المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجم الصورة

عبدالله الوشمي
06-05-08, 10:58 am
الكثير منا يحب الرسم بالريشة



وقد يكون البعض منا مبدع فيه




هنا سنرسم الصور أيضا



ولكن



لن نستخدم الريشة في الرسم



سنستخدم



حواسنا



ونترجمها



بأقلامنا



لنجعل أقلامنا تحلق معها



ونعيشها




بحلوها ومرها




سنتبادل الأفراح




ونتقاسم الهموم


وسنترجم ما في الصورة




عبر كلمات



تخرج من قلوبنا


,,,,



سأضع صورتي أولا



لترسم ما في مخيلتي بكلماتك



شعرا .. نثرا .. خاطرة .. قصة



ما شئت



***

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/mydesk10.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=918&u=11662641)
مجد88
06-05-08, 02:35 pm
أذكر بالأمس كنا
نمدّ أفواهنا
نحو السماء
نلعق قطرات المطر..
أذكر بالأمس كنّا
نلملم زهرات الدحنون،
ننظم منها الأكاليل،
نجري جذلا في الحقول،
نداعب الدعاسق والفراشات،
نشدو فرحا مع الحسون..
الآن
مضىّ كل شيء،
هربت كل الفراشات،
هربت نغمات الحسون،
سرقت ألوان الدعسوقة
ماتت أزهار الدحنون..


أشكرك أخي عبدالله جدا ، وسرّني أنني أوّل الحضور..

لك جل التقدير...


..

.
عبدالله الوشمي
06-05-08, 03:06 pm
الأخت الكريمة

والكاتبة الكبيرة

مجدد 88

لو كنت أعلم بأن هذا الموضوع سوف يخرج لنا مثل تلك الدرر ،، لبكرت به جدا

شرف لي أن تكوني أول الحاضرين للموضوع

وقد زادني شرفا أن توجتيه بتلك الكلمات الجميلة

سلم لنا إبداعك
أمـ الـورد ير
07-05-08, 03:29 am
يعاودني الحنين
ويوقظ بقلبي حزني الدفين
هنا وقفت طويلا
على تلك الصخرة
أراقب
وانتظر
اعيش
واحتضر

اشعر بنسمة
اسمع همسة
احلم بفكرة
فيها غصة
ولكن ما زلت انتظر

مرت دقائق
وتبعتها ساعات
وعيوني تبحث بجنون
وحواسي يملؤها الشجون
ونعانق روحي احضان البحر الحنون

ولكن ما زلت انتظر
حتى الشمس ملت مني
وها هو الخوف يحتضنني
وتلك افكاري سترحل عني

يا ايتها اشمس لا ترحلي
ولا تهجريني
عاتبيني
ولكن لا تعاقبيني
فعيوني لك مشتاقة
وروحي لك تواقة
وهمساتي لدفئك شاكرة

ولكن لا ترحلي ..وتهجريني
فرحيل كل خيط من خيوطك
يسرق مني عمرااااا
يخطف مني حلمااااا

ولكن لا ترحلي
فجمالك يحيرني
وسحرك.. يأسرني
ورحيلك... يقتل جزءا مني

وعدت بأن انتظر...وانتظرت
ولكن

ها هي اطيافها تجري
والوانها تختفي
وخيوطها تنحني
الى اين انتي ذاهبة سيدتي....؟
ما من جوااااب

ها هي تواسيني
ها هي تودعني
مستأذنة بالرحيل
ها هي تقبل شفاه السحاب

ها هي تذوب وتحضن اعماق البحر
وتندمج بسحر هدوءه وصفاءه

الحانها....اطيافها...ترحل
الوانها...سحرها
تعزف اجمل سيمفونية سمعتها
ترسم اروع لوحة صورتها
رحلت
ورحلت معها...افكاري...قلبي....روحي وجنوني
رحلت
ولم تجيبني على أسئلتي
ولكن

ها انا سوف الملم جراحي
واجمع أشيائي
واودع سكوني......واهجر دفتري
ساااعات مضت أتابعها
ما اصعبهاا
ولكن الاصعب
الرحيل عند ذاك الغروب
مياسة
07-05-08, 04:18 am
الشمــس تشرق على الناس كل يوم ..
وشمسي أنا لم تشرق بعد !
شمعة امل
07-05-08, 04:52 am
.



ولدت أحلامنا




بطبيعة خضراء





وشمساً تطل علينا وتودعنا في كل صباحً ومساء





وكونن فسيح فيه يكون




أنا وأنت




نعم






أنا وأنت وبس !!!




.
عبدالله الوشمي
07-05-08, 11:15 am
يعاودني الحنين
ويوقظ بقلبي حزني الدفين
هنا وقفت طويلا
على تلك الصخرة
أراقب
وانتظر
اعيش
واحتضر

اشعر بنسمة
اسمع همسة
احلم بفكرة
فيها غصة
ولكن ما زلت انتظر

مرت دقائق
وتبعتها ساعات
وعيوني تبحث بجنون
وحواسي يملؤها الشجون
ونعانق روحي احضان البحر الحنون

ولكن ما زلت انتظر
حتى الشمس ملت مني
وها هو الخوف يحتضنني
وتلك افكاري سترحل عني

يا ايتها اشمس لا ترحلي
ولا تهجريني
عاتبيني
ولكن لا تعاقبيني
فعيوني لك مشتاقة
وروحي لك تواقة
وهمساتي لدفئك شاكرة

ولكن لا ترحلي ..وتهجريني
فرحيل كل خيط من خيوطك
يسرق مني عمرااااا
يخطف مني حلمااااا

ولكن لا ترحلي
فجمالك يحيرني
وسحرك.. يأسرني
ورحيلك... يقتل جزءا مني

وعدت بأن انتظر...وانتظرت
ولكن

ها هي اطيافها تجري
والوانها تختفي
وخيوطها تنحني
الى اين انتي ذاهبة سيدتي....؟
ما من جوااااب

ها هي تواسيني
ها هي تودعني
مستأذنة بالرحيل
ها هي تقبل شفاه السحاب

ها هي تذوب وتحضن اعماق البحر
وتندمج بسحر هدوءه وصفاءه

الحانها....اطيافها...ترحل
الوانها...سحرها
تعزف اجمل سيمفونية سمعتها
ترسم اروع لوحة صورتها
رحلت
ورحلت معها...افكاري...قلبي....روحي وجنوني
رحلت
ولم تجيبني على أسئلتي
ولكن

ها انا سوف الملم جراحي
واجمع أشيائي
واودع سكوني......واهجر دفتري
ساااعات مضت أتابعها
ما اصعبهاا
ولكن الاصعب
الرحيل عند ذاك الغروب


أمير الورد

أهلا وسهلا بك دوما

فاجأتني بهذه الخاطرة

فعلا هي تحاكي الصورة تماما

سلمت يداك
عبدالله الوشمي
07-05-08, 11:16 am
الشمــس تشرق على الناس كل يوم ..
وشمسي أنا لم تشرق بعد !






كاتبتنا العملاقة

*** مياسة ***

أختصرتي الكثير من الكلمات بتلك الهمسة الجميلة


أشكرك على مساهمتك في الموضوع

سلمت ودمت
عبدالله الوشمي
07-05-08, 11:23 am
.



ولدت أحلامنا




بطبيعة خضراء





وشمساً تطل علينا وتودعنا في كل صباحً ومساء





وكونن فسيح فيه يكون




أنا وأنت




نعم






أنا وأنت وبس !!!




.







شمعتنا المضيئة دوما

كلمات ترتقي للقمة

كلك ذوق

دام لنا إحساسك المرهف
عبدالله الوشمي
08-05-08, 03:15 pm
فيما يبدو لي أن شاعريتكم عالية جدا .. لذلك أخترت لكم هذه الصورة لترجمتها

لكم ودي

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/p20awk10.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=926&u=11662641)
خـــــــــــــــالـــــــــد
08-05-08, 04:53 pm
عفوا اخي عبدالله


استسمحك بالعوده للصورة الاولى


فمنذ وقعت عيني عليها عندما كتبت الموضوع .. شدتني و عنت لي الكثير


حاولت حينها ان اصيغ ترجمتها لكن تزاحمت المشاعر وحارت الكلمات


لكن لن اضيع فرصتها ساكتب عنها الان حتى لا اعطلكم عن المتابعه ,,



\
/
\
/
\
/
\



ايه يالامل البعيد

ايه يالفجر الجديد

ايه و الحظ اشرق سعيد


انا و ياه ايدٍ بايد


مثل نبضي والوريد


مانفترق


ما نبتعد


و شلون عاد يوم الوله و الشوق ناره تزيد!


لا تطري الفرقا


غني لنا مواويل الهنا


و رقص اللحظه بعيون غرقى


بدموع الفرح


بجنون اللقا


بشوف محبوبي



و حنا على غصون العهد نغني للوعد نرقب الفجر الجديد
عبدالله الوشمي
08-05-08, 05:51 pm
العزيز

*** خــــــالــــــــد ***

بهذه الترجمة الوافية

أستنفذت كل مفردات قاموس المشاعر

دام نبضك الراقي الرقيق

وسلمت يداك

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/1723.gif (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=928&u=11662641)
خـــــــــــــــالـــــــــد
08-05-08, 06:05 pm
الصورة الثانيه..



التمرد \ الجموح


لا ارضى بالقيود لا ارضى بالحصار


اخترق الفروض التي تطوقني بتعسف



امزق جدار الجمود


ارسم على جدار ايامي مايروقني



لا ما تفرزه الايام


ربما تمردي على واقعي و جموحي عن السيطرة المقيده لي كان مرافقا لي منذ صغري


فمنذ نعومة اظفاري و انا اختار و احدد و ارسم و اقود



منذ نعومه اظفاري و انا امزق هذا الجدار و فرشتي الناعمه بيدي اقارع بها الايام .
عبدالله الوشمي
08-05-08, 06:18 pm
المضيء دوما

*** خــــــالــــــــــد ***

ترجمة بليغة جدا للصورة

قمت بقرائتها مرات عدة وأمامي الصورة

فوجدت أن الترجمة تحكي أدق التفاصيل

ولم أجد شيئا ناقصا سوى عزف منفرد على الناي لتكتمل أركان الرومانسية العذبة

سلم إبداعك المتميز

تحــــيــــــــــاتي
ابراهيم المهنا
08-05-08, 09:19 pm
فيما يبدو لي أن شاعريتكم عالية جدا .. لذلك أخترت لكم هذه الصورة لترجمتها

لكم ودي

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/p20awk10.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=926&u=11662641)





وش عاد لو دونك مسافات وحدود= شفني علشانك كسرت الحواجز
أمّا على ماضي غلانا تبي تعود=ولا اعتبر صاحبك ظمن الجنايز ..!!
لين الباحوث
08-05-08, 09:28 pm
لم استطع ....
وإن كنت حاولت

أن اتحاشا تمزيق رحم الأنوثه
والمكابره
والجلادة
وأن اخرج اليك كما انا
في زوايا روحي القصية
طفلة تعشق التلوين
وتحبك

كمفردات طفولتها تحبك
كلوحاتها التي لا يملك احد سواها تفسيرها
كألوانها التي تصنع افلاك احلامها بها
كمعجزاتها

ولايهم
أن أدركت اللوحة تفسير احد سواك ...سواها
أن خرجت لتمزق مكابرة احدهم وخدشت صلابته
لايهم

طالما انها
مجرد مروادة لأحلام المستحيل معك
التي شققت ثوب السنوات التي كبرت
وما كبرت انا هنالك
في ثنايا الطفولة القابعة في ظلمات الروح
وأخرجت ( لين الصغيره ) اليك
مضرجة بالحب
بالحزن
بالألوان
بك

لين الباحوث
عبدالله الوشمي
08-05-08, 09:45 pm
وش عاد لو دونك مسافات وحدود= شفني علشانك كسرت الحواجز
أمّا على ماضي غلانا تبي تعود=ولا اعتبر صاحبك ظمن الجنايز ..!!


