتشرت..

الاسلوب العام للكتابه منحدر حد الهاويه!

قبل المطالبه (بتفصيح) المشاركات يجب الكتابه بأسلوب مفهوم!! حتى وان اعترآه
لهجه محليه اقليميه!!

لاهنتي/ونه..

الأرجوانه
08-12-10, 09:21 am
ههه مايهم المعنى آهم شئ المقصود ..
> بلآه تدري انه موب قآدره تتركه ..
هولآليه :
آتركي عنتس هرجهم وخليتس على هالكلمه
> آخآف كل ماقلته نبهتن ابلشش به

سعودم
08-12-10, 11:57 am
ما قصرتِ يا ونة خفية..

نافعة مثل هذه المواضيع.........

ونة خفية
11-12-10, 04:06 am
هلاوين

إذا مشكلتنا التقليد الأعمى !!
ليش نصهر شخصياتنا ونعيش في قوالب الأخرين بهذا الشكل ؟
شرفت

التنين الصيني

يقال خقت البنت اي " دايخة معه بالحيل " <<< تعريف صيني
أنا اشهد أنه تعريف صيني وما عليه زود خخخخ
say you =اراك قريبا
والعفو
شرفت

أحمد النجم

ياسيدي الأمر لم يعد مقتصر على رواد المنتديات حتى بواقعنا سوأ بمجالسنا أو بعض الأماكن العامة الكل بدأ يستخدم مثل هذه المصطلحات كنوعا من الأستعراض امام الأخرين
اما المدونات وما ادراك مالمدونات حدث ولا حرج عنها حتى بت آنف المرور عليها واجد من الظلم تسميت البعض منها بسمى مدونه لأنها لا تحمل من هذا الأسم شيء
الاسلوب العام للكتابه منحدر حد الهاويه!
اتسأل دائما ماهي الأسباب الرئيسية خلف هذا الأنحدار ؟
وأن وجدنا الأسباب ؟ ماهي الحلول في النهوض بمستوى الكتابة من جديد ؟
قبل المطالبه (بتفصيح) المشاركات يجب الكتابه بأسلوب مفهوم!! حتى وان اعترآه
لهجه محليه اقليميه!!
كلامك صحيح فبعض المشاركات كالطلاسم السحرية أو الرسوم اليابانية تحتاج إلى قراءة بمختلف الجهات الأربع ، وبعض المشاركات التي تكون باللهجة المحلية ربما تكون اكثر صعوبه لغير الناطقين بتلك اللهجة الدارجة .

شرفت

الأرجوانية
ههه مايهم المعنى آهم شئ المقصود ..
كوني على حذر فالمقاصد لا تبرر عند أهل المعنى
شرفتي

سكاكي
العفو
وحضوركِ شرفني

نجداوي
11-12-10, 02:54 pm
ونه سلمت يمناك

فعلا هالشي منتشر بشكل قوي وداخل على طمع باستحواذ الحياه العامه الواقعيه !

ياساتر كل هالمعاني للكلمه

احترامي .

محارهـ
11-12-10, 06:42 pm
{ مرحباً ونه...
شكراً على التنبيه

وحبيت أضيف تنبيه على تنبيهك
في موسوعة اللهجه الكويتيه لــ خالد الرشيد والذي صرف من وقته عشر سنوات
من أجلها
جاء فيها من ضمن ماجاء فيها عدد من الكلمات التي نشترك فيها نحن مع أهل الكويت
وذات معنى لا يذكر
منها على سبيل المثال
تلايط / كاشخ , كاشخه / أتحقرص
معناها صعب يكتب
وبحثت عنها من خلال الرابط ( خقق ) لكن ماحصلت المعنى

ونة خفية
12-12-10, 02:07 pm
ونه سلمت يمناك

فعلا هالشي منتشر بشكل قوي وداخل على طمع باستحواذ الحياه العامه الواقعيه !

ياساتر كل هالمعاني للكلمه

احترامي .

الله يسلم حالك
ومبارك عليك هالتنصيب اختيار موفق فنعم الرجل المناسب في المكان المناسب

شرفت

ونة خفية
12-12-10, 02:15 pm
{ مرحباً ونه...
شكراً على التنبيه

وحبيت أضيف تنبيه على تنبيهك
في موسوعة اللهجه الكويتيه لــ خالد الرشيد والذي صرف من وقته عشر سنوات
من أجلها
جاء فيها من ضمن ماجاء فيها عدد من الكلمات التي نشترك فيها نحن مع أهل الكويت
وذات معنى لا يذكر
منها على سبيل المثال
تلايط / كاشخ , كاشخه / أتحقرص
معناها صعب يكتب
وبحثت عنها من خلال الرابط ( خقق ) لكن ماحصلت المعنى

هلا بك محاره
والحمدلله على سلامتك وسلامة المولود وجعله الله من مواليد السعد عليك وعلي عائلتك
وشكرا على هذه الإضافه
وبخصوص عدم حصولك على معنى هالكلمات اعتقد لأن ليس لها اصل في الغه العربية لربما كانت دخيلة عليها

شرفتي ..