بوتميم
04-06-09, 05:28 pm
http://1.1.1.4/bmi/www.msarat-sa.com/vb/images/icons/icon1.gif ماذا تعرف عن انفلونزا الخنازير
[font="Arial Black"][size="4"][center]الوقاية خير من العلأج
تعريف حالة أنفلونزا الخنازير
H1N1)A)
[COLOR=red]الحالة المشتبهة:
شخص تظهر عليه أعراض الأنفلونزا أوالتهاب تنفسي حاد ( حمى > 38 درجة مع واحد أو أكثر مما يلي: آلام بالجسم، سعال، احتقان بالحلق، رشح، صداع، غثيان، قيئ، إسهال. مع ضرورة مصاحبة ذلك بواحد أو أكثر مما يلي:
وجود تاريخ مخالطة في خلال عشرة أيام لخنازير (سليمة أو مريضة أو نافقة)
وجود تاريخ زيارة أو عمل في خلال عشرة أيام لمزرعة خنازير
مخالطة لحالة بشرية مشتبهة أو مؤكدة لأنفلونزا الخنازير
وجود تاريخ مرضي بالسفر خلال عشرة أيام قبل ظهور الأعراض لمنطقة موبوءة بأنفلونزا الخنازير من نمط (H1N1)
الحالة المؤكدة:
عند التأكيد المعملي للإصابة بفيروس أنفلونزا الخنازير H1N1 بواحد او أكثر من الفحوصات الآتية:
Real time RT-PCR
Viral culture
Four fold rise in swine influenzaH1N1 virus with specific neutralizing antibodies.
الحالة المحتملة:
شخص ايجابي معمليا لفيروس الأنفلونزا (A ) ولا يمكن معرفة النوع الفرعي للفيروس عن طريق المواد المستخدمة لاكتشاف فيروس الأنفلونزا الموسمية. او شخص ذو أعراض إكلينيكية متوافقة أو توفى نتيجة الإصابة بمرض رئوي حاد مرتبط وبائيا مع حالة محتملة او مؤكدة .
تعليمـات هامة للوقاية
أولاً:- غسيل الأيدي بالماء والصابون باستمرار.
ثانياً:- استخدام العادات الصحية السليمة ( تغطية الأنف والفم أثناء الكحة أو العطس )
ثالثاً :- عدم مغادرة المنزل في حالة شعورك بأحد أعراض الأنفلونزا .
رابعاً:- إذا كنت تعانى أنت أو أحد أفراد أسرتك من أعراض تشبه أعراض الأنفلونزا
أبلغ الطبيب المعالج بأنك مخالط لخنازير فقد تكون مريضة بالأنفلونزا.
سؤال وجـواب
1 – ما هو مرض أنفلونزا الخنازير ؟
أنفلونزا الخنازير هو مرض فيروسي يصيب الخنازير ويسببه نوع من فيروسات الأنفلونزا ( أنفلونزا " أ " ( , وتحدث التفشيات الوبائية للأنفلونزا بين قطعان الخنازير على مدار العام وبمعدلات كبيرة في شهور الشتاء.
2 – كيف يمكن أن تنتقل أنفلونزا الخنازير بين الخنازير ؟
غالبا ما ينتقل فيروس أنفلونزا الخنازير عن طريق الاختلاط المباشر بين الخنازير وغالبا عن طريق الأدوات الملوثة التي تستخدم بين الخنازير المصابة وغير المصابة . وأن القطعان التي تم تحصينها ضد أنفلونزا الخنازير قليلا ما تصاب بالمرض او يظهر عليها علامات المرض
3 –كيف يمكن أن تنتقل أنفلونزا الخنازير إلى الإنسان ؟
التعامل المباشر مع الخنازير المصابة
الاتصال غير المباشر كالتعامل مع مخلفات وفضلات الخنازير المصابة
استنشاق الهواء الملوث بالفيروس في الأماكن المصابة
4 – ما هي أعراض المرض في الإنسان ؟
مع وجود تعامل مباشر مع الخنازير المصابة يسبب المرض أعراضا مشابهة للأنفلونزا الموسمية العادية التي تصيب الإنسان ومنها : الحمى , السعال , إفرازات من الأنف , الآم الحنجرة والمفاصل , موجات البرد والإعياء , وصعوبة في التنفس.
5 – ما هي أعراض المرض في الخنازير ؟
ارتفاع في درجة الحرارة , إفرازات من الأنف , قلة الإخصاب , وزيادة معدل الإجهاض عند إناث الخنازير
6 – هل يمكن أن ينتقل المرض من إنسان إلى آخر ؟
أفاد مركز مكافحة الأمراض باطلنطا ( CDC ) بأنه قد سجلت بعض حالات انتقال المرض من إنسان إلى إنسان آخر.
