قاموس لهجة أهل القصيم-أدخل وسجل كلمات--

[أم اليسر]

لهجة القصيم عموما تنطق بعض الحروف باسلوب مغاير فحرف ك في الكلمات يقلب الى ت+س مثال
كيف تكتب تسيف
اما الـ ق فتقلب الى د+ز مثال
بريق سوف تكتب بريدز



إنفهدز: وتعني ابتعد قليلا وتأتي بمعنى إفحز اي وسّع يقال محمد انفهدز او افحز لاخته بمعنى اتاح لها مكانا للجلوس في حال كان المكان ضيقا

اندزلع: أي ابتعد ولكنها اسلوب غير حضاري وهي تختلف عن إنفهدز يقال اندزلع يامحمد أي اخرج وتعني الطرد وهي مفرد اندزلعوا التي تقال للجمع من البزران او غيرهم
دووتس:وتعني خوذي وهي للمرأة دون الرجل حيث يقال للرجل دوك أي خذ .
إيت: تعال
حزه: وقت ومثالها حزة المغرب أي وقت المغرب
تعقب: تتسذب/او تكذب.
دي : لملاعبة الاطفال .. يعني تغطي وجهك عنه وتفتحه بسرعة وتقول : ديييييي
سادّه: احسن وهي الفرح بحصول مكروه للشخص
إكتلوه : اضربه بقوه
هماه: هل فهمت؟ وهي تأكيدية
مسط: سقط بدون ارادته
زلق: اختل توازنه وسقط نتيجة وجود بلل في الارض حينما تكون ملساء.

حروتنّه: يمكن يقال علي حرتنه مشى /يمكن مشى .وهي للاحتمال

محيت: أي مسرع يقال صالح جاء محيت أي مسرع وفي الهندية جلدي جلدي

تكانه: أي ثقيل العقل او رجل يقال خالد تكانه بمعنى رجل يمكن الاعتماد عليه .

دهدره: عكس تكانه أي ان الرجل لايمكن الاعتماد عليه مطلقا

قمبازي: بمعنى خدّاع او مراوغ ولا يمكن التنبوء بما يفعل

زتّه: أي دفعه يقال احمد زت سليم أي دفعه وابعده

﴿فلقه﴾ شج رأسه

﴿ دنقزه﴾ دفعه بقوة

أشهب : عينه حارة أو نحوت

إنحته :أصابه بالعين

يكوح : ويقال يكثح او يتسثح اي ينتثر . كثح الرمل اي نثره ووزعه ويقال للصابون البودرة ( كثح ) اي قابل للنثر

يتهبع : يعني مايدري وش يبي

يلفز: يدس ويخبيء في مكان غير ملاحظ

يتنيوط : يتناول او يمتد للوصول لشيء
يبزع : يجزم بشيء غير مؤكد لذا نقول لمن يتفلسف بغير علم ... لاتبزع

يبعط : يشق بشكل كبير ... يقال بعط ثوبه اي شقه بشكل كبير

يتدودل : يتدلى

يمزر : يسحب بقوة

يتنيذخ : يتفاخر بشكل غير مقبول

يمطرس : يحوس مطرس البزر على الاكل اذا بدا يعبث بالسفرة

يلبط : يسقط فجأة

أفهقه : حركه

يودز ( يويق ) ينظر خلسه

يباري الساس: يمشي بمحاذاة الجدار

يتطنز: يستهزيء.

قوه : هيا بنا أو مشينا
زمل : خائف من نتائج شيء

غديه : لعله
مير: كلمة وصل لاداعي لوجوده أحيانا ، وتعني ايضاً لكن
شنق : طرف
هماه : أليس كذلك
تهقى : أغلب الظن
بوه : فيه موجود
طس =فاردز =إنقلع : تقال لطرد شخص ما
وراه: ليه ؟
مصع :شد
واخزياه = واعيباه
زقلبّة : ثقيل مستدير أو تقال لسمين
قطف : نهاية الزقارة
يكوح : يدخن بشده
يتدوكر: يضيع فكره
العاير : ركن الشارع
00000000000000000000000000000000000000000

أكتب لك كم كلمه علشان يزيد القاموس ويصير مرجع للغير

تراه (منطول)

[الطاحونة]

بعذر أهل الرياض يوم يتطنزون فينا...!!

بالله عليكم هذا كلام نواجه فيه خلق الله ...!!

المشكلة عندي...

لا جلست عند ناس من الرياض أوغيره أجلس اعيد واكرر بالكلام

اللي ودي أقوله..

مرة واحد قال هذا فيه مس وإلا فيه بلاء

أشوفه من جلسنا وهو يتمتم...!!

وأنا على نياتي أمرر كلامي على الفحص....!!




به بس مير نيــــــــــــم ....( شلق قرع....!!)

[بــرمــودا]

بعذر أهل الرياض يوم يتطنزون فينا...!!

بالله عليكم هذا كلام نواجه فيه خلق الله ...!!

المشكلة عندي...

لا جلست عند ناس من الرياض أوغيره أجلس اعيد واكرر بالكلام

اللي ودي أقوله..

مرة واحد قال هذا فيه مس وإلا فيه بلاء

أشوفه من جلسنا وهو يتمتم...!!

وأنا على نياتي أمرر كلامي على الفحص....!!




به بس مير نيــــــــــــم ....( شلق قرع....!!)

خخخخخخخخخ ولاتهون (سير سي كود اندس) يبي يركب سير سياره من نوع سي ويقول لازم اندس من تحتها....شلق مهب قرع إلا غرابيل بقعا

[yousef]

بعذر أهل الرياض يوم يتطنزون فينا...!!

بالله عليكم هذا كلام نواجه فيه خلق الله ...!!

المشكلة عندي...

لا جلست عند ناس من الرياض أوغيره أجلس اعيد واكرر بالكلام

اللي ودي أقوله..

مرة واحد قال هذا فيه مس وإلا فيه بلاء

أشوفه من جلسنا وهو يتمتم...!!

وأنا على نياتي أمرر كلامي على الفحص....!!




به بس مير نيــــــــــــم ....( شلق قرع....!!)

>>>>>>>>
شوف وانا اخوك الرياض
مثل علبة خضار مشكلة
يعني مالها اهل
فيها القصمان واهل الجنوب وغيرهم
لكن احنا القصمان لنا خاصية التمطيط
والبحث عن مصطلحات عفا عليها الزمن
لكن بعضنا لايريد ان يعترف بذلك والدليل
شاهد اي برنامج تليفزيوني موجه وفيه اتصالات
من المشاهدين واذا حكى المتصل وبدى يمطمط
الحكي وكأنه يتقصد ذلك .
لهجة اهل القصيم حلوة ولكن احنا نذبحها بالتمطيط
وتغيير الحروف كما ذكرت الاخت ام اليسر!!

وعموماَ مالك غير خشمك ولو هو عوج

[عجوز سمنسي]

عسى ربي وناساله : عسى ربي وانا اسأله

عساي ما اذوق حزنك

يادلعدي يادلعدي : مصرية خاطمة

تؤبرني : ياروح الروح على اللي تقول الكلمة

وراه : لماذا

قراعيط : شعر سعودية متعكرش

عكاريش : شعر بنت سعودية مجعد

ههههههههههههههههه

الله يسعد ايامك يا ام اليسر

[أم اليسر]

بعذر أهل الرياض يوم يتطنزون فينا...!!


