المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعلم البحرينيه بدون معلم في يومين فقط


ibn suhail
31-05-07, 09:38 am
تعلم البحرينيه بدون معلم في يومين فقط

قاموس أهل البحرين
عرنجوش
: هي من الكلمة الانجليزية orange juice
..وصارت كلمة تنقال لكل انواع العصير هههههه ماعندهم وقت
زنجفره : فنيلة
سريده : بروده
لبلب : يقولون حق الشخص اللي يتكلم بطلاقة
تمبه : كرة
دون : قريب
قميظة : حسافة
مملوح : وسيم
أدناة الدون : اقل شي
ورا = ليش
قطه = أرميـه
سبيتار = المستشفى و اعتقد انها يايه من hospital
الدختر يعني الدكتور .. أكيد تعرفون
عمبلوص = سيارة الاسعاف و يايه من ambulance
محيوب = ممنوع من شيء
ميهود = مريض
سقطه = حر
سهده = هدوء
ميوه = خضرة و فاكهه على ما أظن
قلج = صعب
غلّق الوقت = تأخر الوقت
عكوس = صور
الجابله = بكره
بست = باص
قيلمه = سلحفاة
قريظة : لها معنيين ( قليل) و ( بعد شوي)
انشد : اسأل
دويحه : دائرة
(مع خدودك الدويحات هههه).. والله فله
تميل عليك : طاح حظك
ربل : بلاستك أو مطاط
مأخوذة من كلمة Rubber
دندره : ازعاج
سحة : تمر
نيشان : علامة أو إشارة
قراده : حظ سيء
فرم : فرن
نحو الأمية : محو الأمية
نوبة الثانية : مرة ثانية
هالنوبة : هالمره
كشته :رحله
الللابله :عقب باجر
قطيع :حمام الله إيعزكم
دجه :عتبه
أمسيان:المغرب
دهريز:مدخل البيت
كرفايه:سرير
دزدان:شنطه
كشمه:نظارة
قبقاب:إنعال الله إيعزكم
روشنه:حفره في الطوفه في غرفة النوم لوضع الأغراض
خرمس:ظلام
حزاه : قصة
إحبيبة : قليل
يزرط : يبلع بدون مضغ
هبيط : منخفض
نمونه : أخلاق او مثلا عادات الشخص (نمونته طيبة) يعني طيب الاخلاق ومن عايلة زينة
نمره : رقم
حفيز : office مكتب
بارظ : مزاج
قصله : قصير
بريج : ابريق
بيديو : فيديو
عطني البيديو يالسبااال باجوف سعدووون ههههههيحليلكم عود لاتزعلون عليـنـّا ترى نحبكم وووويد

تحياتي للجميع

العصامي
31-05-07, 01:10 pm
بن سهيل

المخثّـــق بالثاء المشدده00 مامعناهـــا 000

لمبة شارع
31-05-07, 02:16 pm
الاخ ابن سهيل حفظه الله

من المؤسف ان يقوم الاشراف بحذف هذا المتصفح الظريف والمليء بالمناطق التي تستحق الوقوف فقط لأنك لم تشر الى انه منقول....

ليتك ذيلته بهذه الكلمة حتى يتجنب الحذف

ابوسليمان22
31-05-07, 03:56 pm
ياكبر حرف الدال عندهم.

جبل السكر
31-05-07, 09:40 pm
نفهــــــــــم الكلمـــــــــهـ أول وبعــــــــدين نفهـــــــــم المعنــــى :)




تحيتي

Tulane
31-05-07, 11:04 pm
نمونه : أخلاق او مثلا عادات الشخص (نمونته طيبة) يعني طيب الاخلاق ومن عايلة زينة

نمونه= نوعية معينه من الاشخاص >>هذا تعريف ثاني



اما هذي حلوووه تصلح تقولها إذا كنت في حالة ضحك هستيريه .. علشان مايصير بين وبين الموت من الضحك إلا شعره
عمبلوص = سيارة الاسعاف و يايه من ambulance


تحياتي لك

ومشكور ع النقل الحلو

هامة حاسوبية
01-06-07, 06:23 am
حسب اطلاعي فإن اللهجة البحرينة فيها جزء من اللهجة السعودية وجزء من اللهجة الإماراتية وجزء خاص بها تتميز به عن غيرها


على أية حال لا ننسى أن

خَـلـيـجـنـَا واحـد


تحيتي

هامة حاسوبية

جورينا
01-06-07, 07:18 am
ابن سهيل ؛؛

حياك الله ؛؛

وتسلم على هذهـ المفردات البحرينيه وفيه بعض الكلمات تنطق عندنا هنا ببريدة ؛؛

دمت بود ؛؛

..روز..
01-06-07, 07:29 am
خطيرة عمبلوص ..

والله توسع الصدر ...

يعني إذا جاء الإسعاف ورانا أقول يبه افتح الطريق للعمبلوص ..

وأخوي الصغير بعد مايشوف مسلسل( أبناء الغد) بيقول إذا كبرت بصير عمبلوصي

وإذا قلت (الله يستر) وسألني أحد وش فيه أقول له : سمعت ونانات العمبلوص

وناسة تنفع سبّة : إنقلع عن وجهي ياعمبلوص قريح ...! عشان كذا بأحتفظ بمعناها سر...

عرّف العمبلوص ...؟

هي سيارة بيضاء على وسطها حزام أحمر وكتب عليها (عمبلوص ) بالمقلوب كي يتسنى لأصحاب السيارات الأمامية معرفة إن كان هناك عمبلوصي خلفهم أم لا .. لا تسألوني أجل وش فايدة السفتي والــ وي وي وي وي وي الي نسمعها قبل لا نشوف السيارة ...


ياحليلهم .. الله يوفق السنة منهم للخير...وتظل المصطلحات القصيمية أصعب وأغزر :)

الله يعافيك أخوي ابن سهيل رحلة ولا أحلى للبحرين ..


أقول روحي نامي عشان تقومين تقابلين منهجك أحسن ماتصير درجاتك( قبقاب ) ..

الحصان الأسود
01-06-07, 07:37 am
أقول روحي نامي عشان تقومين تقابلين منهجك أحسن ماتصير درجاتك( قبقاب ) ..

ههههههههههههه

ايه والله روحي :5[1]:

..روز..
01-06-07, 07:49 am
ههههههههههههه

ايه والله روحي

علي هالحركات ..؟؟؟

أنا عارفة إنكم تصرفوني عشان تنبسطون لحالكم بس وربي ما أطلع >>>استانست لقت سبب تقعد عشانه .


ما أقول إلا ياقميظة الأيام إلا عشتها معكم بالمنتدى ، أدناة الدون يكون لي اعتبار !

أقلج شي إذا كنت بهالموقف .

ibn suhail
01-06-07, 08:43 am
اخواني واخواتي ladys and gentleman أشكركم على المرور الجميل والتعليقات الاجمل
ويالعصامي ماادري وش معنى الكلمه اللتبي واذا ودك تعرف معنى الكلمه تعال نروح انا وانت للبحرين واسال عن اي كلمه في بالك ياحلووووووووووو
وآخر مرررررررررررررره يالمبة ياشارع انتم معازيبنا وكلامكم على الراس والعين

ودمتم على الخير

الفيل المرح
01-06-07, 08:56 am
مشاء الله
تبارك الله