أهلا وسهلا فيك يا أبو ضاري

بيتين وافيات منك يا قيصر الشعر

كل الشكر لك على مساهمتك الرائعة في الموضوع

تسلم أيدينك والله لا يهينك

تقبل تحياتي
عبدالله الوشمي
08-05-08, 09:53 pm
لم استطع ....
وإن كنت حاولت

أن اتحاشا تمزيق رحم الأنوثه
والمكابره
والجلادة
وأن اخرج اليك كما انا
في زوايا روحي القصية
طفلة تعشق التلوين
وتحبك

كمفردات طفولتها تحبك
كلوحاتها التي لا يملك احد سواها تفسيرها
كألوانها التي تصنع افلاك احلامها بها
كمعجزاتها

ولايهم
أن أدركت اللوحة تفسير احد سواك ...سواها
أن خرجت لتمزق مكابرة احدهم وخدشت صلابته
لايهم

طالما انها
مجرد مروادة لأحلام المستحيل معك
التي شققت ثوب السنوات التي كبرت
وما كبرت انا هنالك
في ثنايا الطفولة القابعة في ظلمات الروح
وأخرجت ( لين الصغيره ) اليك
مضرجة بالحب
بالحزن
بالألوان
بك

لين الباحوث


كاتبتنا الكبيرة

*** لين الباحوث ***

رغم ما أعرفه من قدرتك اللامتناهية في ترويض الكلمة

إلا أني لم أكن أتوقع ترجمة للصورة بهذا الكمال

اجدتي يا أاختي الكريمة في طرحك هذا

وأعجزتي الأقلام من بعدك

سلمت يداك

تحياتي وتقديري
نـور الـ ح ـيـاهـ
08-05-08, 10:06 pm
أخي

(*(*عبدالله*)*

الصوره الأولى أعجبتني أكثر

الأولى

أتيت حياتي

كشمس الصباح

نظرت إلى نورك الأخاذ

أنرت لي طريقي

أخذت بدي إلى الأمل

فنورك على مد البصر

أدفئت قلبي البارد

بحرارة ضوئك

رأيتك في في عيني شمس الصباح

ولكن..لابد لكل شمس غروب

وقد غربت من حياتي

وقتلتني مع الغروب

وتركتني نزفا

في ليل الدجى
...............................

الثانيه

لأجل عينيك تخطيت الحدود

وسرت إليك لاأرضى القيود

أغمضت عيني

وبصري

وبصيرتي

وسرت بدونهم

نحوك

كلما أعاقني شيء

حطمته

لأجل عينينك

أنت

وانت

فقط

فأين أنا الآن

إذا كنت انت قيدتني

ورحلت..

أعدك أن أفك قيدك

وقيد حبك الأعمى

فقد خلعته..ورميته هاهنا..!!!!!

فأنت ماااااااااااضي..

كما إعتبرتني ..ماضي


.....................

دمتم بود
عبدالله الوشمي
08-05-08, 10:33 pm
أخي

(*(*عبدالله*)*

الصوره الأولى أعجبتني أكثر

الأولى

أتيت حياتي

كشمس الصباح

نظرت إلى نورك الأخاذ

أنرت لي طريقي

أخذت بدي إلى الأمل

فنورك على مد البصر

أدفئت قلبي البارد

بحرارة ضوئك

رأيتك في في عيني شمس الصباح

ولكن..لابد لكل شمس غروب

وقد غربت من حياتي

وقتلتني مع الغروب

وتركتني نزفا

في ليل الدجى
...............................

الثانيه

لأجل عينيك تخطيت الحدود

وسرت إليك لاأرضى القيود

أغمضت عيني

وبصري

وبصيرتي

وسرت بدونهم

نحوك

كلما أعاقني شيء

حطمته

لأجل عينينك

أنت

وانت

فقط

فأين أنا الآن

إذا كنت انت قيدتني

ورحلت..

أعدك أن أفك قيدك

وقيد حبك الأعمى

فقد خلعته..ورميته هاهنا..!!!!!

فأنت ماااااااااااضي..

كما إعتبرتني ..ماضي


.....................

دمتم بود



الرائعة

*** نور الحياة ***

أجدتي أستخدام مفرداتك في ترجمة الصورة الأولى

وأبدعتي في الرمزية لترجمة الصورة الثانية

شكرا لمرورك ومشاركتك المميزة

سلمت يداك

تحياتي لك
عبدالله الوشمي
09-05-08, 02:40 pm
يأتي الغروب ..
غروب عرفني دائماً في هذه الدنيا غريب
لا امتلك فيها سوى صمت مطلق ..
صمت شهد عليه كل ما أحاط كياني ..
شهدت عليه عصافير الربيع ..
شهدت عليه حسناوات الدنيا ..
حتى السماء كادت تنزل إلي وتسأل عن سبب صمتي ..
عيناي مليئتان ببريق حزن أثار فضول كل الحاضرين ..
ونظرات تدرك عيوني السارحة ..
تبقي أبصارها مركزة على سر صمتي ..
تحاول اقتحام أعماقي ..
أو حل لغز ما في داخلي ..
ولكن سرعان ما أغمض مقلتاي التي تحاول أن
تمسك دموع أفلتت من عيوني دون إذن مني ..
امسكها حتى لا يراها احد ..
فهي أغلى ما لدي ..
لأنها تحمل سر حزني ..
تحمل قصص جرت في حياتي ..
تحمل ذكرياتي ..
تحمل في حناياها روحي ..
لا يا دموعي لا تنزلي ..
لا تنهمري فلم يأتي الليل بعد ..
ولم أغلق باب خلوتي ..
ألا ترين الجميع يرصد سر صمتي ..
لا تفضحي رجولتي ..
ولا تكسري شجاعتي ..
فان عرف الجميع سر صمتي ..
انمحت من الذاكرة طفولتي ..
وصرت قصة الحكاواتي ..
فأنا لا أريد أن ادخل التاريخ حزين ..
ولا أريد أن أكون مثالاً لمأساة العاشقين ..
سأبقى صامتاً ..
فالصمت كل ما لدي في حياتي ..
اخبي فيه همومي ..
وأحزان رافقتني وستبقى ترافقني ..
فان تكلمت يوما ..
فذاك يعني أني قد فقدت ذاكرتي ..
أيا امرأة احتار الناس في صمتي ..
يا سبب مأساتي ..
و يا لوعة حزني ..
لمن تركت وجهي الحزين الذي كنت أسنده على كتفيك ..
واذرعي التي باتت فارغة ..
لا تضم سوى الأحلام الراحلة ..

كم انتظرت عودتك إلي ..
فطالت وحدتي واستوطنت في القلب أحزاني ..
عودي يا حبيبتي وأبعديني عن الهموم ..
عودي فسيحملك الشوق إلى أحضاني ..
عودي فالخوف كاد يقتل حنيني ..
عودي إلى من ضحى بروحه وقلبه من أجلك ..
عودي إن كنتِ لا زلت تتذكرين إنسانا رفع ظلام الليل عنك
ووضع قلبه الذي أنار الدجى فوق سماء اشتاقت إلى نور القمر ..
فكانت أنواره تبعث إليك الحنين والطمأنينة ..
عودي إن لا زلت تتذكرين إنسانا لما رآك في بحر من
الدموع مد يده إليك ليخرجك من وحدتك وعذابك ..
.. أتراك تتذكرينني .. أم نسيتي إنسان
كان يرسم الابتسامة على شفتيك ..


أم أن البعد أنساكِ ما تبقى من الذكريات ..؟؟
ولم تتذكرين وقد رحلت ..!! وتركتيني أعيش في صحراء وحدتي ..
وتركت قلبي الذي لم يحظ بحنان
حب دافيء .. فان لم تريدين العودة ..
فسيبقى صمتي بطل هذه القصة ..
وسينتظر التاريخ أن يبوح له صمتي بتلك القصة ..
وسيسعد الجميع
عندما يتسلون بسماعها لحظة بلحظة ..
أو ستكون قصة الأطفال قبل أن يناموا ..
أما أنت فما همك صمتي وما همك قلبي ..
وما همك بإنسان رحلت عنه بإرادتك وبدون إذن من قلبي ..
وما همك إن التقينا أن نلتقي مثل الغرباء ..
وان تكلمنا لم يتعدى الحديث شوق الأصدقاء
وان افترقنا من جديد .. تناسيت ذلك اللقاء ..
فوداعاً يا عمري رغم ولهي وجوع شوقي ..
وداعاً رغم ألمي وحنيني إليك ..
وداعاً رغم أن صمتي اغرق في ضياعه كل الكلمات
بحر العطاء
10-05-08, 12:23 am
http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/mydesk10.jpg


سحاب زل من دون العطا واقفى بلا توديع
ولا جاني سوى النظره مع بروق تلتها رعود


الوشمي \عبدالله


شكرآ بحجم السحاب الممطره

الصورة وترجمتها ..هوية عندي

والدليل مدونتي احاسيس حره

كلها صور ببصمه حروفها

لاهنت يااخي الكريم

دمت بحب ورضاء
عبدالله الوشمي
10-05-08, 12:46 am
*** بحر العطاء ***


أغدقت علينا هنا من فيض الأحاسيس

ترجمة رغم قصرها .. إلا أنها تحكي الكثير

شكرا لحضورك البهي

ودمت بخير
لين الباحوث
10-05-08, 04:13 pm
كاتبتنا الكبيرة

*** لين الباحوث ***

رغم ما أعرفه من قدرتك اللامتناهية في ترويض الكلمة

إلا أني لم أكن أتوقع ترجمة للصورة بهذا الكمال

اجدتي يا أاختي الكريمة في طرحك هذا

وأعجزتي الأقلام من بعدك

سلمت يداك

تحياتي وتقديري

أخي عبدالله الوشمي
شعرت بالصورة تمد يدّ مدببه الأطراف وتخرج طفولتي من مكامنها القصيه ...فقط دونت شعوري بها ببساطة ولم أعي اذا كنت اقول لشدة انبهاري بها
شكرا لك فقد زرعت بأوردتي حقول الرضا ولم أعد أنا من يستطيع مجارة ثنائك العطر هذا

دم بخير اخي عبدالله وشكرا
لين الباحوث
عبدالله الوشمي
11-05-08, 01:24 pm
كتابنا الكبار

أتيتكم هذه المرة بصورة قد تلهب مشاعركم .. أنتظر أن تفيض أحاسيسكم وتتحرك أقلامكم لترجمة هذه الصورة

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/island11.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=933&u=11662641)
إشراقة حرف
11-05-08, 07:33 pm
المشركة الاولى


http://file7.9q9q.net/local/thumbnail/25798386/600x600.jpg



تقديري لك
إشراقة حرف
11-05-08, 07:35 pm
المشاركه الثانيه

http://file5.9q9q.net/local/thumbnail/11363913/600x600.jpg

تقديري لك
إشراقة حرف
11-05-08, 07:43 pm
المشاركة الثالثه

http://file5.9q9q.net/local/thumbnail/68664231/600x600.jpg




الحقيقه اعشق هذا النوع من القراءات ولكن لم اشاهد هذا المتصفح إلا عصر هذا اليوم فما أتى مني كان استنزافا سريعا

وذلك حتى لا تمضي القافله و تسبقني ..

