المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : English Riddles 2 الغاز انجليزية مترجمة 2


الرجل البسيط
30-12-02, 06:51 pm
When do elephants have 8 feet?
1-متى يكون للفيلة 8 ارجل ؟

. How many times can you subtract 6 from 30?
2- كم 6 ممكن ان تستخرج من 30 ؟

What goes up and never comes down?
3- ماهو الشيء الذي يزداد وللا يمكن ان ينقص ؟

When is the best time to have lunch?
4- ماهو افضل وقت لتناول الغداء ؟

. Mr. and Mrs. Albright go on a trip to Switzerland. While they are gone, a man sees in a newspaper: "Mr. Albright killed in a skiing accident." The man immediately calls the police and says "Arrest Mrs. Albright as soon as she gets off the plane - she killed her husband." How does he know this?
5-السيد والسيدة البرايت ذهبوا في رحلة الى سويسرا وبينما كانوا هناك , شاهد رجل في الجريدة ان السيد البرايت قد قتل في حادثة تزلج وعلى الفور اتصل بالشرطة طالبا منهم ان يعتقلوا السيدة البرايت حالما تصل لانها هي من قتل زوجها . كيف عرف الرجل ذلك ؟

There was a man walking on a sandy desert and every time he looked behind him, he didn't see any footprints; there were no strong winds on that day. Explain
6- كان هنالك رجل يمشي في الصحراء الرملية وكلما نظر خلفه لم يجد آثآرا لاقدامه علما بانه لم يكن هنالك رياح قوية في ذلك اليوم . فسر ذلك .

. You are in a room with two doors. One leads to heaven. The other leads to hell. In front of each door is a talking parrot. One always tells the truth. The other always tells a lie. You have no idea which bird is in
front of which door. You can ask one of the birds one question to
correctly determine the doorway to heaven. What question do you ask and to
which bird?
7- انت في غرفة لها بابان احدهما يؤدي بك الى الجنة والاخر يؤدي بك الى النار وامام كل باب هنالك ببغاء متكلم احدهما دائما صادق والاخر دائما كذاب ولا تعلم أي ببغاء امام أي باب ولكن يمكنك ان تسأل احد هذان الببغاءان سؤالا واحدا فقط لكي يتسنى لك الوصول الى الجنة . ماهو هذا السؤال ؟


There was this black dog in the middle of a black road all the houses are black and the moon and stars weren't out.The power was out in this town and a guy whose headlights were out was driving down the road and almost hit the dog but he swerved just in time.How did the man see the dog?......
8- هنالك كلب اسود في منتصف طريق اسود والبيوت المحيطة بالشارع كلها سوداء والقمر والنجم لم تظهر في ذلك الوقت والبلدة كانت مقطوعة من الكهرباء والطاقة وكان هنالك رجل يسير بسيارته ومصابيحه الامامية معطوبة وكاد ان يصيب الكلب الا انه تمكن من الانحراف في الوقت المناسب . كيف تسنى للرجل رؤية الكلب ؟

- In a room you have a candle, an oil lamp, and wood in a fireplace, but you only have one match. What do you light first?
9- انت في غرفة فيها شمعة ومصباح زيت وخشب في بيت النار ولكن لديك عود ثقاب واحد فقط . ماذا تشعل اولا ؟

. If you said my name, I won't exist anymore. Who am I?
10-اذا قلت اسمي فانه لايكون لي وجود . فمن انا ؟

خـــــــــــــــالـــــــــد
30-12-02, 07:24 pm
When do elephants have 8 feet?

when they carry 2 men


___________________

If you said my name, I won't exist anymore. Who am I?

it is silence


_________________



There was a man walking on a sandy desert and every time he looked behind him, he didn't see any footprints; there were no strong winds on that day. Explain


the man is walking backward and his face is forward

الرجل البسيط
31-12-02, 02:53 pm
thanks brother for participating with us

about your answers : the first one is a good answer even it is not what I meant . my answer is when we have to of them :D

the second one is absolutely correct .

the third one is one of the possible answers and it could be that it was raining that day .


اشكرك اخي على مشاركتك معنا وبالنسبة لاجوبتك فان الجواب الاول هو جواب منطقي مع العلم بانه ليس الجواب المعد للسؤال وهو حينما يكون لدينا فيلان :D

الجواب الثاني صحيح .