-ليه أصلا يتطنزون من يقوله - هم ينقهرون وهم يدهدرون رؤسهم يحاولون يفهمون شي-
بالله عليكم هذا كلام نواجه فيه خلق الله ...!!


-خير إن شاء الله -عسى ماشر وش فيه هرجنا -مايواجه -أفتخر بها وأنا أختك -


المشكلة عندي...


-إيه قل كذا من الآول عندك!!!!!!!!!!!!


لا جلست عند ناس من الرياض أوغيره أجلس اعيد واكرر بالكلام

اللي ودي أقوله..


-يا أخيي خلك واثق من نفسك الله يحفظك وتكلم براحه -والله إنهم هم اللي يبلشون يدورون المعنى000

مرة واحد قال هذا فيه مس وإلا فيه بلاء

أشوفه من جلسنا وهو يتمتم...!!


-أجل أنا عكسك تدري ليه لآني أموت من الضحك وأنا أشوف أهل الرياض يدهدرون رؤسهم -وأنا أهرج علشان يحصلون لومعنى بحركاتي -
وأرفع رأسي فوق وكني أهرج إنقليزي----جربها وخلك واثق من روحك
وأنا على نياتي أمرر كلامي على الفحص....!!




به بس مير نيــــــــــــم ....( شلق قرع....!!)






ياويلك يالطاحونه عز الله طحنت روحك وأبيديك بعد (شكلك ناسي إنك بمنتدى بريده)

أستعد الله يسلمك وأقرأ الفاتحه على روحك -----رحمة الله عليك


إيه يالدنيا - وين الطاحونه ---أمس معنا ضحك وسواليف واليوم وين أرضه !!!!!!!!!!!

[أم اليسر]

خخخخخخخخخ ولاتهون (سير سي كود اندس) يبي يركب سير سياره من نوع سي ويقول لازم اندس من تحتها....شلق مهب قرع إلا غرابيل بقعا




عسى ماشر يا(برمودا ) وش هالعونه نبي قاموس ---يعني كلمات ومعانيها


أرجو التعيدل الله يطول بعمرك

[أم اليسر]

عسى ربي وناساله : عسى ربي وانا اسأله

عساي ما اذوق حزنك

يادلعدي يادلعدي : مصرية خاطمة

تؤبرني : ياروح الروح على اللي تقول الكلمة


(قلنا قصيميه الله يهيدك وش أنت متأثر فيه )

وراه : لماذا

قراعيط : شعر سعودية متعكرش


(نرجو المحافظه -على المعنى وعدم التجريح)




عكاريش : شعر بنت سعودية مجعد


-نرجو -التقيد بعد التجريح ياشباب بريده(شعر مجعد)


ههههههههههههههههه

الله يسعد ايامك يا ام اليسر






الله يوفقك يارب =قل أمين


والسعوديه تاج فوق رؤس كل العربيات -بدينها وأخلاقها وأدبها

[مجنون بهبالي]

خمسة تريل <<<<<<< خمس ريالات

تسنيبه <<<<<<<< كاني فيه

والله لا اصفزك <<<<<<< والله لا أضربك

والباااااقي من الكلمات

في الجزء القادم

[عجوز سمنسي]

الله يوفقك يارب =قل أمين


والسعوديه تاج فوق رؤس كل العربيات -بدينها وأخلاقها وأدبها

قسم متوهقه انتي يا ام اليسر

وش علشانه تاج رؤوس كل العربيات ؟

دينها ماشفنا دين لانلعب على بعض ترى سمننا بدقيقنا

واخلاقها : بالذات هذي ماشفت العن من السعودية ولسان وصخ ولعانة

وادبها : ماشفت الادب والله

شايفهن بجيحات ولسانهن يلوط اذانهن بكل محل

شوف يموضوع هامة حاسوبية اللي يصبحها بالخير

سليطات اللسان

[•°سـرىآ اللـيـل°•]

ياحبي لك ياأم اليسر كيفك ؟! أدعي لي أولاه أنجح :( << خلصت بقى النجاح عاد أوماي مصلحجية .,

والله يالغلا شخصياً لي لهجة خاصة .,

تعرفين الواحد لاصار مخلط قصمنجي بحت أمه بكيراوية وابوه بريداوي وأم أبو عنيزاوية وأم أمه شيحاوية وعدي بس .,

صارت لهجتي كوكتيل هو أنا أهرج مثل عمومتي وإلا خوالي وإلا خوال أبوي وإلا خوال أمي والله حرنا بهم قلت أخترع لي كلمات وبجد مشت .,

لأنهم يختلفون مره عن بعض مع أن الكل قصمان .,

إذا تبين لهجتي المهجنه :D أبشري به ., ترى ماقد تكلمت مع أحد إلا قال وش لهجتك غريبه .,

مشكورة أم اليسر الله ييسر عليك كل أمر عسير .,

أهذب تاهيه’

[الملتاعه]

ياااااااااااااااملحها لهجتنا واللي مب عاجبه يسكن برى بريدة ما أحد مجبر يعيش بين أهلها

:)


وش علشانه تاج رؤوس كل العربيات ؟

دينها ماشفنا دين لانلعب على بعض ترى سمننا بدقيقنا

واخلاقها : بالذات هذي ماشفت العن من السعودية ولسان وصخ ولعانة

وادبها : ماشفت الادب والله

شايفهن بجيحات ولسانهن يلوط اذانهن بكل محل

شوف يموضوع هامة حاسوبية اللي يصبحها بالخير

سليطات اللسان

حرااااااااااام عليك ياعجوز سمنسي :(

لا تعمم والله أهلنا مربيننا أحسن تربية الحمد لله

بس البعض وأ‘تقد القليل منهن تربية شواااااااااااااارع للاسف

[محمد الهويدي]

تنوع وتباين اللهجات ليس عيبًا ولا تعد من المعايير لأساسية لتقييم أي شخص أو مجتمع

فحسن الخلق والمعاملة أهم من صعوبة واعوجاج اللهجة

قد يعاب على البعض استخدام لهجته الدارجة ولكن متى ذلك

إذا كان في أوساط مجتمع لايدرك مايتفوه به من مصطلحات أو يتحدث عبر أي وسيلة إعلامية أمام الملأ

فيلزمه بذلك استخدام اللغة الدارجة التي يفهمها الجميع

فمن الصعوبة أن تتكلم بلهجة قصيمية قحة مع حجازي أو مصري أو ...الخ

عمومًا هناك مصطلحات شعبية كثيرة لعل الأعضاء ذكروا معظمها

ولكن سأذكر مايحضرني منها الآن

1ـ امتبلتــــي = أي متفكك ومنهك

2ـ منلجــــــم = ومعناها قريب من (امتدوكر) أي مشتت الذهن

3ـ مانبّو علينا = أي لم يدعونا أو يخبرونا

4ـ حط ذا اتفوه= وهي قريبة المعنى من كلمة (أولاه) وهي للترجي بمعنى تكفى

قبل الختام الألفاظ كثيرة ولكن أحببت المشاركة ببعض مالدي

تقبلوا تحياتي .

[الطاحونة]

أم اليسر...

نكون صرحاء أكثر أنتِ لما تكلمي أحد من الرياض هل تكلمينه باللهجة

المكسرة أم تنتقين الكلمات اللي تواجه وتشفرين الكلمات المعوجة...؟!!

لا تتعاملي معي هنا بإزدواجية بأنك تفتخرين بالهكلام اللي يفشل في هالمتتدى

و معهم تتلعثمين في كل كلمة تقولينها تخاف يطلع المستخبي...!!!

[AZ131]

هبجة : كبيرة
ستسينة : سكين
طرطر مخة : جاة نعاس
تمصلخ أو تجلع : تجرد من ملابسة
والقادم احلى

[الطاحونة]

هبجة : كبيرة
ستسينة : سكين
طرطر مخة : جاة نعاس
تمصلخ أو تجلع : تجرد من ملابسة
خمسة تريل <<<<<<< خمس ريالات

تسنيبه <<<<<<<< كاني فيه

والله لا اصفزك <<<<<<< والله لا أضربك



يا ناس تكلموا عربي...!!

نبغى نفهــــــــــــــــــم.......!!!

[yousef]

ياساتر يارب
ليه بس كذا يانهر النيل
انت بتضحك وانا دمعي يسيل
.................
الحقيقة وبدون زعل كلام البعض او بعض المصطلحات
شيء غريب ، وبصراحة اكثر فيه نوعية وهي تحكي
معك تحس بالقرف!
الشيء الاعجب انه من القصيم خرج روائي كبير مثل المنيف
وطبعا الاهم خرج منها الشيخ عبدالله بن علي القصيمي رحمه الله
وغيرهم من العلماء والمفكرين الجدد
كــ ( د. العودة -- د. الحمد ) وغيرهم الكثير...
لكن نأتي الى الاهم وهو الشيخ العلامة بن عثيمين رحمه الله
بصراحة جلهم قرئت لهم واستمعت واشدد على اسمتعت
وهنا لم اجد في لهجتهم القصيمية الا كل ماهو جميل
وتخرج الكلمات بانسياب تام وسلاسة ومرونة ووضوح في المعاني .

رحم الله شيوخنا وادبائنا.

[DaRk MoOn]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هناك بعض الكلمات العاميه القصيميه ترجع الى أصوول عربية فصيحة


1ـ ( شحط ) ـ مهداة لسعفة ـ وأظنها عربية فصيحة ، إلا أنها في السابق كانت تابعة لمعانٍ أخر ، ولكنها الآن باتت مستقلة ..
وكلمة ( شحط ) لها عدة معانٍ ، منها ما جاء في ( لسان العرب ) إذ قال : ( شحَط فلان في السوم ، إذا استام بسلعته وتباعد عن الحق وجاوز القدر ) لذا فإن قولنا ( فلان يشحط فلاناً أو تم شحطه ـ مهداة للصارم ـ ) يُقصد به ( فلان يشحط في المدح فلاناً ) أي : يتباعد عن الحق ويجاوز القدر في المدح .. أي : يغلو .
2ـ كلمة ( موص ) تقول لشخص ما خذ هالكاس وامصُه ) يعني : اغسله ، وهذه كلمة عربية فصيحة جداً لم تتغير عن معناها أبداً ، فقد جاء في ( لسان العرب ) : ( الموص : الغسل ، ماصه يموصه موصاً : غسلَه ، ومُصتُ الشيء : غسلتُه ) ، وورد في ( القاموس المحيط ) : ( ماص ثيابه : غسلها ونقاها ) وجاء في ( معجم مقاييس اللغة ) : ( قال امرؤ القيس :
بأسود ملتف الغدائر واردٍ ********* وذي أشرٍ تشوصه وتموص )
3ـ كلمة ( أخ ) ـ مهداة للحليل ـ ، وهي تُذكر كثيراً على سبيل الضحك والتهكم ، فيقال خصوصاً في هذا المنتدى : ( أخخخخخخخ ) وهي عربية فصيحة ، إذ جاء في ( لسان العرب ) : ( أخ : كلمة توجع وتأوه من غيظ أو حزن ، قال ابن دريد : وأحسبها محدثة ) ..
ولكنها الآن أضحت تقال لا للتأوّه بل للمزح والضحك ..
4ـ وشبيهٌ بـ ( أخ ) كلمة ( كخ ) ، وتلك كلمة معروفة تقال للطفل الصغير زجراً له عن تناول شيء أو لتقذير شيء حتى لا يلقفه ..
قال صاحب ( القاموس المحيط ) : ( يقال عند زجر الصبي عند تناول شيء ، وعند التقذر من شيء )


والمراجع في ذالك ( لسان العرب ) و ( القاموس المحيط ) و ( معجم مقاييس اللغة ) و ( شرح أمالي القالي لأبي عبيد البكري )

شكرا جزيلا على الموضووع

[أم اليسر]

قسم متوهقه انتي يا ام اليسر

وش علشانه تاج رؤوس كل العربيات ؟

دينها ماشفنا دين لانلعب على بعض ترى سمننا بدقيقنا


-حفظك الله ورعاك -لاتقل ماليس لك به علم
السعوديه فقط هي:

(فمن يلبس الحجاب الشرعي غيرها ) وماتسمي هذا دين؟؟
من لاتختلي بغير ذي محرم-لاتسافر مع غير ذي محرم -ألاتسمي هذا دين!!
ومن ومن ومن ومن 00000000000000الخ


واخلاقها : بالذات هذي ماشفت العن من السعودية ولسان وصخ ولعانة


-لاتعمم حفظك الله ورعاك -فوالله إن اللعن لأثم كبير


وادبها : ماشفت الادب والله


-وهذه جعلك الله من حملة الكتاب والسنه -لاتعممها !!!!


شايفهن بجيحات ولسانهن يلوط اذانهن بكل محل


-إذا كان كذلك وأنت مازلت تعمم-فالبتأكيد أمك وأخواتك وبناتك وأبنات أقرابك منهن - فيا أخي سألتك بالله -رفقا بأخواتك بالاسلام!!!
شوف يموضوع هامة حاسوبية اللي يصبحها بالخير

سليطات اللسان





دعواتي لك بالتوفيق والسعاده وأن يهدي قلبك ويبصر عقلك


ويجعل القرآن ربيع قلبك - ويصلح حالك - ويسخر لك ملائكة السماء وجنود الآرض


ودمت بحب لمن تحب!!!!!!!!!

[أم اليسر]

ياحبي لك ياأم اليسر كيفك ؟! أدعي لي أولاه أنجح :( << خلصت بقى النجاح عاد أوماي مصلحجية .,

والله يالغلا شخصياً لي لهجة خاصة .,

تعرفين الواحد لاصار مخلط قصمنجي بحت أمه بكيراوية وابوه بريداوي وأم أبو عنيزاوية وأم أمه شيحاوية وعدي بس .,

صارت لهجتي كوكتيل هو أنا أهرج مثل عمومتي وإلا خوالي وإلا خوال أبوي وإلا خوال أمي والله حرنا بهم قلت أخترع لي كلمات وبجد مشت .,

لأنهم يختلفون مره عن بعض مع أن الكل قصمان .,

إذا تبين لهجتي المهجنه :D أبشري به ., ترى ماقد تكلمت مع أحد إلا قال وش لهجتك غريبه .,

مشكورة أم اليسر الله ييسر عليك كل أمر عسير .,

أهذب تاهيه’





دعينا نتذوق طعم هذا الكوكتيل فربما أعجبنا طعمه !!!!!!!!


دعواتي لك بالصحة والعافيه والسعادة الدائمه


شرفني مرورك يا غاليتي

[أم اليسر]

ياااااااااااااااملحها لهجتنا واللي مب عاجبه يسكن برى بريدة ما أحد مجبر يعيش بين أهلها

:)




حرااااااااااام عليك ياعجوز سمنسي :(

لا تعمم والله أهلنا مربيننا أحسن تربية الحمد لله

بس البعض وأ‘تقد القليل منهن تربية شواااااااااااااارع للاسف




أطالبك بكلمات - ممنوع المرور بدون كتابة كلمه !!!


أسرعي قبل ينفذ عليك حكم القصاص!!!:a8:

[أم اليسر]

تنوع وتباين اللهجات ليس عيبًا ولا تعد من المعايير لأساسية لتقييم أي شخص أو مجتمع

فحسن الخلق والمعاملة أهم من صعوبة واعوجاج اللهجة

قد يعاب على البعض استخدام لهجته الدارجة ولكن متى ذلك

إذا كان في أوساط مجتمع لايدرك مايتفوه به من مصطلحات أو يتحدث عبر أي وسيلة إعلامية أمام الملأ

فيلزمه بذلك استخدام اللغة الدارجة التي يفهمها الجميع

فمن الصعوبة أن تتكلم بلهجة قصيمية قحة مع حجازي أو مصري أو ...الخ

عمومًا هناك مصطلحات شعبية كثيرة لعل الأعضاء ذكروا معظمها

ولكن سأذكر مايحضرني منها الآن

1ـ امتبلتــــي = أي متفكك ومنهك

2ـ منلجــــــم = ومعناها قريب من (امتدوكر) أي مشتت الذهن

3ـ مانبّو علينا = أي لم يدعونا أو يخبرونا

4ـ حط ذا اتفوه= وهي قريبة المعنى من كلمة (أولاه) وهي للترجي بمعنى تكفى

قبل الختام الألفاظ كثيرة ولكن أحببت المشاركة ببعض مالدي

تقبلوا تحياتي .





تسلم يمينك ياولد الرجال - هذا الرد والا بلاش

أنشهد إنك وليده يا (أبو الهدد) قل أمين عساك أول من يمتلك هدد (2009) قل أمين

[اتحادي مووووت]

والله ما ضيع لغتنا العربيه
الا هاللهجات..

[أم اليسر]

أم اليسر...

نكون صرحاء أكثر أنتِ لما تكلمي أحد من الرياض هل تكلمينه باللهجة

المكسرة أم تنتقين الكلمات اللي تواجه وتشفرين الكلمات المعوجة...؟!!

لا تتعاملي معي هنا بإزدواجية بأنك تفتخرين بالهكلام اللي يفشل في هالمتتدى

و معهم تتلعثمين في كل كلمة تقولينها تخاف يطلع المستخبي...!!!





وأنا لم أكن صريحه أكثر مما كنت عليه بردي عليك 00وأقسم لك بالله العظيم

أنني لن ولم أفكر بتغيير كلامي أو الفاظي لا مع أهل الرياض أو غيرهم علما أنني من عشاق السفر للجنوب(أبها ) وأجد مشكله بالتخاطب معهم - وخاصة نسائهم
وأطلب منها ترجمت الكلمه للترقيب للمفهوم العام-ومع هذا أصر على التحدث بلهجتي التي يعتبرونها أهلي أبها من اللهجات الصعبه جدا ولكن إن كلب أحد مني تفسيرا يقرب للمعنى -فأنا ما امانع بشرح الكلمه -لكن إني أغيرها مستحيل- ليه أغيرها -أنا مقلت شي خطأ -أو يجرح -هذي لهجتي وأفتخر فيها اللي يبي يفهمها على عيني ورأسي- واللي يبي يتطنز -بيديه ورجيله ويجيب أحد يعاونه -على تطنزه - كان الله بعونه0000


صدقني هذي الصراحه وأنا بالذات -ما أعرف الف وأدور- ليه فيه أحد يبي يحاسبني على ردودي علشان أستخدم رد عن رد!!!!!!!!!!!!

كلامي واضح وصريح - وبدون تجريح -

[أم اليسر]

يا ناس تكلموا عربي...!!

نبغى نفهــــــــــــــــــم.......!!!




معليش المعذره أخوي الطاحونه - شكلك متأثر بالمروحه حقت الطاحونه

[رحيل]

أهووه ................. بمعنى هات
أطبقه .................. بمعنى سكره
جلعد به ............. مشى به مسرعا
هاجتن به ..............
فرقا عين ................
قطي .....................بمعنى إجتهدي
إلطسه .............
إنطم ..................
إنثبر ..............
إخس وإقطع ..............
إندره ..........
إمصعه .............
إقمز ..............
مطل .......... طاح
نطل ........... سرق

والقادم أحلى
أي سؤال عن المصطلحات تستقبله أم اليسر

[أم اليسر]

ياساتر يارب
ليه بس كذا يانهر النيل
انت بتضحك وانا دمعي يسيل
.................
الحقيقة وبدون زعل كلام البعض او بعض المصطلحات
شيء غريب ، وبصراحة اكثر فيه نوعية وهي تحكي
معك تحس بالقرف!
الشيء الاعجب انه من القصيم خرج روائي كبير مثل المنيف
وطبعا الاهم خرج منها الشيخ عبدالله بن علي القصيمي رحمه الله
وغيرهم من العلماء والمفكرين الجدد
كــ ( د. العودة -- د. الحمد ) وغيرهم الكثير...
لكن نأتي الى الاهم وهو الشيخ العلامة بن عثيمين رحمه الله
بصراحة جلهم قرئت لهم واستمعت واشدد على اسمتعت
وهنا لم اجد في لهجتهم القصيمية الا كل ماهو جميل
وتخرج الكلمات بانسياب تام وسلاسة ومرونة ووضوح في المعاني .

رحم الله شيوخنا وادبائنا.




بورك فيك وفيما سطرت يمينك

حفظك الله ورعاك

[أم اليسر]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هناك بعض الكلمات العاميه القصيميه ترجع الى أصوول عربية فصيحة


1ـ ( شحط ) ـ مهداة لسعفة ـ وأظنها عربية فصيحة ، إلا أنها في السابق كانت تابعة لمعانٍ أخر ، ولكنها الآن باتت مستقلة ..
وكلمة ( شحط ) لها عدة معانٍ ، منها ما جاء في ( لسان العرب ) إذ قال : ( شحَط فلان في السوم ، إذا استام بسلعته وتباعد عن الحق وجاوز القدر ) لذا فإن قولنا ( فلان يشحط فلاناً أو تم شحطه ـ مهداة للصارم ـ ) يُقصد به ( فلان يشحط في المدح فلاناً ) أي : يتباعد عن الحق ويجاوز القدر في المدح .. أي : يغلو .
2ـ كلمة ( موص ) تقول لشخص ما خذ هالكاس وامصُه ) يعني : اغسله ، وهذه كلمة عربية فصيحة جداً لم تتغير عن معناها أبداً ، فقد جاء في ( لسان العرب ) : ( الموص : الغسل ، ماصه يموصه موصاً : غسلَه ، ومُصتُ الشيء : غسلتُه ) ، وورد في ( القاموس المحيط ) : ( ماص ثيابه : غسلها ونقاها ) وجاء في ( معجم مقاييس اللغة ) : ( قال امرؤ القيس :
بأسود ملتف الغدائر واردٍ ********* وذي أشرٍ تشوصه وتموص )
3ـ كلمة ( أخ ) ـ مهداة للحليل ـ ، وهي تُذكر كثيراً على سبيل الضحك والتهكم ، فيقال خصوصاً في هذا المنتدى : ( أخخخخخخخ ) وهي عربية فصيحة ، إذ جاء في ( لسان العرب ) : ( أخ : كلمة توجع وتأوه من غيظ أو حزن ، قال ابن دريد : وأحسبها محدثة ) ..
ولكنها الآن أضحت تقال لا للتأوّه بل للمزح والضحك ..
4ـ وشبيهٌ بـ ( أخ ) كلمة ( كخ ) ، وتلك كلمة معروفة تقال للطفل الصغير زجراً له عن تناول شيء أو لتقذير شيء حتى لا يلقفه ..
قال صاحب ( القاموس المحيط ) : ( يقال عند زجر الصبي عند تناول شيء ، وعند التقذر من شيء )


والمراجع في ذالك ( لسان العرب ) و ( القاموس المحيط ) و ( معجم مقاييس اللغة ) و ( شرح أمالي القالي لأبي عبيد البكري )

شكرا جزيلا على الموضووع






وين اللي يقول تكلمو عربي


سلمت يمينك-

[رحيل]

الطايه .............السطح
والمسيد ............ المسجد
إدن هنا .........قرب
يتدودل ....... معلق
الحائط ...........المزرعه
تذكرت خوالي منول لاقالوا الحائط نحسبه الجدار

خر مر ........رايح جاي
تعنقط .........مسك به

[نجم في سماء]

وبعدين .....واذا عرفتو لهجتنا ....مشكله عاد

اقول مايتطنز الا ......

انا ما اسمح لاحد ان يسب ديرتي لو كان غالي

[HENNO]

عفواً لطارحي الموضوع والمشاركين
أرجو أن تتحملوني لمشاركتي الثقيلة

أنا لا أدري هل يتحدث هذة اللهجة الرجال فقط ام النساء أيضاً ؟؟؟

لأن من المعروف أن الرقة واللطف هي سمة النساء في شخصياتهم الأساسية

وعموماً أقبلوا مني كلمة تعبيراً مني عن الألفاظ التي قرأت بعضاً منها وأحتاج الكثير من الوقت لحفظها

أقول (( دق حولا )) يعني أتجاهلها مؤقتاً (صح؟؟)

تحياتي

[أم اليسر]

أهووه ................. بمعنى هات
أطبقه .................. بمعنى سكره
جلعد به ............. مشى به مسرعا
هاجتن به ..............
فرقا عين ................
قطي .....................بمعنى إجتهدي
إلطسه .............
إنطم ..................
إنثبر ..............
إخس وإقطع ..............
إندره ..........
إمصعه .............
إقمز ..............
مطل .......... طاح
نطل ........... سرق

والقادم أحلى
أي سؤال عن المصطلحات تستقبله أم اليسر





ياحبيلك بعد -والله إنك رهيبه -إيه هذا الردود ياناس

وه يابعدهم أنتي

[أم اليسر]

الطايه .............السطح
والمسيد ............ المسجد
إدن هنا .........قرب
يتدودل ....... معلق
الحائط ...........المزرعه
تذكرت خوالي منول لاقالوا الحائط نحسبه الجدار

خر مر ........رايح جاي
تعنقط .........مسك به






ويلوموني باقصيميات - وه ياحبيلهن بعد

ياربي تخليهن لي -

[رحيل]

نستخدم بعض المصطلحات

وبعضه مخزنه في الذاكره

أذكر أنا وأختي قبل سنين خلينا لنا نوته للمصطلحات القصيميه

بصراحه ما إستمتعت بشئ قد ما إستمتعت بجمع المصطلحات

والله ما أدري وينه بس إذا حصلته إبشروا بسعدكــــــــــــــم

[أم اليسر]

وبعدين .....واذا عرفتو لهجتنا ....مشكله عاد

اقول مايتطنز الا ......

انا ما اسمح لاحد ان يسب ديرتي لو كان غالي




ين الكات ومعانيها -عليك حق وكبير بعد


يالله بسرعه قبل تنفيذ الحكم - ممنوع الرد بدون كتابة لو كلمه وحده -

[أم اليسر]

عفواً لطارحي الموضوع والمشاركين
أرجو أن تتحملوني لمشاركتي الثقيلة

أنا لا أدري هل يتحدث هذة اللهجة الرجال فقط ام النساء أيضاً ؟؟؟


-لما طرحت هذا السؤال بارك الله فيه -إلما تريد أن تصل حفظك الله


لأن من المعروف أن الرقة واللطف هي سمة النساء في شخصياتهم الأساسية



-وهل وجدت غير ذلك رعاك الله يا اخي--


وعموماً أقبلوا مني كلمة تعبيراً مني عن الألفاظ التي قرأت بعضاً منها وأحتاج الكثير من الوقت لحفظها

أقول (( دق حولا )) يعني أتجاهلها مؤقتاً (صح؟؟)


-تصحيحا للكلمه -(دق إحوله) بمعنى تغاضى عن الشي-


تحياتي





شاكره مرورك أخي الكريم

[أم اليسر]

نستخدم بعض المصطلحات

وبعضه مخزنه في الذاكره

أذكر أنا وأختي قبل سنين خلينا لنا نوته للمصطلحات القصيميه

بصراحه ما إستمتعت بشئ قد ما إستمتعت بجمع المصطلحات

والله ما أدري وينه بس إذا حصلته إبشروا بسعدكــــــــــــــم




شوفي عاد يارحيل -أنتي وأخيتك من اليوم وجاي


(إنبشي -ودوري- وفتشي-وعسسي-) عن هالتفتر تراي أحتريه على ضو

لين تكتبين اللي به بذا !!!!!!!!!تكفين يابعدي أنتي -هماه -تكفين أويلاه -

(بقى شوي وأصيح ههههههههه)

[رحيل]

يتهايق ........ يناظر ويدور
مسط .......طاح بغير إرادته
لبط.......... جلس
إتسعه .......... بمعنى عطه كف وعند إمي بمعنى إقلبه
إدعس ...... بمعنى خبي الشئ
طنه ....... بمنى مزاج
تدحدر...... نزل
تدربى .........
يحوس ......... يخرب
أعلق به......... أحرق به
مايواطن ............ ما يحب
لهلوبه ........<<<<<< مصطلح للأسف توني متعرفه عليه
شترى ......... حاره الطبع
تهجاتس ..... تعجبك


عشانتس بعسس <<<هي تسذا تراي ما أعرفه جديده علي
بعسس على الدفتر عفوا التفتر
وهذاي أبنهج لأختي وأشوفه يمكنه لافزته عنده
تحرين ألقاه عنده والله راعية لفز

[اتحادي مووووت]

وين اللي يقول تكلمو عربي

سلمت يمينك-


أقول لا يكون القران منزل باللهجة القصيمية
وانا ما أدري..؟؟..

[د / ماسنجر]

ضاربتن بالشيطان الرجيم
تقال من شدة الشيء
يعني وحده من الحريم شافت بنت بعرس ومالهم خلقه ، تجي تقول لهم : شفتن فلانه !! ، والله ياهي ضاربتن بالشيطان الرجيم على غير سنع ، فستان وشنطه فوشية وغوايش الماس وشوشة تقل قابـن به قاز ( قـَاب : منفجر ) ... وهكذا .

تولـّم
بمعنى تجهز

تنـتسـل ( تنكـِل )
أي تتوب !!

يامال الجنب اللي يلعب بك
أي مرض يصيب جنوبك

يامال الأمر اللي يهشلك
أي أعطاك الله الأمر اللي يلعوز أم أم حياتك هههه مدري منين جايبينه اهلنا

لسانه يلوط أذانه
من شدة الصراخ والإزعاج

دوتس لوفيه ( دوك لوفيه )
ودوك هنا بمعنى خذ ، دوك دوكن دوكم : لوفيه : أي إرمِيِهِ و لـفـه يعني إرمه ، ولوفنّـه ، إرمنـّـهُ بالضم ، لوفوه .. إرموه ... والماضي منها .. لاف ، وفعل المضارع يلوف ، والأمر لُف ...

جوّد
إمســــك

إزهمي
إتصلي

طواعين تلعب بك
دعاء لمرض الطاعون ولكن الجمع طواعين ، على وزن مواعين وهي الاواني :p

تقواه ؟
أي تستطيع حملها أو ضربها مثلاً يقال تقوا الرجال ؟ يعني تسطيع أنك تضربه ؟ ، أو تقواه يعني تقدر تشيله ؟

يقـحَن
بمعنى يشرب ولكن بزيادة

جُـغـمه
شربة بسيطة من إناء ونحوه ( بيبسي فنجال قوطي عصير حلب رشاد :p )

مطخه جغفه
بمعنى قبّل يُقبل .. القبلة

إمبـلبـط
أي جالس ولكن مكوث طويل على هيئة بااايخه من جد والله ياهو أطلق معنى ههههه

أبي لقد لسبني أحمد
لسب يلسب إلسب بمعنى إضرب ولكن بحبل أو سلك أو خيط ونحوه

هاجّن كشرته
خشته أي فاغرٌ فاه / فاتح فمّه

حجرت له
بمعنى حشرته وكتمته وأغلقت الأبواب عليه

لا ينط
لا يقفز

بازع
بزع يبزعُ بزعاً ، وهي الإقدام على شيء على غير سنع

لا يحتّ شعرك
حتّ بمعنى سقط ، لا يحت شنبك / شعرك / شوشتك ، أي لا تسقط

مانطـل تراه بحجري
ما نطل أي ما سُرق تراه / تجده .. بحجري / أي حضني ، وهذا المثل يقال قديما ومازال .. أي إن لم أكن صادقاً فيما شرحته لك / قلته لك / بينته لك فالذي سُرق في حضني .

خمّ
بتشديد الميم وفتح الخاء ، وهي الضم .. خم يخم خماً .. متخامين متخامات يخمّه أي احتضنه

إحديجان .. سمّ
إحديجان هذا اسم قديم ، وسمّ بمعنى أن حديجان قال لأبيه سمّ .. وسمّ هنا بمعنى آمر أطلب تدلل تدلع .. وهي للإحترام والتقدير

ابتل بوه
أي إستمر به ، إبتل مع هالطريق ، استمر في سلوكه له ...

بخي لي طيب
بخ هنا / رشّ .. وتأتي كـ محمد بـخّ في أمّه ، أي أرعبها ( باخن بك بس ) أي أأرعبك قط ؟!



والقادم أحلى إن شاء الله
هذا ما بالجعبه


أم اليسر من مبطي وأنا ابكتب زي كذا بس متعيجز كفيتي ووفيتي
اووه صح .. مبطي : أي منذ زمن ، أبطى / تأخر ، تباطيته .. أي أحسست بتأخره
< وراك ما توخر هههههههههههههههه
نسيت صح ... توخر بمعنى تبتعد


يعطيتس العافيه

[رحيل]

خوبلتي بي .................... حيرتيني

إغدي مره ................

جفره ................ حفره

إسحنيه ............. إضربيه

مِهذب ................... تجيد الحديث

[أم اليسر]

أتسعك:بمعنى أضربك على وجهك


أخقلك: بمعنى أرفسك بقدمي


أشوتك: أضربك وبقوه كضرب القدم للكره

[yousef]

بس بصراحة
انا اريد من يتحدث بهذه الكلمات اللي بعضها حلو ( روشنه )
واغلبها يبدو لي انها غير مستساغة
بمعنى هل يستطيع احدا ما ان يتصل في احد البرامج الحوارية
او برنامج مسابقات او سؤال عن شيئا ما او فتوى ....
ويتكلم بهكذا لهجة
مثلا يقول(( والله انا مسخن - ولا الهلال بوووووووووووووه عين )) !!


اعتقد صعبة شوية

[HENNO]

والله يا أم اليسر وانا أقرأ كلمة (تتسعين) تخيلتك تتسعيني

والله قوية

لكن مرحباً بمشاركتكي الرائعة ولن (أدق إحوله) بعد الآن لموضوعك هذا يا لؤلؤة المنتدى جزاكي ربي خيراً وأثابك خير الثواب
شكراً

[توته احلى بنوته]

ههههههههههههه

وش ذا مافهمت الا كلمات قليييييييييييييييييله

والباقي احاول افهمها ماقدرت كأني الاطرش بالزفه........

شكلي يضحك وانا جالسه احاول اتهجاها وبالاخير انطقها غلط....

ومافهمت بعضها الا بعد ماجبت المترجم((امي)) وترجمتلي بعضها الله يحفظها


من جد كلمات رهييييييييييييييبه...

[دانيــــا]

(حروتنه, يكوح,منلجم,زقلبه, غديه,إيت, مسط,محيت,يتنوذخ,أدق إحوله,خوبلتي بي)



وجهة نظر شخصيه/

يبدو لي تأثر اللهجه القصيميه باللغه العبريه (لغة اليهود)

وعلى العموم اللغه الساميه من فروعها/ العربيه والعبريه والحميريه والآراميه والأثيوبيه والكنعانيه.........الخ

أي هنالكـ قواسم مشتركه بين اللغه العربيه والعبريه بما أنهن من منبع واحد..
بالإضافه للموقع الجغرافي للقصيم شمال شبه الجزيره العربيه ..
وقربها من قبائل اليهود في المدينه المنوره في بدايات ظهور الإسلام وحين تم إجلائهم و توجهوا لشمال الجزيره (الشام)..
هذا مع الأخذ بالإعتبار أن لكل منطقه لهجه هجينه (متأثره بلهجة قريبه منها)...

[أم اليسر]

مستاحش:خائف

متخوبل:متردد

خله يرجهن:ترتاح أنفاسه


سقط الباب:أغلقه بالمزلاج


هج الدريشه:أفتح الشباك


أحتره:إنتظره

إنهج: سارع بقضاء الحاجه

أقول طس-أقول أذلف-أقول الخلا_أقول إنقلع_أقول تقذرف- جميعها بمعنى أي إبتعد عني

[HENNO]

الغالية أم اليسر

هل هي (هج الدريشة) أم (فج الدريشة) ؟؟؟

أعتقد أن اللغة رجالية بحتة والله أعلم

تحياتي

[الطاحونة]

(حروتنه, يكوح,منلجم,زقلبه, غديه,إيت, مسط,محيت,يتنوذخ,أدق إحوله,خوبلتي بي)



وجهة نظر شخصيه/

يبدو لي تأثر اللهجه القصيميه باللغه العبريه (لغة اليهود)




أم اليسر ..

تأملي الكلمات اللي تحتها خط (تسطين )تقولينها عند أحد...؟!!!!
والله كأنك فاتح أحد القواميس (الأردوا)
لا يصير بس أتكلم فيهن عند أحد وأنا ما أدري ...!!!

دانيا...
والله يا دانيا لو هالموضوع في المنتدى العام (الزحمة) والله إن يرحلونك
المرجفين اللي فيه
تشبهين القصمان باليهود (هذي اللي ماطار طيرها...!!!)

تبين الحقيقة
كلامك ذا من الوزن الثقيل والخطوط الحمراء لاعبه فيه لعب...!!

[دانيــــا]

الطاحونه
الأديان هنا مالها علاقه
مثال/ لهجة الإمارات و البحرين متأثره بشده باللغه الهنديه
وتستطيع ملاحظة ذلكـ من خلال التدقيق بطريقة نطقهم مقارنه بطريقة نطق الهنود..
ولو جئت لدراسة تاريخيه جغرافيه للمنطقتين ترى تأثر شعبها بالحضاره الهنديه من قبل مئات السنين
إلى اليوم..

[فــــن]

تخرفع ............ طاح
إنكس ............ إرجع
يخمع .............يطيح
روجحانه ............
طسل ................ طينيه
غويط .................. عميق
دوشق .............. دوشق <<< فسر الماء بعد الجهد بالماء
دوشق .............. فراش
نومليه ............... مكتبه

[HENNO]

أخشى أن أكتب فتتكسر الحروف من هذة الكلمات الحلوة والتاريخية

واتمنى لكم حظاً وايد حلو
هذا لايمنع من وجود ألفاظ سيئة في القديم من تلك الكلمات

[yousef]

عطفا على كلام دانيا
هناك في المغرب
يقولون
التبسي
الطاسة
الوسادة
لاباس
سير استقسي -( استقصي) اي اذهب لتقصي الحقيقية.
وغيرها الكثير
حتى في اوثال ينطقون
واحد بشكل كأنهم من جبل لبنان
وكذلك بعض الاسماء مثل بدرية .
طبعا انا لااعلم عن صحة المعلومة الاخيرة ولكن قيل ذلك من احد اهلها وان كان لم يشاهد القصيم قط.

[أم اليسر]

فتخه ---------------------------------> الخاتم او الدبله

جعفه ----------------> يمعنى عنيد -ومكابر

ناه اياوه -----------------> وتعني وجدته

زمل ------------------> خائف من نتائج شيء

[جبل السكر]

رجــاء لاتعــاقبيني أم اليســر
أتــيت فقــط لأستفيــــد :)


امم أم اليســر قبــل كـم شهــر تقــريباً
كــانت فــي ضيـافتي بـــريداويهـ
ورب الــبيت لــم أفهـــم منهــا كلمــهـ واحــدهـ
حقيقــهـ اللهجــهـ القصيميــهـ مــن أصعـب
اللهجــات يــلي مــ رت عــلي

أحبهــا رغــم عــدم فهمــي لبعـض بــل أغــلب الكلمــات :c7:


دمتي لنا أم اليسر وربي يعطيكـ ألف عافيهـ ع الموضوع الجونان :)

[الطاحونة]

دعدعة >>>>>>>>>> طهبلة >>>>>>> الخروج عن المألوف

[HENNO]

بعض الألفاظ (تفشل) عند النطق

لكنها وايد حلوة !!!

[الــمــقــلــع]

وأنا لم أكن صريحه أكثر مما كنت عليه بردي عليك 00وأقسم لك بالله العظيم

أنني لن ولم أفكر بتغيير كلامي أو الفاظي لا مع أهل الرياض أو غيرهم علما أنني من عشاق السفر للجنوب(أبها ) وأجد مشكله بالتخاطب معهم - وخاصة نسائهم
وأطلب منها ترجمت الكلمه للترقيب للمفهوم العام-ومع هذا أصر على التحدث بلهجتي التي يعتبرونها أهلي أبها من اللهجات الصعبه جدا ولكن إن كلب أحد مني تفسيرا يقرب للمعنى -فأنا ما امانع بشرح الكلمه -لكن إني أغيرها مستحيل- ليه أغيرها -أنا مقلت شي خطأ -أو يجرح -هذي لهجتي وأفتخر فيها اللي يبي يفهمها على عيني ورأسي- واللي يبي يتطنز -بيديه ورجيله ويجيب أحد يعاونه -على تطنزه - كان الله بعونه0000




صدقني هذي الصراحه وأنا بالذات -ما أعرف الف وأدور- ليه فيه أحد يبي يحاسبني على ردودي علشان أستخدم رد عن رد!!!!!!!!!!!!

كلامي واضح وصريح - وبدون تجريح -




مع اني من سكان الرياض ومولود بالرياض لكن قصم بالله عجزت اتاثر بكلامهم

واللي يسمعن يقول ذا من الخبوب واحمد ربي اني ماتاثرت بهم

[أم اليسر]

وش كاري----------------->بمعنى ليس لي من الآمر شيء

إنكس---------------------->بمعنى إرجع

يسثح---------------------->بمعنى يرمي بالتراب بيده

يرغي----------------------->بمعنى يبكي وبشده

باغه------------------------> بمعنى كيس لحمل الآغراض

مسيد------------------->مسجد

كزه----------------------> بمعنى أرسله

طرف الباب---------------->بمعنى أغلق نصف الباب

بودر------------------------>بمعنى روج

يجهم------------------------>بمعنى ينهض مبكرا

[HENNO]

الغالية أم اليسر
ممكن اعرف معنى كلمتين
(يثاغي)
(ينكخ)

[رحيل]

إختي
ينكخ .............. يختار المميز

[HENNO]

إختي
ينكخ .............. يختار المميز


والله زين ما نكختي يا أم اليسر من موضوع
بغيت اغص وأنا انطقها (انكخ)!!

[احساس عاشق]

الكثير منها ترك الناس ماعدا بعض الكلمات مثل

نيم - نائم

به - فيه

طب - مصاقيل

[HENNO]

نيم - نائم



أشكرك على الإفادة
أخيراً عرفت معنى (نيم) !!

[قلم بريدة الأبيض]

القصيميه تاج راس الجميع هي امك واختك وزوجتك وعطونا من كلمات الرياض الي فرحين به

[أماسي]

ههههههه

جميله لهجة القصيم احب اسمعها من صديقتي

[(جوانا)]

الكلمه اللي مستحييييييييييييييييييل القمان يبدلونه التس ..

وترى كلن تعجبه لهجتنا ..

بس الصراحه فيه كلمات ما أعرفه وانا قصيميه أصل وفصل (بحت) يعني أحس فيه مبالغه شوي ببعض الكلمات ..

مره بالحرم وحنا واقفين عند برادات زمزم (البزابيز) فيه إرانيه واقفه وقالت له أختي انفهدزي (انفهقي) وتقرب أخر شي يوم ما فهمت عصبت علينا ..

تقبلو تحياتي ..

[سكايب]

بقولك كلمه أنما أيه
أنا من القصيم توني أعرفها (وهي قصيميه ترا)
شلون غيري ..
المهم الكلمه

لا تبحرينن << :)

لا تناظريني ..:)

معجزه ذا الكلمه

[الثغر الباسم]

كح كح طلع غبـار

الموضوع قديـم

وبعدين أهـل الريـاض مثلنـا كلهم من الحوطـة ومن القصيـم

ليش نسب أنفسنـا ولهجتنـا جميلـة والدليل أن الناس يسبونهـا

معناتهـا حلوة ..

مشكور على الموضوع

[تركـي]

رقله- مهوب صري - دردعانه - يدعي - تراه بس جرم - القلب حتاته - مسيكين - زقلبه - عاد ياام اليسر عليك المعنى 0 وترى والله ضحكتني بقوه - دي دييييييييييي 0

[خالد السديري]

يااخي اهل القصيم (بريده ) تاج الرس

وبعدين هذ بالله عليك كلام من زينك انت وكلامك وش دعو مقطوع سرك في فرنساء

[سكايب]

مــــــــــــــا آووحي

(احلى كلمه ..:) )

[النوران]

والله المفروض الواحديرفع راسه مادام مافيه شي حرام
ترى فيه غيرنا مايجون ولاربع هرجنا وكلهم فخر واعتزازبلهجتهم
وحده سورية تقول لاختي انه معجبه بهرج القصيم والله يشهد علي ان كنت اكذب
المهم لاتسوون من الاشيء (شيء)
وسيرو على بركة الله^^^^^^^ليش داخلين معركة

ينود _ بداية النوم
يتدربى - يتدحرج
انهج _ اذهب
دروزه _ كبير الحجم
سبهلالا _ بطيء الحركة
خم بط _ لاشي

[النوران]

وجعه _ دعاء بالألم
متدودل _ متعلق
دناديش _ زخارف
مبوبز _ ثنى ركبتيه
اعنبوه _ شدة الاعجاب
اومير _بعد ذلك
يصوصي _ يصدرصوت خفيف
يطيح _ يسقط
امبزه -ارفعه
يتدودح _ يتعلق
منصفر _مرعوب
ازقفه_ ارفع الطفل
مطنون _ صغير الحجم
اقبصه اثرده _ اقرصه
بعه_حيوان يخوف به الاطفال
القادم اقوىىىىىىىىىى

[القرررني]

والله كلمات غريبه مرررررررررررره
كنت احسب ان اهل الجنوب اللي لهجتهم غريبه أثر القصيم محد يصفهم

علعموم ترى الأستعمار العثماني التركي أثر عليكم لكون معظم الكلمات ليست عربيه

اتمنى ان لا تزعلون حتى نحن استعمرنا من الأتراك بس اهم شي ما تزعلون

[النوران]

اولا : مافيه استعمار لجزيرة العرب
ثانيا : الدولة العثمانية الاسلامية كانا لها الولاية وليس (استعمار مثل ماتقول )على اقليم الحجاز والجنوب فقط وليس نجد

الرجاء الرجوع الى التاريخ

[HENNO]

أعترف بأنني عجزت عن حفظ الكلمات جميعها:8[1]:

تقبلوا مروري يا إخواني

[HENNO]

من يومين مرت علي كلمة (والله يشهد بذلك) ولا أعرفها

كلمة ( الـمـلاغــة):confused:

[أبجدية هداوي]

ولاأحلى من جيراننا القصمان
للهجتهم نكهه لذيذة
وايطار أجمل نشعر بأنهم حاذقين الكلمة ودققين المعاني
كوميدية عبارتهم شهية بالتندر و..المعاير..بمعنى عيارين!!
لكن خذو رأيي بصفاء نية
عني حائلية الأجداد ورياضيةاللهجة
000
ولازالت جدتي تقرأ بالحائلية الحكايات نصفها نفهمها تطير الحكاية ونحن نسألها شمعنى هالكلمة
قولي انطقيوه من جديد


بالآخير طرده طفشناوه الجديده اي الجدة--كأنها تحتسي فرنسي!!


طرررحك جميل وتقبل مروري

[جذاب]

يسلمو يا قلبي ملاغه يعني مثل ثقيله دم ع مااعتقد وش فيهم اهل القصيم لهجتهم تجنن يالبى قلوبهم وخصوصا اهل بـــــــــــــــريـــــــــــــــــــده

[بنوووته]

وهـ بس يازين اهل القصيم وحتسيهم

الاغلب معجب بكلامنا ياحبيلنا

اقول مير يامل اللي منب قايله يا اللي يتطنزون بنا

من النغر اللي بهم منقهرين منا

(النغر=الغيره)

وش حيثه- يشخر-طرفو الباب -ماجازلي -مهب زين-ياسفابه

يسلمووو ام اليسر موضوعتس يهبل مثلتس

[كويتيه كووول]

كل منطقه ولها لهجه ..

ماقول كل دوله لكن كل منطقه ..

بس لهجتكم وايد صعبه بس في كلمات قليله قريبه من اللهجه لكويتيه

لكن قليله ..

وشكرا على الموضوع تعبت وانا احرف واعيد الكلمه مرتين وثلاث ل وووو ل

[زمن الغرباء]

الحين ياأم اليسر تغيروا الناس مو مثل أول

يمكن الكبارين اللي يقولون الكلمات هذي

وحتى - بعض - الكبارين تغيروا ...



موفقة عزيزتي ..

[جراحة قلب]

الحين أنــــــــا ودي أعــــــــرف...

وش معنــــــ ى ((همنـــــــــــك ))%%% ومثال لهذه الجمله الغريبه

همنك جيت أو همني جيتي....