ارجوا ان ينال الرضا ويكون بمستوى الذاقتكم


تقديري للجميع
لين الباحوث
11-05-08, 08:06 pm
كتابنا الكبار

أتيتكم هذه المرة بصورة قد تلهب مشاعركم .. أنتظر أن تفيض أحاسيسكم وتتحرك أقلامكم لترجمة هذه الصورة

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/island11.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=933&u=11662641)

أحلق في جلباب القلب
مصافحة غيوم وطئية لحلم ان أكون معك
تاركة اقدامي للسماء وعيني لبدرك
اشق الهوى ....وأهوي إلى علوك
أغسل قدمي العاريتين في دمائهن
شموس من انتحرن على بابك

لن أقول لك
لن أشي بهن
لن أقول
أن بعضهن غمسن قاماتهن نخيل
في رمال جزيرتك القصية
لن أشي بأحزانهن المستحيلة ( رطب )
تهزها كلما رأتك
تساقط لك رطب جنيّ
علك تلمح وجودهن
إذا عبرت كسرب مهاجر

ياقمري
سأترك ظلك فوق سمائي ومائي
سأتوسد أذرعة الظل المرتمي بأمتدادك
سأحمل رملي وأتي إليك
وأدفن المسافة بين حبي لك وأحساسك بي جزيرة
أقترب منك
حتى أصلك
وأتلمس غربتك
وأمسح بيدي هاتين حزنك
وأضيء الليل

تاركة عناقيد أقمار
تطل من العلياء على ماء الأغتراب
تراني متشققه
كغيم في شفق
كلما أهتز الماء
تفرقت
وكلما أهتزت عرائش نورك
جمعتني ....لأتفرق ...وأتفرق

لين الباحوث
عبدالله الوشمي
11-05-08, 11:31 pm
المشركة الاولى


http://file7.9q9q.net/local/thumbnail/25798386/600x600.jpg



تقديري لك


*** الزين نجدي ***

أبدعتي فيما ترجمتي

رغم أنه نص كتب على عجل كما هو واضح

إلا أنه يستحق بجدارة الإحتفاظ به

شكرا لك
عبدالله الوشمي
12-05-08, 12:47 am
المشاركه الثانيه

http://file5.9q9q.net/local/thumbnail/11363913/600x600.jpg

تقديري لك

*** الزين نجدي ***

وجدت هنا ترجمة للصورة احترافيه

لا يتقنه إلا الكبار

تخالطت الأحاسيس فبحت من خلال الريشة عما تكنه النفس من الآلم والحزن

دمت بخير وسعادة

تحياتي
نـور الـ ح ـيـاهـ
12-05-08, 04:03 am
اخوي عبد الله

(جاني شعور غريب أول ماشفت الصوره..ماعرفت افسره)

وهذه مشاركتي..



بدأت بالسير على مهل

في جزيرة الأمنيات

نظرت بكل هدوء

إلى أقصى السماء

إلى صفاء الحب...

كصفاءصفحة السماء

إلى الحب المغروس بين أضلعي

كإنغراس النخل على جزر البحار

إلى غروب ذلك المنير

إلى غروب ذلك الحبيب

فكم كان نورا ساطعا في حياتي

كم علمتي ياشمس هدوء رحيلك

كم علمتني ياشمس أن اترك أثرا في الارض اللتي سطعت فيها

يالك من هادئه

في رحيلك

ولكن...لم تعلميني ياشمس سر رحيلك

وسر غروبك

وسر إبتعادك

ولكن...

ليس غروب الشمس هي نهاية اليوم...

وليست نهاية الحياه

فسيأتي خلفك القمر

ويضيء الليالي المقمرات

فإرحلي ياشمسي

فأنا بإنتظار القمر....!!!!
عبدالله الوشمي
12-05-08, 11:30 am
المشاركة الثالثه

http://file5.9q9q.net/local/thumbnail/68664231/600x600.jpg




الحقيقه اعشق هذا النوع من القراءات ولكن لم اشاهد هذا المتصفح إلا عصر هذا اليوم فما أتى مني كان استنزافا سريعا

وذلك حتى لا تمضي القافله و تسبقني ..

ارجوا ان ينال الرضا ويكون بمستوى الذاقتكم


تقديري للجميع


كاتبتنا الكبيرة

*** الزين نجدي ***

كعادتك لم تهملي أدق التفاصيل في ترجمتك البليغة للصورة

نص جميل جدا يستحق أن يتوج بالذهب

دام إبداعك .. وأنتظري الصورة القادمة

فقد راقني جدا ما خطته أقلامكم هنا

لكم تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
12-05-08, 04:03 pm
أحلق في جلباب القلب
مصافحة غيوم وطئية لحلم ان أكون معك
تاركة اقدامي للسماء وعيني لبدرك
اشق الهوى ....وأهوي إلى علوك
أغسل قدمي العاريتين في دمائهن
شموس من انتحرن على بابك

لن أقول لك
لن أشي بهن
لن أقول
أن بعضهن غمسن قاماتهن نخيل
في رمال جزيرتك القصية
لن أشي بأحزانهن المستحيلة ( رطب )
تهزها كلما رأتك
تساقط لك رطب جنيّ
علك تلمح وجودهن
إذا عبرت كسرب مهاجر

ياقمري
سأترك ظلك فوق سمائي ومائي
سأتوسد أذرعة الظل المرتمي بأمتدادك
سأحمل رملي وأتي إليك
وأدفن المسافة بين حبي لك وأحساسك بي جزيرة
أقترب منك
حتى أصلك
وأتلمس غربتك
وأمسح بيدي هاتين حزنك
وأضيء الليل

تاركة عناقيد أقمار
تطل من العلياء على ماء الأغتراب
تراني متشققه
كغيم في شفق
كلما أهتز الماء
تفرقت
وكلما أهتزت عرائش نورك
جمعتني ....لأتفرق ...وأتفرق

لين الباحوث



كاتبتنا القديرة

*** لين الباحوث ***

لا اخفيك بأني قرأت كلماتك كثيرا

وأبهرني مافيها من جمال تمثل في التضاد بالمعاني

قراءة وافيه للصورة بادق تفاصيلها

حتى أنك لم تهملي ( الرطب )

وشدني جدا هذا المقطع

_______________________________

ياقمري
سأترك ظلك فوق سمائي ومائي
سأتوسد أذرعة الظل المرتمي بأمتدادك
سأحمل رملي وأتي إليك
وأدفن المسافة بين حبي لك وأحساسك بي جزيرة
أقترب منك
حتى أصلك
وأتلمس غربتك
وأمسح بيدي هاتين حزنك
وأضيء الليل

_______________________________

بدون نقصان في حق بقية النص

سلمت ودام إبداعك

أنتظري الصورة القادمة

تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
12-05-08, 04:10 pm
اخوي عبد الله

(جاني شعور غريب أول ماشفت الصوره..ماعرفت افسره)

وهذه مشاركتي..



بدأت بالسير على مهل

في جزيرة الأمنيات

نظرت بكل هدوء

إلى أقصى السماء

إلى صفاء الحب...

كصفاءصفحة السماء

إلى الحب المغروس بين أضلعي

كإنغراس النخل على جزر البحار

إلى غروب ذلك المنير

إلى غروب ذلك الحبيب

فكم كان نورا ساطعا في حياتي

كم علمتي ياشمس هدوء رحيلك

كم علمتني ياشمس أن اترك أثرا في الارض اللتي سطعت فيها

يالك من هادئه

في رحيلك

ولكن...لم تعلميني ياشمس سر رحيلك

وسر غروبك

وسر إبتعادك

ولكن...

ليس غروب الشمس هي نهاية اليوم...

وليست نهاية الحياه

فسيأتي خلفك القمر

ويضيء الليالي المقمرات

فإرحلي ياشمسي

فأنا بإنتظار القمر....!!!!


المتألقة دوما

*** نور الحياة ***

وهل تريدين تفسيرا لشعورك أجمل مما بحت به هنا

يكمن جمال ما كتبتية يا سيدتي في بساطته وعفويتيه

جميلة تلك الأحاسيس التي راودتك عندما رأيتي الصورة

فلديك إحساس مرهف ،، أبى إلا أن يترجم جمال ذلك المنظر

سلمت وسلمت يداك

شكرا لك

ولا تحرمينا مساهمتك في الصورة القادمة

تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
13-05-08, 02:48 am
كتابنا وأعضائنا الكرام

فيما سبق .. خطت أناملكم أعذب الكلام ترجمة للصور السابقة ، ومتابعة لنفس الموضوع أخترت لكم هذه الصورة لنتواصل في ترجمتها من إبداعكم ...

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/20039310.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=936&u=11662641)

تحياتي وتقديري لكم جميعا
نـور الـ ح ـيـاهـ
13-05-08, 03:53 am
حجزت موقع بالمقدمه..

لي عوده بعد سويعات

بإذن الباري

دمت بحفظ الله ورعايته
نـور الـ ح ـيـاهـ
13-05-08, 05:28 am
هذه ترجمتي

أصلا كنت بأكتبها بدون الصوره

بس الصوره خلتني أبدع أكثر


,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

حبيبي

تكفى شوف حالتي

فيني كل الحزن

فيني كل الألم

فيني هم وجروح

عجزت عنها أبوح

شوفني أنتظر..........

والقلق بأحلامي يضر

وينك يامهجتي

يابهجتي

ياخافقي والنظر

وينك ياأحلى قمر

تعبت انا أنتظر

أحترق شوق وحنين

أرجوك قلبي ينفطر

تعال نور أيامي

تعال خذني بأحظانك

تعال داوي جروح عمر

تعال انا كلي تحتك امر

وأنا بأنتظرك تمر

أنا بالإنتظار

يــــــــاقـــــ م ـــــــــر
عبدالله الوشمي
13-05-08, 12:19 pm
هذه ترجمتي

أصلا كنت بأكتبها بدون الصوره

بس الصوره خلتني أبدع أكثر


,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

حبيبي

تكفى شوف حالتي

فيني كل الحزن

فيني كل الألم

فيني هم وجروح

عجزت عنها أبوح

شوفني أنتظر..........

والقلق بأحلامي يضر

وينك يامهجتي

يابهجتي

ياخافقي والنظر

وينك ياأحلى قمر

تعبت انا أنتظر

أحترق شوق وحنين

أرجوك قلبي ينفطر

تعال نور أيامي

تعال خذني بأحظانك

تعال داوي جروح عمر

تعال انا كلي تحتك امر

وأنا بأنتظرك تمر

أنا بالإنتظار

يــــــــاقـــــ م ـــــــــر



فعلا ابدعتي يا نور الحياة

خاطرة جميلة جدا ورقيقة

تسلم ايدينك ويدوم إبداعك

تحياتي وتقديري
ﬡ REEMA ﬡ
13-05-08, 12:54 pm
يأتي الغروب ..
غروب عرفني دائماً في هذه الدنيا غريب
لا امتلك فيها سوى صمت مطلق ..
صمت شهد عليه كل ما أحاط كياني ..
شهدت عليه عصافير الربيع ..
شهدت عليه حسناوات الدنيا ..
حتى السماء كادت تنزل إلي وتسأل عن سبب صمتي ..
عيناي مليئتان ببريق حزن أثار فضول كل الحاضرين ..
ونظرات تدرك عيوني السارحة ..
تبقي أبصارها مركزة على سر صمتي ..
تحاول اقتحام أعماقي ..
أو حل لغز ما في داخلي ..
ولكن سرعان ما أغمض مقلتاي التي تحاول أن
تمسك دموع أفلتت من عيوني دون إذن مني ..
امسكها حتى لا يراها احد ..
فهي أغلى ما لدي ..
لأنها تحمل سر حزني ..
تحمل قصص جرت في حياتي ..
تحمل ذكرياتي ..
تحمل في حناياها روحي ..
لا يا دموعي لا تنزلي ..
لا تنهمري فلم يأتي الليل بعد ..
ولم أغلق باب خلوتي ..
ألا ترين الجميع يرصد سر صمتي ..
لا تفضحي رجولتي ..
ولا تكسري شجاعتي ..
فان عرف الجميع سر صمتي ..
انمحت من الذاكرة طفولتي ..
وصرت قصة الحكاواتي ..
فأنا لا أريد أن ادخل التاريخ حزين ..
ولا أريد أن أكون مثالاً لمأساة العاشقين ..
سأبقى صامتاً ..
فالصمت كل ما لدي في حياتي ..
اخبي فيه همومي ..
وأحزان رافقتني وستبقى ترافقني ..فان تكلمت يوما ..
فذاك يعني أني قد فقدت ذاكرتي ..
أيا امرأة احتار الناس في صمتي ..
يا سبب مأساتي ..
و يا لوعة حزني ..
لمن تركت وجهي الحزين الذي كنت أسنده على كتفيك ..
واذرعي التي باتت فارغة ..
لا تضم سوى الأحلام الراحلة ..

كم انتظرت عودتك إلي ..
فطالت وحدتي واستوطنت في القلب أحزاني ..
عودي يا حبيبتي وأبعديني عن الهموم ..
عودي فسيحملك الشوق إلى أحضاني ..
عودي فالخوف كاد يقتل حنيني ..
عودي إلى من ضحى بروحه وقلبه من أجلك ..
عودي إن كنتِ لا زلت تتذكرين إنسانا رفع ظلام الليل عنك
ووضع قلبه الذي أنار الدجى فوق سماء اشتاقت إلى نور القمر ..
فكانت أنواره تبعث إليك الحنين والطمأنينة ..
عودي إن لا زلت تتذكرين إنسانا لما رآك في بحر من
الدموع مد يده إليك ليخرجك من وحدتك وعذابك ..
.. أتراك تتذكرينني .. أم نسيتي إنسان
كان يرسم الابتسامة على شفتيك ..


أم أن البعد أنساكِ ما تبقى من الذكريات ..؟؟
ولم تتذكرين وقد رحلت ..!! وتركتيني أعيش في صحراء وحدتي ..
وتركت قلبي الذي لم يحظ بحنان
حب دافيء .. فان لم تريدين العودة ..
فسيبقى صمتي بطل هذه القصة ..
وسينتظر التاريخ أن يبوح له صمتي بتلك القصة ..
وسيسعد الجميع
عندما يتسلون بسماعها لحظة بلحظة ..
أو ستكون قصة الأطفال قبل أن يناموا ..
أما أنت فما همك صمتي وما همك قلبي ..
وما همك بإنسان رحلت عنه بإرادتك وبدون إذن من قلبي ..
وما همك إن التقينا أن نلتقي مثل الغرباء ..
وان تكلمنا لم يتعدى الحديث شوق الأصدقاء
وان افترقنا من جديد .. تناسيت ذلك اللقاء ..
فوداعاً يا عمري رغم ولهي وجوع شوقي ..
وداعاً رغم ألمي وحنيني إليك ..
وداعاً رغم أن صمتي اغرق في ضياعه كل الكلمات

:19[1]: :19[1]: :19[1]:

الخاطره هذي ابدااااع لاخر حد

خاصه الي بالون الاحمر

بكل صراحه انا ماحب الخواطر ولا لي ميول لها

لكن هالخاطره اعجبتني مره

تسلم يمينك يا عبد الله وان شاء الله ماتكون صدق الخاطره < ضاق صدره :g1:

:::::::::::::

كل الكتاب الي هنا مبدعين مشاء الله

كل واحد احسن من الثاني

< متابعه لكم

بس عندي سؤال !

الحين كل الي تكتبونه صدق صاير

او بس تخيلات ؟
عبدالله الوشمي
13-05-08, 01:14 pm
:19[1]: :19[1]: :19[1]:

الخاطره هذي ابدااااع لاخر حد

خاصه الي بالون الاحمر

بكل صراحه انا ماحب الخواطر ولا لي ميول لها

لكن هالخاطره اعجبتني مره

تسلم يمينك يا عبد الله وان شاء الله ماتكون صدق الخاطره < ضاق صدره :g1:

:::::::::::::

كل الكتاب الي هنا مبدعين مشاء الله

كل واحد احسن من الثاني

< متابعه لكم

بس عندي سؤال !

الحين كل الي تكتبونه صدق صاير

او بس تخيلات ؟


أهلا بك يا ريما

في

واحة الحرف

شكرا جزيلا على إطرائك العذب

كتابنا كما ذكرتي جميعهم مبدعين ومتميزين ويستحقون الإشادة

وأتمنى أن تكوني من الزوار الدائمين لواحة الحرف

أما فيما يتعلق بسؤالك فإجابته ، إن ما تقرأينه هنا هو حقائق رسمها خيالنا

تحياتي وتقديري
خـــــــــــــــالـــــــــد
13-05-08, 07:20 pm
اخي عبدالله

ماشاء الله ما اسرع ما حطيتوا صور جديده



ومع ذلك ماراح اترك صورة تفوتني



و حتى ما تتلخبط الصور ابسوي مثل اختي الزين نجدي


اكتب الكلمات على الصورة



نبدا ..

\
/
\
/
\



http://www7.0zz0.com/2008/05/13/15/675140135.jpg (http://www.0zz0.com)
عبدالله الوشمي
13-05-08, 11:58 pm
اخي عبدالله

ماشاء الله ما اسرع ما حطيتوا صور جديده



ومع ذلك ماراح اترك صورة تفوتني



و حتى ما تتلخبط الصور ابسوي مثل اختي الزين نجدي


اكتب الكلمات على الصورة



نبدا ..

\
/
\
/
\



http://www7.0zz0.com/2008/05/13/15/675140135.jpg (http://www.0zz0.com)



أخي العزيز

*** خــــــــالـــــــــــــد ***

أهلا وسهلا بك دوما

من أجلك ومن أجل ما ننتظره من جميل كلماتك

سوف نخفف سرعتنا قليلا .. حتى تلحق بركبنا

أما ما أوردته من ترجمة لصورة ( جزيرة النخيل )

فكلمات بحق في غاية الرقة والجمال

جعلتني أسرح بخيالي بعيدا .. هناك على تلك الجزيرة .. أتوسد رمالها .. متلحفا بغروب شمسها .. متأملا لتلك النخيل اللتي ألهمتك هذا الإحساس

إلى هنا وفي تلك الأجواء .. أريد أن يتوقف بي الزمان لأبقى طويلا في ذاك المكان

سلمت وسلم إبداعك
لين الباحوث
14-05-08, 01:33 am
[http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/20039310.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=936&u=11662641)

لست انا السبب
حتى الطرقات تعصى عليّ
وتعصى عليك
والعربة التي زينتّها بالألوان غصت بالطين المتوثب للأعاقه
ومطاط العجلة القديمة قد تفّطر
حتى أخشوشن على جراح انتظاري

لا الحزن سيقودني اليك
ولا الربيع المتربص بالشجر والحقول
ولا ملامتهم
العربة تغص بطين الطريق
والطرقات صعدت للسماء
وتركت الوعورة تكبل انفاس الحلم
ولن املك التغيير
إذا لأنبش حزن الأرض بعينيي
ولأسقيه بحلم
لعلها غدا حين تمر
تقطفه (كمأة )أقول لها بالله
أخرجيه من مكامن الأرض بترفق فذاك قلبي
اتراك حين ستقطعيته تجدي احرف اسمي
وحين عذبك مذاقه اعرفت انه انتظاري
أيتها ألأمنيات العصية
لن أحول حتى اصلح العربه الملونه وآتي اليك

لين الباحوث
عبدالله الوشمي
14-05-08, 11:44 am
[http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/20039310.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=936&u=11662641)

لست انا السبب
حتى الطرقات تعصى عليّ
وتعصى عليك
والعربة التي زينتّها بالألوان غصت بالطين المتوثب للأعاقه
ومطاط العجلة القديمة قد تفّطر
حتى أخشوشن على جراح انتظاري

لا الحزن سيقودني اليك
ولا الربيع المتربص بالشجر والحقول
ولا ملامتهم
العربة تغص بطين الطريق
والطرقات صعدت للسماء
وتركت الوعورة تكبل انفاس الحلم
ولن املك التغيير
إذا لأنبش حزن الأرض بعينيي
ولأسقيه بحلم
لعلها غدا حين تمر
تقطفه (كمأة )أقول لها بالله
أخرجيه من مكامن الأرض بترفق فذاك قلبي
اتراك حين ستقطعيته تجدي احرف اسمي
وحين عذبك مذاقه اعرفت انه انتظاري
أيتها ألأمنيات العصية
لن أحول حتى اصلح العربه الملونه وآتي اليك

لين الباحوث


نجمة الواحة المتألقة

*** لين الباحوث ***

لن أشيد بالنص فهو يرتقي فوق أي إطراء

إنما شدني بالإضافة لجمال الكلمات .. هو ذلك الحس الفني الذي لديك

حينما رسمت بالوان اللوحة حروف كلماتك بتناسق عجيب

أحسست بأنك كتبت الكلمات تحت الصورة ،، وحينما انتهيتي أرادت أن تغلف كلماتك برداء الوانها لتعبر لك عن امتنانها

وهذا تعبيرا لك عن شكرها لدقة وجمال ترجمتها

أهديك تحياتي بالإصالة عن نفسي وبالنيابة عن اللوحة
عبدالله الوشمي
14-05-08, 11:44 am
[http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/20039310.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=936&u=11662641)

لست انا السبب
حتى الطرقات تعصى عليّ
وتعصى عليك
والعربة التي زينتّها بالألوان غصت بالطين المتوثب للأعاقه
ومطاط العجلة القديمة قد تفّطر
حتى أخشوشن على جراح انتظاري

لا الحزن سيقودني اليك
ولا الربيع المتربص بالشجر والحقول
ولا ملامتهم
العربة تغص بطين الطريق
والطرقات صعدت للسماء
وتركت الوعورة تكبل انفاس الحلم
ولن املك التغيير
إذا لأنبش حزن الأرض بعينيي
ولأسقيه بحلم
لعلها غدا حين تمر
تقطفه (كمأة )أقول لها بالله
أخرجيه من مكامن الأرض بترفق فذاك قلبي
اتراك حين ستقطعيته تجدي احرف اسمي
وحين عذبك مذاقه اعرفت انه انتظاري
أيتها ألأمنيات العصية
لن أحول حتى اصلح العربه الملونه وآتي اليك

لين الباحوث


نجمة الواحة المتألقة

*** لين الباحوث ***

لن أشيد بالنص فهو يرتقي فوق أي إطراء

إنما شدني بالإضافة لجمال الكلمات .. هو ذلك الحس الفني الذي لديك

حينما رسمت بالوان اللوحة حروف كلماتك بتناسق عجيب

أحسست بأنك كتبت الكلمات تحت الصورة ،، وحينما انتهيتي أرادت أن تغلف كلماتك برداء الوانها لتعبر لك عن امتنانها

وهذا تعبيرا لك عن شكرها لدقة وجمال ترجمتها

أهديك تحياتي بالإصالة عن نفسي وبالنيابة عن اللوحة
إشراقة حرف
14-05-08, 07:12 pm
المشاركه الرايعه...



http://file5.9q9q.net/local/thumbnail/85893686/600x600.jpg

تقديري لك
عبدالله الوشمي
14-05-08, 07:42 pm
روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة


روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة روعة


روعة روعة روعة روعة روعة روعة


روعة روعة روعة


روعة


الزين نجدي


لم استطع إيقاف دموعي


سلم إبداعك ودام عطاؤك
لين الباحوث
14-05-08, 09:11 pm
أختي الزين نجدي

أجدد هنا أعجابي بحرفك
شعرت بأني كنت أهجس باللوحة
أما أنت فقد سارت مسارب الألوان لقلبك فصار احساسك هي !!!!
فكتبتها بروعة ليس لها حد
أجدد الثناء والتحايا لك
( عظيمه)

لين الباحوث
عبدالله الوشمي
15-05-08, 10:52 pm
*** خـــــــــــــالـــــــــــــد ***

نحن بإنتظارك

فلا تطيل علينا الإنتظار

تحياتي
قطوف
17-05-08, 05:46 pm
http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/20039310.jpg

تدور عجلة الاياام كعجلتى الملوونه !!!

كنا نلعب سويه ،،، نستمتع بطفولتنا معاً !!

مابالها اليوم لم تأتى ؟؟؟ طال انتظااري وضعت خدى على يدى ؟؟؟!!!

لتحمل معى بعض احلامي ..

طال انتظاارى ؟؟؟ بنفس موعدنا كل يوم تأتين !!

بخفة الفراشه تقفزين ،، وجدائل شعرً ك ،،على الاكتاف

برفق تنثرين ـ،،، بفرح الطفو له ،،و كألوان قوس قزح

تتلونين !!

مابالك اليووم لاتأتين ،،يقتلنى الفضول ،، وياآكلنى الحنين .

أستحلفك بالله !!

لاتتركينى انتظر ،،حان موعد اللعب ،،لاتتأخرين؟؟

قربت شمس الغياب وأستبد بى الحزن الا تأتين ؟!!


قطووف**

http://www.aljnoon.com/vb/uploaded/12031_01204420835.gif
بحر العطاء
18-05-08, 08:46 am
http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/20039310.jpg



واللــه انــي يالغــلا حــيل مظـــلومـ .... دربكـ متــاهه والمـــتاهه مــتاهه ...!
ﬡ REEMA ﬡ
18-05-08, 08:56 am
http://file5.9q9q.net/local/thumbnail/85893686/600x600.jpg

من جد خاطر تبكي الواحد

ابدعتي الزين نجدي



بس حبيت اسجل اعجبي بها
عبدالله الوشمي
18-05-08, 11:26 am
http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/20039310.jpg

تدور عجلة الاياام كعجلتى الملوونه !!!

كنا نلعب سويه ،،، نستمتع بطفولتنا معاً !!

مابالها اليوم لم تأتى ؟؟؟ طال انتظااري وضعت خدى على يدى ؟؟؟!!!

لتحمل معى بعض احلامي ..

طال انتظاارى ؟؟؟ بنفس موعدنا كل يوم تأتين !!

بخفة الفراشه تقفزين ،، وجدائل شعرً ك ،،على الاكتاف

برفق تنثرين ـ،،، بفرح الطفو له ،،و كألوان قوس قزح

تتلونين !!

مابالك اليووم لاتأتين ،،يقتلنى الفضول ،، وياآكلنى الحنين .

أستحلفك بالله !!

لاتتركينى انتظر ،،حان موعد اللعب ،،لاتتأخرين؟؟

قربت شمس الغياب وأستبد بى الحزن الا تأتين ؟!!


قطووف**

http://www.aljnoon.com/vb/uploaded/12031_01204420835.gif



°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°قطوف °ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°


كعادتك مبدعة دوما

أجدتي في ترجمة لوعة الإنتظار .. فما أطولها

دقائقها .. تتحول لساعات

مللها ليس كمثله ملل

ولا نعرف نتيجة ذلك الإنتظار

هل سيأتي المنتظر .. أم لا ..؟

ذلك اليوم .. يصبح كئيبا جدا .. لا يطاق

تحياتي لك


همسة : بمناسبة الإنتظار .. إنتظروا الصورة القادمة .. وجهزوا أقلامكم
عبدالله الوشمي
18-05-08, 08:20 pm
أعود أليكم كتابنا القديرين .. بهذه الصورة .. آمل أن ترتقي لذائقتكم العالية

لكم ودي :


http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/148_5511.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=951&u=11662641)
خـــــــــــــــالـــــــــد
18-05-08, 09:26 pm
اخي عبدالله


اسف لتاخري


لا عليكم اكملوا سيركم ان استطعت ان الحق بالركب فلن اتاخر



و قد حاولت اليوم البدء من حيث توقفت لكن لحظي السئ كانت الصور اختفت يبدو السبب مركز التحميل


حتى الصورة الاخيرة لم تظهر ..
إشراقة حرف
19-05-08, 12:51 am
كل التقدير لك اخي عبدالله على ثنائك

كاتبتنا الراقيه لين الباحوث اشكر لك اطرائك و ما اجود به الا نقاط من بحرك الادبي

عزيزتي ريما تقديري لك










كاتبنا القدير عبد الله الوشمي

انت استاذنا هنا و انا اصالة عن نفسي ونيابة عن رواد هذا المتصفح الرائع

نطالبك بمشاركتنا في البوح ونريد ان نستمتع بروائع ما تستنزفه قرأتك للصور


تقديري لك وللجميع


اختك . الزين نجدي
عبدالله الوشمي
19-05-08, 02:27 am
الزين نجدي

أشكر لك هذا الإطراء المبالغ فيه

انا يا سيدتي لست سوى قطرة في بحر المشاعر

رأيت منكم هنا روائعا .. تفوق الخيال

ادركت بعدها .. أني لا زلت تلميذا في مراحله الأولى

وفيما يخصك ( ليه يمه ) .. كان لها وقعها المميز على نفسي

ولكن .. لأني لا أستطيع أمام كرمكم .. إلا أن ألبي مطالبكم

سأحاول جاهدا ترجمة إحدى الصور

أشكرك من صميم قلبي أختي ( الزين نجدي ) على دعوتك الكريمة

تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
19-05-08, 02:24 pm
أعود أليكم كتابنا القديرين .. بهذه الصورة .. آمل أن ترتقي لذائقتكم العالية

لكم ودي :


http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/148_5511.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=951&u=11662641)

هذه مساهمتي

آمل أن تحوز على رضاكم .. وأن ترتقي لذائقتكم .. تحياتي

خطوة خطوة
على ذاك الشاطئ الهادئ
أسرح بأفكاري بعيدا
على أنغام تلك الأمواج الرقيقة
وهي تداعب هذه الرمال الذهبية
حيث رسمت خطواتي التائهة
أتذكر أجمل ايام عمري
أتذكر تلك البسمات من ثغرها
حينما أقول لها
احبك ...
أتذكر .. حينما تتراقص خصلات شعرها
من نسمة هواء عابرة
أتذكر ذاك العطر الرباني
يفوح أريجه .. فلا أريد إلا أن أتنفسه
أتذكر ملمس يدها الحريري
أتذكر همساتها ودفء مشاعرها
أيها الشمس
رجاءً قبل غيابك
أن كنت تريها الآن
ابلغيها بوفائي
أحكي لها عن أشواقي
قولي لها أني هنا وحيدا
ولا أريد سواها
إشراقة حرف
19-05-08, 10:08 pm
الصوره لم تظهر .!!! توقعت انه من جهازي وجربت في اجهزه اخرى و وجدت نفس المشكلة ؟
لين الباحوث
19-05-08, 10:55 pm
الرؤيا

البارحة حلمت بك ....أو حمّلتك رؤياي ....
رأيتك تشج سواحلي المطمئنة بخطوك ..
.تاركا خطواتك الرشيقه تكتب عنوانين إغترابي ....
كان تسكعك العرضي من شمالي لجنوبي
يشبه الجرح من لحظة الشج وحرقته وحتى.... أندماله ونسيانه.....
البارحة رأيتك
ومارأيتك
لم يكن ظهرك لي
كان وجهك قبالة حلمك
وكانت أوجاعي تكبر حتى تظلك
ولم تكن تراها
لم تكن ترى سوى شمس بعيده
عن كفيك وعينك تلتئم في حضن المغيب
لتؤذن بالظلمة أن تحل

وأوشكت الظلمة بالحلول
ووجهك ليس لي
وأوجاعي تكبر وتكبر وتكبر متلاحقه
ككواكب مسافرة ظلت دربها إلا عن فضاءات صدري
ولم تلمحها

هكذا رأيتك

غير اني في جزيرة عزلتي
صنعت من شجرة القسوة بيت
وتظللت بسقفه
وأوقدت من حطب التجاهل عيدان
وتدفأت بأوهامها لأفر منك
وسكنت جبل ظننت انه سيعصمني منك

واليد التي أراحتني
وراحت تهز يقظتي
لم تعرف سرّ الرمل الذي تساقط من كفيّ
ولم تعرف اني اتيت به من عرائش الحلم بك
قبضته من أثر قدميك
ورحت اذروه في غرفتي

لأنشر روحك

لين الباحوث
خـــــــــــــــالـــــــــد
19-05-08, 11:55 pm
ترجمه جديده...



http://www.wz63.com/up/uploads/b63df1a06d.jpg (http://www.wz63.com/up)
نـور الـ ح ـيـاهـ
20-05-08, 05:01 am
لي عوده هاهنا
عبدالله الوشمي
20-05-08, 10:46 am
اخي عبدالله


اسف لتاخري


لا عليكم اكملوا سيركم ان استطعت ان الحق بالركب فلن اتاخر



و قد حاولت اليوم البدء من حيث توقفت لكن لحظي السئ كانت الصور اختفت يبدو السبب مركز التحميل


حتى الصورة الاخيرة لم تظهر ..


اخي العزيز / خالد

يؤسفني جدا .. أننا حُرمنا من نبض أحاسيسك

ولكن لازال .. عندي أمل بأن تشاركنا في ترجمة الصور القادمة

لك كل الشكر على إهتمامك بالموضوع

وتقبل مني تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
20-05-08, 10:52 am
الصوره لم تظهر .!!! توقعت انه من جهازي وجربت في اجهزه اخرى و وجدت نفس المشكلة ؟



صاحبة القلم المميز دوما

*** الزين نجدي ***

يبدو أن لديك مشكلة فنية

رجاءً المحاولة لمعرفة سبب عدم ظهور الصورة لديك

فنحن لا نريد أن نُحرم من قلمك الرائع

تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
20-05-08, 10:57 am
الرؤيا

البارحة حلمت بك ....أو حمّلتك رؤياي ....
رأيتك تشج سواحلي المطمئنة بخطوك ..
.تاركا خطواتك الرشيقه تكتب عنوانين إغترابي ....
كان تسكعك العرضي من شمالي لجنوبي
يشبه الجرح من لحظة الشج وحرقته وحتى.... أندماله ونسيانه.....
البارحة رأيتك
ومارأيتك
لم يكن ظهرك لي
كان وجهك قبالة حلمك
وكانت أوجاعي تكبر حتى تظلك
ولم تكن تراها
لم تكن ترى سوى شمس بعيده
عن كفيك وعينك تلتئم في حضن المغيب
لتؤذن بالظلمة أن تحل

وأوشكت الظلمة بالحلول
ووجهك ليس لي
وأوجاعي تكبر وتكبر وتكبر متلاحقه
ككواكب مسافرة ظلت دربها إلا عن فضاءات صدري
ولم تلمحها

هكذا رأيتك

غير اني في جزيرة عزلتي
صنعت من شجرة القسوة بيت
وتظللت بسقفه
وأوقدت من حطب التجاهل عيدان
وتدفأت بأوهامها لأفر منك
وسكنت جبل ظننت انه سيعصمني منك

واليد التي أراحتني
وراحت تهز يقظتي
لم تعرف سرّ الرمل الذي تساقط من كفيّ
ولم تعرف اني اتيت به من عرائش الحلم بك
قبضته من أثر قدميك
ورحت اذروه في غرفتي

لأنشر روحك

لين الباحوث


أميرة الكلمة

*·~-.¸¸,.-~*لين الباحوث *·~-.¸¸,.-~*

حينما ارى كلماتك تترجم الصورة

أشعر بأنها هي الإطار الذهبي المترف في الفخامة

يحيط بها من كل جوانبها .. فيزيدها بهاءً وجمالاً

سلمت يداك .. ودام إبداعك

تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
20-05-08, 11:15 am
ترجمه جديده...



http://www.wz63.com/up/uploads/b63df1a06d.jpg (http://www.wz63.com/up)


الرائع دوما


~*¤ô§ô¤*~خـــــــــــــــــــــــالـــــــــــــــ ـــــــد ~*¤ô§ô¤*~


أهلا بعودتك معنا للمشاركة في قراءة وترجمة الصورة


قرأت ما كتبته .. ثم رجعت للصورة

اردت أن أبحث عن شيء أهملته

ولم أجد ...

تلك مقدرة أدبية متميزة

بالإضافة لجمال ورقة معاني هذا النص

دمت مبدعا متألقا

تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
20-05-08, 11:18 am
لي عوده هاهنا



§¤~¤§¤~¤§نور الحياة §¤~¤§¤~¤§

اهلا وسهلا بك

ونحن بالطبع بإنتظار قلمك المتميز

ومن الآن .. أشعر بنبض حروفك

تتراقص طربا على تلك الشواطئ

تحياتي وتقديري
نـور الـ ح ـيـاهـ
21-05-08, 06:05 am
إممممممممممممم

حبيت اغير النوع اللي دايما أكتبه

بشيء ثاني

عسى إني اكون قد وفقت..

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


إستيقظت على نسمات الصباح

ونور يضيء كبد السماء

سرت نسمة أبهجت خاطري

ذكرتني بخالقي

سبحت الله وكبرته

تأملت الكون وآفاقه

وجمال الصبح وفلقاته

وكبر السماء وساحاتها

وعفو الإله وغفرانه

دعوته وسألته

يسر لي الخير ودروبه

وأهدني بالقرآن ونفحاته

وإبعد ماقد كدر خاطري

ونقي الفؤاد من زلاته

رباه رجائي بك ياخالقي

ومن ذا يجيب العبد ودعواته

رباه أنر حياتي بالأمل

وأصلح دنياي بصالح العمل

وحب الحلال والبعد عن الزلل...

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

دمتم بخير..
عبدالله الوشمي
21-05-08, 11:26 am
إممممممممممممم

حبيت اغير النوع اللي دايما أكتبه

بشيء ثاني

عسى إني اكون قد وفقت..

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


إستيقظت على نسمات الصباح

ونور يضيء كبد السماء

سرت نسمة أبهجت خاطري

ذكرتني بخالقي

سبحت الله وكبرته

تأملت الكون وآفاقه

وجمال الصبح وفلقاته

وكبر السماء وساحاتها

وعفو الإله وغفرانه

دعوته وسألته

يسر لي الخير ودروبه

وأهدني بالقرآن ونفحاته

وإبعد ماقد كدر خاطري

ونقي الفؤاد من زلاته

رباه رجائي بك ياخالقي

ومن ذا يجيب العبد ودعواته

رباه أنر حياتي بالأمل

وأصلح دنياي بصالح العمل

وحب الحلال والبعد عن الزلل...

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

دمتم بخير..



°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°نور الحياة °ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°

جزاك الله خير

أحسنت في هذا التغيير

وأدعو الله عز وجل أن يحقق لك أمنياتك

تحياتي وتقديري
نـور الـ ح ـيـاهـ
24-05-08, 04:04 am
اللهم آآآآآآآآآمــــيـــن

وإيــــاكــــــم

اخي *عبدالله *
عبدالله الوشمي
24-05-08, 10:33 pm
كتابنا القديرين ، لعل أقلامكم لم تجف حتى الآن ، فأنا لا أتمنى ذلك ،، سوف تكون صورتنا هذه المرة أعظم وأجل صورة فلنشحذ الهمم ، ونسن أقلامنا ،، لنترجم ما تعنيه لنا هذه الصورة .. تحياتي لكم

http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/caaa10.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=958&u=11662641)
خـــــــــــــــالـــــــــد
25-05-08, 12:02 am
شكرا اخي عبدالله


ترجمه الصوره ..


http://www.wz63.com/up/uploads/104d2cb050.jpg (http://www.wz63.com/up)
لين الباحوث
25-05-08, 01:30 pm
الله ...
الظاهر والباطن ....

من هو في كل الأنحناء
ولايرى في اي ناح
هو حيث نوايك القابعة بين الأنفاس
أو في أفعالك التي تجاهر بهاأمام الناس
هو هنا
حيث تنوي رفع يدك اومطاولة السماوات أوفوقها أودونها
حيث تخطو حيث تنام وحيث تنسى وتتذكر

هو هنا
في الماء الذي تشرب
في الشمس التي تهديك
في الضوء والظل
في السر والعلن

هو هنا
حيث النور والعتمه
حيث النعمة والنقمه
حيث الرضا والسخط
حيث الحب والكره

سبحانه ....سبحانه ...سبحانه

اللهم بأسمائك الحسنى كلها ماعلمت منها ومالم أعلم
أسئلك
يامن أعتلى السماوات
وعلم السكنات واللافتات
وهو أعلم بالحاجات
أقضي حاجتي وأنرّ بنورك دروبي ..وأعفو وتجاوز عن زلتي وأختم بالصالحات عملي وطهر نيتي وأجعلني مخلصة لك في سائر العمل أنا وأخواني من المسلمين .
آمين

لين الباحوث
عبدالله الوشمي
25-05-08, 01:53 pm
شكرا اخي عبدالله


ترجمه الصوره ..


http://www.wz63.com/up/uploads/104d2cb050.jpg (http://www.wz63.com/up)



آمين يا رب

جزاك الله خير يا خالد

أجدت في مناجاة الخالق عز وجل

وادعي الكريم أن يحقق لك أمانيك

تحياتي وتقديري
عبدالله الوشمي
25-05-08, 01:55 pm
الله ...
الظاهر والباطن ....

من هو في كل الأنحناء
ولايرى في اي ناح
هو حيث نوايك القابعة بين الأنفاس
أو في أفعالك التي تجاهر بهاأمام الناس
هو هنا
حيث تنوي رفع يدك اومطاولة السماوات أوفوقها أودونها
حيث تخطو حيث تنام وحيث تنسى وتتذكر

هو هنا
في الماء الذي تشرب
في الشمس التي تهديك
في الضوء والظل
في السر والعلن

هو هنا
حيث النور والعتمه
حيث النعمة والنقمه
حيث الرضا والسخط
حيث الحب والكره

سبحانه ....سبحانه ...سبحانه

اللهم بأسمائك الحسنى كلها ماعلمت منها ومالم أعلم
أسئلك
يامن أعتلى السماوات
وعلم السكنات واللافتات
وهو أعلم بالحاجات
أقضي حاجتي وأنرّ بنورك دروبي ..وأعفو وتجاوز عن زلتي وأختم بالصالحات عملي وطهر نيتي وأجعلني مخلصة لك في سائر العمل أنا وأخواني من المسلمين .
آمين

لين الباحوث


ونحن نرفع أكفنا داعين المولى أن يحقق لك ما تمنيتيه

آمين يارب العالمين

سلمت يداك يا كاتبتنا العملاقة

أجدت بدون شك في مناجاة الخالق عز وجل

تحياتي وتقديري
إشراقة حرف
25-05-08, 02:12 pm
http://www.u06p.com/test/files/m8vmp0gadvfkucy38b8v.jpg


آسفة للتأخير
عايشه غربه
25-05-08, 03:17 pm
.........


http://up.khellan.com/file/thumbs/12653d97a6.jpg (http://up.khellan.com/file/uploads/12653d97a6.jpg)


مسافاتٌ ومسافات قطعناها بذاكُ الأفُق..
كلُ ماكان يحيطُ بِنا , كان يسيرُ بخطٍ وهمي..
حتى النور والأضواء لم يكن مصدرها سِوانا ..
كانت النيازكُ هي من تحرقُنا..
لنجدنا بالعتُمه نجمين آفلين..

هو ذآك دربِ التبانه..
ننام لنستيقظ ونستيقظ لننام..

نتفوهُ بــــــ سُبحان الله!



كان اجملُ رحلاتِي الكونيه

حيثُ أنا معه !!






احياناً تمتزجُ الروحانيه بشاعريه , تعتصرُ بأحد الزوايا , تدقُ ابواب الرجاء بمحيط الفلك ...!
عبدالله الوشمي
25-05-08, 06:22 pm
http://www.u06p.com/test/files/m8vmp0gadvfkucy38b8v.jpg


آسفة للتأخير


الزين نجدي

أهلا وسهلا بعودتك

كنا فعلا بإنتظارك ونتسائل عن سبب تأخرك

ولكن .. تأكدنا الآن بأن تأخير قد جلب لنا أفضل الغنائم

بعد هذا النص الرائع لا نملك إلا أن نقول لك

شكرا من الأعماق على ما خطته يداك

ترجمة رائعة وفي غاية الجمال وليست مستغربة من كاتبة متألقة مثلك

تحياتي وتقديري

وبإنتظار ترجمتك التالية
بدر بن عبدالله الدخيل
25-05-08, 06:48 pm
"أول مشاركة"





http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/148_5511.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=951&u=11662641)




:

.


ثور يا موج الجنون ..




وأغمر الشط الحنون ..




ليه راكد ؟؟



ما تحرككـ الشجون !!!!




ذابت الخطوة ..




ومليّت الطريق ..




للهوى سطوه !.




وانا جفني غريق ..




بين شمسكـ والكواكب .!




ضاعت أحلام المراكب .!




والشراع أصبح حريق ..




آاااه من تنهيد جزركـ ..




آاااه من زفراااات مدّكـ ..




عابث وما لكـ أمااان !..




مين ؟؟ فينا اللي يردكـ !!!!!!!




بس أبوصيّكـ حاجة ..




خايف انّا ما نتواجه ..




ان صدفت اللي ببالي ..




علّمه أني أحبه !!




حيل أحبه ..




حيل أحبه ..




حيل أحبه ..




هو دوا القلب وعلاجه ..!
عبدالله الوشمي
26-05-08, 02:33 am
.........


http://up.khellan.com/file/thumbs/12653d97a6.jpg (http://up.khellan.com/file/uploads/12653d97a6.jpg)


مسافاتٌ ومسافات قطعناها بذاكُ الأفُق..
كلُ ماكان يحيطُ بِنا , كان يسيرُ بخطٍ وهمي..
حتى النور والأضواء لم يكن مصدرها سِوانا ..
كانت النيازكُ هي من تحرقُنا..
لنجدنا بالعتُمه نجمين آفلين..

هو ذآك دربِ التبانه..
ننام لنستيقظ ونستيقظ لننام..

نتفوهُ بــــــ سُبحان الله!



كان اجملُ رحلاتِي الكونيه

حيثُ أنا معه !!






احياناً تمتزجُ الروحانيه بشاعريه , تعتصرُ بأحد الزوايا , تدقُ ابواب الرجاء بمحيط الفلك ...!


عايشة غربة

أهلا وسهلا بك في البوم الصور

تنقلتي بين المجرات السماوية

مع من شئتي لتسبحي في ذلك الفلك الواسع

تسبيحا لله سبحانه وتعالى

وقد رأينا من خلال ترجمتك بعضا من معجزات الخالق

سلمت يداك ودام إبداعك

ننتظر ترجمتك للصور السابقة

تحياتي
عبدالله الوشمي
27-05-08, 12:55 am
"أول مشاركة"








:

.


ثور يا موج الجنون ..




وأغمر الشط الحنون ..




ليه راكد ؟؟



ما تحرككـ الشجون !!!!




ذابت الخطوة ..




ومليّت الطريق ..




للهوى سطوه !.




وانا جفني غريق ..




بين شمسكـ والكواكب .!




ضاعت أحلام المراكب .!




والشراع أصبح حريق ..




آاااه من تنهيد جزركـ ..




آاااه من زفراااات مدّكـ ..




عابث وما لكـ أمااان !..




مين ؟؟ فينا اللي يردكـ !!!!!!!




بس أبوصيّكـ حاجة ..




خايف انّا ما نتواجه ..




ان صدفت اللي ببالي ..




علّمه أني أحبه !!




حيل أحبه ..




حيل أحبه ..




حيل أحبه ..




هو دوا القلب وعلاجه ..!



ها أنت أخيرا تضيئ متصفحنا ايها البدر المنير

ترجمتك للصورة كانت من التراجم الإحترافية

طرزت لنا عقدا من نوادر اللألئ

لتطوق به أركان هذه الصورة

إبداع منقطع النظير .. بكل معنى الكلمة

آمل أن تكون هذه المساهمة ليست الأخيرة

فنحن بحاجة لقرائتك المتميزة للصور

سلمت يداك يا شاعرنا الكبير

وتحياتي لك
نـور الـ ح ـيـاهـ
28-05-08, 10:21 am
لي عوده

ابأحاول أكتب شيء

ماودي تفوتني الصوره

دمت بود
إشراقة حرف
28-05-08, 01:43 pm
الله

اسم أعظم من أن أترجمه .. ولكن هي مجرد محاوله


.


.


.


http://www.u06p.com/test/files/1r3966w1xoxordn0s91e.jpg




تقديري لك اخي عبدالله .. فقد ابدعت بختيار الصور و معاندة قرآءتنا


مع فائق حترامي
عبدالله الوشمي
28-05-08, 03:23 pm
الله

اسم أعظم من أن أترجمه .. ولكن هي مجرد محاوله


.


.


.


http://www.u06p.com/test/files/1r3966w1xoxordn0s91e.jpg




تقديري لك اخي عبدالله .. فقد ابدعت بختيار الصور و معاندة قرآءتنا


مع فائق حترامي



صاحبة القلم الذهبي

*·~-.¸¸,.-~*الزين نجدي *·~-.¸¸,.-~*

لم استغرب أن أرى إبداع قلمك هنا

فقد كنت بالفعل أنتظره

ولكن .. ما لم يخطر ببالي

هو أن يتجاوز جمال حروفك حدود الخيال

أسمحي لي أن أحتفظ بهذه الصورة وما تحتويه


سلمت يداك .. ودام إبداعك
عبدالله الوشمي
05-06-08, 03:15 pm
عذراً على التأخير الغير مقصود .. هاهي صورة جديدة تنتظر إبداعكم ..

دمتم بود


http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/abstra10.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=972&u=11662641)
إشراقة حرف
09-06-08, 03:21 am
*


*


*


*

http://up.rabe7.com/uploads/da85bc0006.jpg



*

*

*


تقديري للجميع
لين الباحوث
09-06-08, 08:34 pm
[u]http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/abstra10.jpg[/url
أني أراهم يحملون في مناقيرهم بعضه
ويرحلون به
هذا الذي كان هنا
وحفظ سرّ الأرض وتوازنها
وبين حناياه أسكن الشمس

وأنا هنا خلف الصورة أرقب حزني طفل
يطيل البكاء
في وداع مهيب
ويلتقط ريش ساقط ليلحق بك

أناهنا
أرقب الوقت يخلط الأزمنه في كوب الحياة الشفيف
حيث يغادر النهار نوره ....وتسكن الشمس على الحافه
تأبى الرحيل
حزين الكون بعدك
حتى الهواء سكن
فلم يجفف الدمع

أبي أنا هنا
خلف طفولتي
لازلت أتذكر ريق أول درس لك
حينما نزعت ثوب النساء مني ولم تلبسني ثياب الرجال
وقلت لي ( كوني أنت ...)
فصرت أنا ...خليط حارق الطعم يضوع رائحة الأنسانية
لست أمرأه
ولست رجل

ياطيور تسابق السحاب للوصول
مناقيركم ليست كصبر أمي الواقفه شجره
تفلق لحائها
وأوراقها خضراء
فأطيلوا الصبر
قلموا قسوتكم له ....

ياطيور سبع تهيأت لسفر طويل
كوني شفيقه بأبي
ضميه جيدا اليك
فقد كان يخشى البرد

لين الباحوث

إضاءة
ابي الرائع قرأ هذا النص فضحك (( فال الله ولا فالك ))
__________________
نـور الـ ح ـيـاهـ
10-06-08, 09:42 am
أخــوي

(*(*عــبــداللهـ*)*)

دخلت هنا كثيرا

كلما هممت بالكتابه

تخذلني أفكاري

خوفا من أسطر مالاينال على إعجابكم ويحوز رضاكم

واخيرا

أبى الكبيورد أن أسطر

وعسى ان تنال على رضاكم

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


بدوت كطفل ينعى الصباح

وينظر بأسى لأسراب الحمام

يحلم بغد مشرق وإنشراح

ويرقب عن النور إنجلاء الغمام

ويمني نفسه بطيران بالجناح

ليحيي عشقه ويراد للشمل إلتمام

...............................

ياليتني طيرا أحلق بفضائه

لأرى جزءا من طيفه

فقلبي ينعى قلبه

وروحي تنعى روحه

كم أبكي وانوح شوقا إليه

كم أنادي الناس بإسمه

كم,,,وكم,,,

أنا أحبه

<<وربي عارفه إني من جنبها

بس مخي ضارب وهذا اللي طلع معاي
عبدالله الوشمي
10-06-08, 11:24 am
*


*


*


*

http://up.rabe7.com/uploads/da85bc0006.jpg



*

*

*


تقديري للجميع


كاتبتنا الراقية / الزين نجدي

دون أن أرى المعرف .. وبمجرد قرأتي للنص

عرفت لمن هذه الرائعة

أسلوبك العذب .. يفوح أريجه من حروفك

دمتي متألقة
عبدالله الوشمي
10-06-08, 11:30 am
[u]http://i46.servimg.com/u/f46/11/66/26/41/abstra10.jpg[/url
أني أراهم يحملون في مناقيرهم بعضه
ويرحلون به
هذا الذي كان هنا
وحفظ سرّ الأرض وتوازنها
وبين حناياه أسكن الشمس

وأنا هنا خلف الصورة أرقب حزني طفل
يطيل البكاء
في وداع مهيب
ويلتقط ريش ساقط ليلحق بك

أناهنا
أرقب الوقت يخلط الأزمنه في كوب الحياة الشفيف
حيث يغادر النهار نوره ....وتسكن الشمس على الحافه
تأبى الرحيل
حزين الكون بعدك
حتى الهواء سكن
فلم يجفف الدمع

أبي أنا هنا
خلف طفولتي
لازلت أتذكر ريق أول درس لك
حينما نزعت ثوب النساء مني ولم تلبسني ثياب الرجال
وقلت لي ( كوني أنت ...)
فصرت أنا ...خليط حارق الطعم يضوع رائحة الأنسانية
لست أمرأه
ولست رجل

ياطيور تسابق السحاب للوصول
مناقيركم ليست كصبر أمي الواقفه شجره
تفلق لحائها
وأوراقها خضراء
فأطيلوا الصبر
قلموا قسوتكم له ....

ياطيور سبع تهيأت لسفر طويل
كوني شفيقه بأبي
ضميه جيدا اليك
فقد كان يخشى البرد

لين الباحوث

إضاءة
ابي الرائع قرأ هذا النص فضحك (( فال الله ولا فالك ))
__________________


كاتبتنا المتميزة / لين الباحوث

تأبين إلا أن تكوني نجمة تتلألأ في سماء الكلمة

ترجمتك الدقيقة لمحتويات الصورة

وإظهار جميع أركانها

غير معقول

أسلوب ساحر .. وتصوير مبهر .. وخيال واسع

شكرا لك على هذا النص الراقي جداً
عبدالله الوشمي
10-06-08, 11:37 am
أخــوي

(*(*عــبــداللهـ*)*)

دخلت هنا كثيرا

كلما هممت بالكتابه

تخذلني أفكاري

خوفا من أسطر مالاينال على إعجابكم ويحوز رضاكم

واخيرا

أبى الكبيورد أن أسطر

وعسى ان تنال على رضاكم

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


بدوت كطفل ينعى الصباح

وينظر بأسى لأسراب الحمام

يحلم بغد مشرق وإنشراح

ويرقب عن النور إنجلاء الغمام

ويمني نفسه بطيران بالجناح

ليحيي عشقه ويراد للشمل إلتمام

...............................

ياليتني طيرا أحلق بفضائه

لأرى جزءا من طيفه

فقلبي ينعى قلبه

وروحي تنعى روحه

كم أبكي وانوح شوقا إليه

كم أنادي الناس بإسمه

كم,,,وكم,,,

أنا أحبه

<<وربي عارفه إني من جنبها

بس مخي ضارب وهذا اللي طلع معاي

سيدتي الكريمة / نور الحياة

لا أذيع سراً .. أن قلت أنك موهوبة

فأنت فعلا كذلك

ما كتبتيه .. رائع جدا .. ويرتقي بتفوق للذائقه

ولا أريد منك الإستعجال .. فأكتبي كل شيء يخطر ببالك

ثم أقرأيه وأقرأيه عدة مرات

مبدعة أنتِ .. سلمت يداك

تقبلي تحياتي
مهب الريح
12-06-08, 12:09 am
\

لا أريــــد الكتابة خشية مني أن أشوه منظر موضوعكمـ هذا !
فسألتزم الصمت كي أستفيد مما ينبعث من قطرات أفواهكم , التي تنير لي ثقافتي .. ـآ


محبكم

/

مودتي لك .. ـآ

90
مجد88
12-06-08, 12:15 am
على قمة الحزن
أمس ،
تذكرتك ،
تشابكت الأفكار،
تفجرت الدموع،
لماذا على القمة
أبكيك؟!


مسافر أنا ،
بعيدا عن
الأرض ،
تماديت في
الحزن..!
أحاور الصمت ،
عادت النوارس
على شفاه المدى ،
لحن
قد بكى منه
الناي الحزين..

ماذا أقول..!!
قد بقيّ
حبي الكبير..!
بعيدا ، رحلت ،
أبحث عنك ،
على تلك القمة ،
وقفت ،
أنادي عليك ،
وشوقي مشتعل ،
يتحدى الخوف ،
لا يمل الانتظار ،
يقينه
بأنك سترجع ،
لن أمّل
من الانتظار ،
يكفي
تعال ..!!




شكرا لك أخي عبدالله..
تقديري...

..

.
بَياض
26-06-08, 06:33 am
http://www.up-00.com/uploads/wkb47508.jpg (http://www.up-00.com/)


لا أعلم أين أنا الآن

فأنا متذبذبة بين مشارف اليقظة ووحي الأحلام ,,,


أره في منامي خيالاً يداعب مهجتي


وفي صحوتي طيفاً يناجي أضلعي ,,


أين هو وأين أنا أين نحن من بعضنا ؟؟!!


ينسج الفكر من أجله خيوط اللقاء والنفس تناضل من أجل البقاء






لا أكترث لتفاصيل الحياة الواقعية


بقدر اهتمامي الأجل بتفاصيل أحلامي الدقيقة


ففي الأحلام يتحقق كل شيء

ولاشيء غير اللقاء والنقاء غير الهناء والبهاء


في الأحلام أره واقعاً جميلاً يصافح أيامي بالفرح


في الأحلام يقترب مني ويحملني


في الأحلام أستطيع لمس شعيرات وجهه وتقبيل ثغره


في الأحلام يتحد جسدي بجسده


فتذوب كالشموع مشاعري ومشاعره


فـي الأحلام تكسف الشمس ويخسف القمر وتتلاشى مظاهر الكون


في الأحلام أمارس الجنون المفعم بالغرام


في الأحلام أخلص نفسي من عادة الغموض


وانتشل عقلي من وحل الأسرار


في الأحلام لا أخشى حماقة البشر


بل واستطيع عبور سراديب الظلام بسلام ,,


فـي الأحلام ,,, أكون أنا هي أنا وليست هي


في الأحلام ينفذ نزف الأقلام


وتبرد سخونة مشاهد الأفلام



فكل شيء متاح في مدينة الأحلام


فكيف بعد هذا أغادر عالمي


لأعود لعالم الإشارة و المــلام
بَياض
27-06-08, 09:12 pm
http://www.m5zn.com/uploads/a16a188b7d.jpg

بسمتي

مجرد ذكريات ,,

تزورني كلما اشتدد بي الالم

اتعلمين يابسمتي أني اتذكركِ جيداً

لاتظني بأن بسمتي المزيفة الآن احتلت مكانكِ

لا والله

بل هي فقط واقي لشفتاي من الجفاف

ثقي بي يابسمتي الصادقة

لن يحل في هذا الزمان بسمة ,,,, كصدقك كروعتكِ كجمال عفويتكِ
لين الباحوث
28-06-08, 04:23 pm
http://www.m5zn.com/uploads/a16a188b7d.jpg

رغم وحشة الطريق
والعتبات التي غادرتها قبل فتوتي ....

ما تركت ضحكتي تذبل وحدها ...
رحت أتكأ على الحائط
وأعلقها فوق بصرك
وأكتب على ظهري
ذكريات صداها

كلما خرجت
كلما منحتك ظل ظهري المغادر
عادت إليك تستحث المسير
متعلقه برحمها في عينيك
وتسأل
أمازلت تذكرني ...؟!!

ها أنا أبعث إليك بروحها
في زجاجة
إذا ما تمعنت سترى فيها
طفولتي
جنوني
وذاكرتي التي تعبت بك
إن تمكنت منك كقاروة أتعبها سفر المحيط
دعها تطمئن في عينيك
وفي رمل عروقك
وفي كفك الذي أسكنني طيش الحرف

/ لين الباحوث /
زوايا
03-08-08, 02:59 pm
http://www.m5zn.com/uploads/a16a188b7d.jpg


يوم كنت في دهاليز قريتنا الشمطاء
الخالية من كل الالوان
يوم كنت اتحاشى قذارة الطريق
فالتصق في الجدران
يوم كنت اسير ربع عاريه
لم تعبث الفرشاة في شعري
يوم ذاك
لم تكن ابتسامتي مزيفه
كالآن
تمارا
05-08-08, 08:46 am
تلك الازقة خلفي ،، هنا ساترك وجعي ،

طفولة عاشت الاهماال ،، لم تجد الاهتماام !!

خصلات شعرى !اختفت بينها اسناان مشط يعبث باماالي

فطوحته بعيدًـ،، لاتحرر من ظغطها على جمجمتى وتذكيرى

بواقعي المر "!!

هنالك في البعيد ،،

مستقبلُ ينتظر ؟!!!! وابتسامة بريئةُ من ثغر طفله

ستحقق يوماً آمالها

وستحمل بين طياتها صدق الواقع وان بعد

تماارا (@)
هند الوفاء
05-08-08, 12:03 pm
http://www.m5zn.com/uploads/a16a188b7d.jpg


لا يهمني من حولي..وكيف حاله؟!..

المهم..استقبلك بإبتسامة طفلة..

تراك الدنيا..ووجهك طريقه املها..

هذه كل أحلامها..
عبدالله الوشمي
19-08-08, 01:48 pm
http://i56.servimg.com/u/f56/11/66/26/41/210.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=1005&u=11662641)
عبدالله الوشمي
19-08-08, 01:49 pm
كأني بلسان تلك الفتاة تقول :

يا للكآبة

إلى متى أنتظر عودتك

أبي .. أبي

أنا مشتاقة لك

لما أطلت عني غيابك

هل لازلت تعمل

كي تحضر لي ما طلبته منك

أرجوك أبي

كفى ..

أني مشتاقة لحضنك الدافئ

لابتسامة من شفتيك

لعينيك الذابلتين

ها أنا تركت كل ما بيدي

وجلست على أرجوحتي

التي صنعتها لي بيديك الطاهرتين

أترقب طريق عودتك

أبي .. كفى

تعال

فلم يبقى لي في الدنيا سواك
مجد88
19-08-08, 11:10 pm
http://i56.servimg.com/u/f56/11/66/26/41/210.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=1005&u=11662641)


روحي كهذا الفضاء مفعمة بذهول الدهشة
تتأرجح بين السماء والأرض ، عبثا تحلل وتعلل
حاولت الفهم ، وأجبرت نفسي بقوة على التفهم
ما الذي يجري حولي..؟!
الحقيقة مؤلمة وغير قابلة للتصديق
فقسرتني نفسي على أن لا تفهم..!
..

.
عايشه غربه
20-08-08, 03:46 pm
http://i56.servimg.com/u/f56/11/66/26/41/210.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=1005&u=11662641)





لا أملك سوى صمتً تداعبه خصلاتً من شعري,

ودهشةٍ تتلون بها وجنتاي,

وبرآءه ترسلها عيناي,

رسمت ملامح الأمآن,

وكأني عن من حولي بنسيان,

لعالم يضج ويضخب بالقيام,




سأظل

كما انآ!

بأرجوحة الخيآل,



لســــاني الصـــمت,
ونفســــــــــــي البــــــــــــــــــرآءه,
لين الباحوث
21-08-08, 11:16 am
http://i56.servimg.com/u/f56/11/66/26/41/210.jpg (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=1005&u=11662641)


صغيرتي
لا تحزني
فالغصن الذي مدّ ذراعه لتعلقي عليه مرحك
أحبك ...فنسي قسوة الأتكاء

والأغصان المورقه التفت حول حبل الآرجوحه
أحبتك ...فجعلتك شجرتها

والأطار الذي خرج عن قسوة الحدود فترك اللون يسطو عليه
أحبك ...حتى أجتاز بك فضاء الحدّ

صغيرتي لا تفطري قلبك حزناً على الراحلين
وأنظري حولك .............


كم من الأشياء تمنحنا قلبها دون أن ندرك ذلك ....!!




.
قمر 14
21-08-08, 09:44 pm
http://www.u06p.com/test/files/tkz5evevhh4hzyyau2ys.jpg (http://www.u06p.com/test/)




أبحث عن مكان أرسم به
ولكن من حولي يحجبني عنه
فاخترت أن أقف أمام حاجبه
وأخترقه بكل قوة رغم قوته
لأثبت له ومن حوله
أنني لاأسمح له هو وغيره
أن يمنعني من أمارس معصيته
أنني حرة بكل ماأريده
أرسم وأعبر وأملأ جداره
بعبارات وصور تشويهه
عبدالله الوشمي
22-08-08, 04:10 pm
روحي كهذا الفضاء مفعمة بذهول الدهشة
تتأرجح بين السماء والأرض ، عبثا تحلل وتعلل
حاولت الفهم ، وأجبرت نفسي بقوة على التفهم
ما الذي يجري حولي..؟!
الحقيقة مؤلمة وغير قابلة للتصديق
فقسرتني نفسي على أن لا تفهم..!
..

.



أستاذتنا القديرة / مجد 88

خير من يصيغ الصورة بأجمل الكلمات وأرق المعاني

شكرا لهذا الحضور الراقي

تحياتي