الجواب الثالث هو احد الاجوبة المحتملة للسؤال ومنها ان يكون الجو ماطرا في ذلك اليوم .


thanks again and we are looking forward to seeing your participations on the other riddles but would you please try to write in both languages that other could get advantages from that .

اشكرك اخي مرة اخرى ونتمنى رؤيت مشاركاتك في الالغاز الاخرى ولكن فضلا لا امرا اخي هل بالامكان الكتابة باللغتين كي يستطيع الجميع من جني الفائدة .


اخوك

ابو علي

القصيمي
31-12-02, 03:22 pm
مــا هو جواب السؤال الثاني والذي جاوب عليه أخي انا هنا
. How many times can you subtract 6 from 30?
كم 6 ممكن ان تستخرج من 30 ؟


وشكراً أخي الرجل البسيط وكم بودي لو اشارك معكم لكني في الانجليزي اعلى من الصفر قليلاً وأمنيتي ان اتعلم اللغة الانجليزية بصراحة .

خـــــــــــــــالـــــــــد
31-12-02, 04:00 pm
thanks simple man


Oh I am sorry I don not like typing so only I write in english


but I will try to translate .


_____________

اجاباتي :

1- عندما يحمل الفيل رجلان


2- الاجابه هي الصمت او السكون او الهدوء


3- عندما يمشي الرجل الى الخلف ووجه امام

الرجل البسيط
31-12-02, 04:06 pm
اخي القصيمي اشكرك على تشريفك لنا بهذه الزيارة ولا مانع من المشاركة فهي لم توضع باللغتين الا كي يشارك الجميع ويستفيد من يستفيد من كونها مترجمة وذلك بالنظر الى تراكيب الجمل ومعاني الكلمات وهي احدى الطرق المتبعة لتعلم اللغة .

على العموم من لم يستطع المشاركة باللغة الانجليزية فيستطيع المشاركة باللغة العربية .

وبالنسبة لذلك السؤال فلم يتم حله من قبل انا هنا ومازال ينتظر الاجابة وعموما هي غلطة وقعة فيها حينما لم ارقم الاسئلة واشكرك اخي على هذا التنبيه .


اخوك

ابو علي

الرجل البسيط
31-12-02, 04:12 pm
اشكرك اخي انا هنا على رحابة صدرك .


وبهذا تكون الاسئلة 1 و 6 و 10 قد تم الاجابة عليها .

Coolboy
31-12-02, 10:12 pm
الجواب رقم 7 اظن انه يعكس الكلام في كلا الحالتين ويدخل

ورقم 8 الوقت نهارا

9) يشعل الكبريت اولا هههههههه


معليش عشاني ما كتبت بالانجليزي عشاني مستعجل

الرجل البسيط
01-01-03, 02:42 am
It is nice to see your first participation here brother coolboy .

about your answers :

can you give more details for number 7 because it is not clear .

number 8 is correct as you said it was daylight

number 9 is correct as you said that you light the match first .

thanks again and we hope to see you soon

جميل ان نرى مشاركتك الاولى هنا اخي كول بوي وبالنسبة لاجوبتك :

هل من الممكن ان تعطي تفصيل اكثر لجواب السؤال السابع .

جواب السؤال الثامن صحيح حين قلت ان الوقت كان نهارا :D

جواب السؤال التاسع صحيح حين قلت انك تشعل عود الثقاب اولا :D

اشكر لك مشاركتك اخي على امل ان نلتقي بك قريبا

اخوك

ابو علي

Coolboy
01-01-03, 07:39 am
First, I would like to thank you for your rapid reply.

Second, I am not sure but I think the answer of number 7 is .He should
ask anyone of them, Where is the right door then he choose the opposite.

الرجل البسيط
01-01-03, 02:22 pm
اجاب اخونا كول بوي على السؤال السابع بقوله انك تسأل ايا من الطائرين عن الباب ثم تختار عكسه واما انا فاقول :


unfortunatly your answer wasn't as good as your first two answers but you are a little close to to the solution so think about it again .