7 – هل يمكن الوقاية من أنفلونزا الخنازير في الخنازير ؟
تحصين القطعان
استخدام الوسائل الآمنة
تشجيع أساليب العمل الآمنة بين عمال مزارع الخنازير
استخدام أجهزة التهوية السليمة في مزارع الخنازير
8 – ماذا عن لقاحات الأنفلونزا للخنازير ؟
لقاحات الأنفلونزا للخنازير يمكن أن تساعد ولكن ليس بنسبة 100% وذلك لاختلاف السلالات العديدة للأنفلونزا التي تستطيع أن تصيب الخنازير مما يجعل اللقاح لا يحمى ضد كل السلالات.
9 – هل يمكن أن تنتقل أنفلونزا الخنازير بين الإنسان عن طريق أكل لحم الخنازير ؟
ليس هناك دليل أو إثبات أن أنفلونزا الخنازير تستطيع أن تنتقل عن طريق لحم الخنازير المطهى وكذلك منتجات الخنازير , وتكون اللحوم آمنة عند وصولها لدرجة ( 71 درجة مئوية ) خلال الطهي وذلك لقتل الفيروس.
10 – ما هي الإجراءات المتبعة للسيطرة على انتشار المرض بين الخنازير ؟
التنظيف والتطهير للمزارع التي بها إصابة
الإبادة السريعة لكل الحيوانات المصابة والتخلص السليم منها
عمل نظام استقصاء ومتابعة مستمرة للاماكن الخطرة
11 – كيف يمكن التعامل مع الحيوانات النافقة أو المصابة ؟
تبليغ الجهات المسئولة ( اقرب وحدة بيطرية )
يجب ارتداء القفازات ووضع واقي للأنف والفم
يتم تطهير المكان بأكمله بالفنيك او الكلور
يجب غسيل الايدى بالماء والصابون
12 – هل هناك لقاح ضد أنفلونزا الخنازير للإنسان ؟
لا يوجد أمصال أو لقاحات للإنسان للوقاية من هذا المرض حتى الآن. واللقاحات الخاصة بالأنفلونزا الموسمية المتوفرة لا علاقة لها بالحماية من أنفلونزا الخنازير.
13 – هل هناك علاج للمرض ؟
نعم , هناك أدوية مضادة للفيروسات لعلاج المرض وأهمها عقار ( oseltamivir,) وهذه الأدوية تقوم بتخفيف حدة الأعراض والمضاعفات الناتجة عن المرض . ويجب أن يبدأ العلاج من بداية أعراض المرض حتى يكون العلاج أكثر فعالية.
14 – هل يمكن احتواء هذا الفيروس؟
عندما يبدأ الفيروس في الانتشار حول العالم , يرى الخبراء ان احتواءه سيكون من الصعوبة فى زمن ينتقل فيه آلاف الأشخاص يوميا حول العالم.
المصدر
وزارة الصحة المصرية
تحياتي ابوتميم
[font="Arial Black"][size="4"][center]الوقاية خير من العلأج
تعريف حالة أنفلونزا الخنازير
H1N1)A)
[COLOR=red]الحالة المشتبهة:
شخص تظهر عليه أعراض الأنفلونزا أوالتهاب تنفسي حاد ( حمى > 38 درجة مع واحد أو أكثر مما يلي: آلام بالجسم، سعال، احتقان بالحلق، رشح، صداع، غثيان، قيئ، إسهال. مع ضرورة مصاحبة ذلك بواحد أو أكثر مما يلي:
وجود تاريخ مخالطة في خلال عشرة أيام لخنازير (سليمة أو مريضة أو نافقة)
وجود تاريخ زيارة أو عمل في خلال عشرة أيام لمزرعة خنازير
مخالطة لحالة بشرية مشتبهة أو مؤكدة لأنفلونزا الخنازير
وجود تاريخ مرضي بالسفر خلال عشرة أيام قبل ظهور الأعراض لمنطقة موبوءة بأنفلونزا الخنازير من نمط (H1N1)
الحالة المؤكدة:
عند التأكيد المعملي للإصابة بفيروس أنفلونزا الخنازير H1N1 بواحد او أكثر من الفحوصات الآتية:
Real time RT-PCR
Viral culture
Four fold rise in swine influenzaH1N1 virus with specific neutralizing antibodies.
الحالة المحتملة:
شخص ايجابي معمليا لفيروس الأنفلونزا (A ) ولا يمكن معرفة النوع الفرعي للفيروس عن طريق المواد المستخدمة لاكتشاف فيروس الأنفلونزا الموسمية. او شخص ذو أعراض إكلينيكية متوافقة أو توفى نتيجة الإصابة بمرض رئوي حاد مرتبط وبائيا مع حالة محتملة او مؤكدة .
تعليمـات هامة للوقاية
أولاً:- غسيل الأيدي بالماء والصابون باستمرار.
ثانياً:- استخدام العادات الصحية السليمة ( تغطية الأنف والفم أثناء الكحة أو العطس )
ثالثاً :- عدم مغادرة المنزل في حالة شعورك بأحد أعراض الأنفلونزا .
رابعاً:- إذا كنت تعانى أنت أو أحد أفراد أسرتك من أعراض تشبه أعراض الأنفلونزا
أبلغ الطبيب المعالج بأنك مخالط لخنازير فقد تكون مريضة بالأنفلونزا.
سؤال وجـواب
1 – ما هو مرض أنفلونزا الخنازير ؟
أنفلونزا الخنازير هو مرض فيروسي يصيب الخنازير ويسببه نوع من فيروسات الأنفلونزا ( أنفلونزا " أ " ( , وتحدث التفشيات الوبائية للأنفلونزا بين قطعان الخنازير على مدار العام وبمعدلات كبيرة في شهور الشتاء.
2 – كيف يمكن أن تنتقل أنفلونزا الخنازير بين الخنازير ؟
غالبا ما ينتقل فيروس أنفلونزا الخنازير عن طريق الاختلاط المباشر بين الخنازير وغالبا عن طريق الأدوات الملوثة التي تستخدم بين الخنازير المصابة وغير المصابة . وأن القطعان التي تم تحصينها ضد أنفلونزا الخنازير قليلا ما تصاب بالمرض او يظهر عليها علامات المرض
3 –كيف يمكن أن تنتقل أنفلونزا الخنازير إلى الإنسان ؟
التعامل المباشر مع الخنازير المصابة
الاتصال غير المباشر كالتعامل مع مخلفات وفضلات الخنازير المصابة
استنشاق الهواء الملوث بالفيروس في الأماكن المصابة
4 – ما هي أعراض المرض في الإنسان ؟
مع وجود تعامل مباشر مع الخنازير المصابة يسبب المرض أعراضا مشابهة للأنفلونزا الموسمية العادية التي تصيب الإنسان ومنها : الحمى , السعال , إفرازات من الأنف , الآم الحنجرة والمفاصل , موجات البرد والإعياء , وصعوبة في التنفس.
5 – ما هي أعراض المرض في الخنازير ؟
ارتفاع في درجة الحرارة , إفرازات من الأنف , قلة الإخصاب , وزيادة معدل الإجهاض عند إناث الخنازير
6 – هل يمكن أن ينتقل المرض من إنسان إلى آخر ؟
أفاد مركز مكافحة الأمراض باطلنطا ( CDC ) بأنه قد سجلت بعض حالات انتقال المرض من إنسان إلى إنسان آخر.
7 – هل يمكن الوقاية من أنفلونزا الخنازير في الخنازير ؟
تحصين القطعان
استخدام الوسائل الآمنة
تشجيع أساليب العمل الآمنة بين عمال مزارع الخنازير
استخدام أجهزة التهوية السليمة في مزارع الخنازير
8 – ماذا عن لقاحات الأنفلونزا للخنازير ؟
لقاحات الأنفلونزا للخنازير يمكن أن تساعد ولكن ليس بنسبة 100% وذلك لاختلاف السلالات العديدة للأنفلونزا التي تستطيع أن تصيب الخنازير مما يجعل اللقاح لا يحمى ضد كل السلالات.
9 – هل يمكن أن تنتقل أنفلونزا الخنازير بين الإنسان عن طريق أكل لحم الخنازير ؟
ليس هناك دليل أو إثبات أن أنفلونزا الخنازير تستطيع أن تنتقل عن طريق لحم الخنازير المطهى وكذلك منتجات الخنازير , وتكون اللحوم آمنة عند وصولها لدرجة ( 71 درجة مئوية ) خلال الطهي وذلك لقتل الفيروس.
10 – ما هي الإجراءات المتبعة للسيطرة على انتشار المرض بين الخنازير ؟
التنظيف والتطهير للمزارع التي بها إصابة
الإبادة السريعة لكل الحيوانات المصابة والتخلص السليم منها
عمل نظام استقصاء ومتابعة مستمرة للاماكن الخطرة
11 – كيف يمكن التعامل مع الحيوانات النافقة أو المصابة ؟
تبليغ الجهات المسئولة ( اقرب وحدة بيطرية )
يجب ارتداء القفازات ووضع واقي للأنف والفم
يتم تطهير المكان بأكمله بالفنيك او الكلور
يجب غسيل الايدى بالماء والصابون
12 – هل هناك لقاح ضد أنفلونزا الخنازير للإنسان ؟
لا يوجد أمصال أو لقاحات للإنسان للوقاية من هذا المرض حتى الآن. واللقاحات الخاصة بالأنفلونزا الموسمية المتوفرة لا علاقة لها بالحماية من أنفلونزا الخنازير.
13 – هل هناك علاج للمرض ؟
نعم , هناك أدوية مضادة للفيروسات لعلاج المرض وأهمها عقار ( oseltamivir,) وهذه الأدوية تقوم بتخفيف حدة الأعراض والمضاعفات الناتجة عن المرض . ويجب أن يبدأ العلاج من بداية أعراض المرض حتى يكون العلاج أكثر فعالية.
14 – هل يمكن احتواء هذا الفيروس؟
عندما يبدأ الفيروس في الانتشار حول العالم , يرى الخبراء ان احتواءه سيكون من الصعوبة فى زمن ينتقل فيه آلاف الأشخاص يوميا حول العالم.
المصدر
وزارة الصحة المصرية
تحياتي ابوتميم