للاسف فاجابتك اخي كول بوي للسؤال السابع لم تكن بجودة اجاباتك السابقة للسؤالين الثامن والتاسع ولكنك قريب من الحل فارجو التفكير به ثم العودة مرة اخرى .



:cool: :cool: :cool:

Lion Heart
01-01-03, 07:17 pm
The answers are

For no. 2 the answer is that I can abstract six for five times to get thirty
For No. 3 when water become gas it goes up and never comes down

For No. 5 I think she killed her husband to take the name of Bright, which means intelligent, only for herself and I think that it is not very close.

All of my answers are guesses nothing more


الأجوبة هي:

لرقم 2 الجواب هو أنني أستطيع استخراج الرقم ستة خمس مرات لأحصل على الرقم ثلاثين.

لرقم 3 عندما يصبح الماء غازاً يذهب إلى الأعلى ولا ينزل إلى الأسفل.

لرقم 5 أعتقد بأنها قتلت زوجها لأنها تريد أن تنفرد باسم Bright والذي يعني الذكاء وأعتقد انه جواب بعيد.

جميع إجاباتي هي تخمينات لا أكثر.

الرجل البسيط
04-01-03, 03:26 pm
sorry for being late but I wasn't here for the last 3 days .

It is wounderful to see you here Lion Heart :)

my coments on your solutions are :

2 - unfortunatly it wasn't the right answer

3- we could get water out of gas by condensation so it is not the correct answer .

5- she killed her husband but the question is who was the man who told that to the police and how did he know ?

اعتذر عن تأخري في الرد وذلك لكوني خارج المدينة لمدة ثلاثة ايام .

جميل ان اراك هنا اخي ليون هارت وتعليقي على حلولك هو كالآتي :

2- لم تكن الاجابة صحيحة .

3- يمكننا ان نحصل على الماء من البخار وذلك بالتكثيف ولذلك فالاجابة خاطئة .

5- لقد قتلت زوجها ولكن من هو الرجل الذي اخبر الشرطة بذلك وكيف عرف ؟

الرجل البسيط
08-01-03, 03:27 pm
Where are you guys ? they aren't so difficult , all you have to do is to think about them with more concentration :mad:

1,6,8,9,10 have been answered
2,3,4,5,7 are remaining

don't disappoint me guys you are smart enough to solve them :3:

وينكم ؟ الالغاز مو صعبة للدرجة هذي بس انتو فكروا فيها بتركيز . :mad:

1,6,8,9,10 تمت الاجابة عليها
2,3,4,5,7 متبقية

لا تخيبون ظني فيكم لاني عارف انكم على قدر من الذكاء يمكنكم من حلها :3:

الرجل البسيط
13-01-03, 03:54 pm
Since no one has tried to enter for the last four days then I find it obligatory to post the answers ::mad:

بما انه لم يحاول احد الدخول خلال الاربعة ايام الاخيرة فانني اجد لزاما علي ان اقدم لكم الاجوبة :

2- only once because no longer we have 30
فقط مرة واحدة لانه عندما ناخذ اول 6 فانه لايكون لدينا 30 كعدد اساسي وانما تنقص :p

3- your age
عمرك او العمر

:eek:


4- after breakfast

بعد الفطور
:D

5- : The man is Mrs. Albright's travel agent. She bought a round trip ticket for herself and yet only a one-way ticket for her husband, knowing ahead of time that poor Mr. Albright would never make the trip home.

الرجل الذي اتصل بالشرطة هو صاحب الوكالة السياحية التي اشترت منها السيدة البرايت تذاكر الرحلة , وعرف انها قتلت زوجها لانها عندما اشترت التذاكر فقد اشترت تذكرتين ذهاب وتذكرة واحدة للعودة باسمها لانها كانت تعرف انه لن يعود الى الديار ابدا

:3:

7- You can ask either bird this question, "Which door will the other Parrot tell me is Hell?" Whichever door he points out, you select the opposite

ممكن تسأل اي واحد من الطيور عن الجواب اللي بيقوله الطائر الاخر عندما تساله عن الباب الذي يؤدي الى النار . اي باب يشير اليه الطائر فانك تختار الباب الاخر . (ترى حتى الجواب هذا يبغاله تفكير )

:cool: